There are many lost opportunities due to the complexities of the global marketplace and the lack of alignment between the supply chain, related policies, regulations, and gaps within an overall food system approach, which includes many intersecting stakeholders working beyond a linear sector model.
Il y a encore de nombreuses occasions ratées, à cause de la complexité du marché planétaire, de l’absence d’harmonisation entre la chaîne d’approvisionnement, les politiques et règlements connexes et les lacunes dans une approche globale du système alimentaire qui comprend de nombreux intervenants dont les activités se recoupent et qui ne fonctionnent pas dans un modèle sectoriel linéaire.