Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparent candlepower
Candle power
Candle-power
Candlepower
Cd
Coefficient of luminous intensity
Coefficient of reflex luminous intensity
Cp
Globar diagram
I
Illuminating intensity
Intensity distribution curve
Intensity of light
Light distribution curve
Light intensity
Luminous intensity
Luminous intensity distribution curve
Luminous power
Unit of luminous intensity

Traduction de «luminous intensity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
luminous intensity [ light intensity ]

intensité lumineuse [ intensité lumineuse de rayonnement | intensité d'éclairage en bougies | puissance lumineuse | intensité en candelas ]


luminous intensity | I | light intensity | candlepower | candle power | candle-power | cp | apparent candlepower

intensité lumineuse | I v | I | intensité lumineuse visuelle




unit of luminous intensity [ cd ]

unité de l'intensité lumineuse [ cd ]


light intensity | luminous intensity | illuminating intensity | intensity of light | luminous power

intensité de la lumière | intensité lumineuse | intensité d'éclairage | intensité de lumière


coefficient of reflex luminous intensity [ coefficient of luminous intensity ]

coefficient d'intensité lumineuse [ coefficient d'intensité lumineuse rétroréfléchie ]


globar diagram | intensity distribution curve | light distribution curve | luminous intensity distribution curve

courbe de répartition angulaire de l'intensité | courbe de répartition angulaire de l'intensité lumineuse | courbe photométrique


light intensity | luminous intensity

intensité de la lumière | intensité lumineuse


light intensity | luminous intensity

intensité lumineuse


intensity distribution curve [ luminous intensity distribution curve ]

courbe de répartition angulaire de l'intensité [ courbe de répartition angulaire de l'intensité lumineuse | courbe photométrique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
is luminous intensity in candelas under service conditions,

= Intensité lumineuse en candelas dans les conditions de service,


This shall not be achieved by a variable control of the luminous intensity.

Cette limitation de l’intensité lumineuse ne doit pas être obtenue au moyen d’une commande variable.


The minimum luminous intensity of lights shall be calculated by using the formula:

L’intensité minimale des feux doit être calculée à l’aide de la formule :


An exploration or exploitation vessel shall comply with the relevant technical requirements set out in sections 2.3 and 2.4 of, and Appendix 1 to, the IALA’s publication Recommendations for the marking of offshore structures, as amended from time to time, and the nominal range of lights shall be computed in accordance with Appendix II of the IALA’s 1967 publication Recommendations for the notation of luminous intensity and range of lights.

Le navire d’exploration ou d’exploitation doit satisfaire aux exigences techniques applicables prévues aux articles 2.3 et 2.4 et à l’appendice 1 de la publication de l’AISM intitulée Recommandations pour la signalisation des plates-formes en mer, avec ses modifications successives, la portée nominale des feux devant être calculée selon l’appendice II de la publication de l’AISM de 1967 intitulée Recommandations pour la notation de l’intensité lumineuse et de la portée des feux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The maximum luminous intensity of navigation lights should be limited to avoid undue glare.

L’intensité lumineuse maximale des feux de navigation devrait être limitée de manière à éviter des reflets gênants.


the luminous intensity in any direction around the tube axis does not deviate by more than 25 % from the average luminous intensity around the tube, and

l’intensité lumineuse dans n’importe quelle direction autour du tube de l’axe ne varie pas de plus de 25 % par rapport à l’intensité lumineuse moyenne autour du tube, et


‘beam angle’ means the angle between two imaginary lines in a plane through the optical beam axis, such that these lines pass through the centre of the front face of the lamp and through points at which the luminous intensity is 50 % of the centre beam intensity, where the centre beam intensity is the value of luminous intensity measured on the optical beam axis;

«angle de faisceau», l’angle entre deux lignes imaginaires situées dans un plan coupant l’axe du faisceau optique de façon qu’elles traversent le centre de la face avant de la lampe et passent par des points où l’intensité lumineuse représente 50 % de l’intensité du faisceau en son centre, cette dernière étant la valeur de l’intensité lumineuse mesurée sur l’axe du faisceau optique;


- a headlamp emitting a gas discharge driving beam with a maximum luminous intensity comprised between w and z candelas, meeting the requirements of Annex VIII to Directive 76/761/EEC, sequence No 00, the maximum luminous intensities of the driving beam contributors as a whole being comprised between 86250 and 101250 candelas as shown by the number 30.

- un projecteur émettant un faisceau-route à décharge d'une intensité lumineuse maximale comprise entre w et z candelas, satisfaisant aux exigences de l'annexe VIII de la directive 76/761/CEE, nombre séquentiel 00, l'intensité lumineuse maximale de tous les composants du faisceau-route étant comprise entre 86250 et 101250 candelas (indiquée par le nombre 30).


5.2.3.8. on headlamps referred to in items 1.3., 1.4., 1.5. and 1.7. meeting the requirements of this Directive in respect of the driving beam, an indication of the maximum luminous intensity expressed by a reference mark, placed near the rectangle surrounding the letter "e"; in the case of reciprocally incorporated headlamps, indication of the maximum luminous intensity of the driving beams as a whole shall be expressed as above.

5.2.3.8. sur les projecteurs visés aux points 1.3, 1.4, 1.5 et 1.7 satisfaisant aux exigences de la présente directive en ce qui concerne le feu de route, indiquer l'intensité lumineuse maximale exprimée au moyen d'une marque de référence placée près du rectangle à l'intérieur duquel se trouve la lettre "e"; dans le cas de projecteurs incorporés mutuellement, indiquer l'intensité lumineuse maximale totale des feux de route, exprimée comme ci-dessus.


2.2. In the case of a direction indicator which does not, in accordance with 4.7.1. on one side achieve the minimum luminous intensity required up to an angle of H = 80°, a horizontal arrow, the tip of which is pointing in the direction where the minimum luminous intensity in accordance with 4.7.1 is achieved up to an angle of at least H = 80°, must be affixed below the rectangle for the component type-approval mark.

2.2. Dans le cas d'un indicateur de direction qui n'atteint pas, de l'un des côtés, l'intensité lumineuse minimale prescrite jusqu'à un angle de H = 80 ° conformément au point 4.7.1, une flèche horizontale, pointée dans le sens où l'intensité lumineuse minimale, conformément au point 4.7.1, est atteinte jusqu'à un angle d'au moins H = 80 °, doit être apposée au-dessous du rectangle de la marque d'homologation.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'luminous intensity' ->

Date index: 2024-02-14
w