Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2-hydroxybutanedioic acid
Alpha-hydroxysuccinic acid
Apple acid
Calcium salt of malic acid
Constructive malice
DL-malic acid
Deoxytetraric acid
E 296
E296
E350 sodium malates
E350i sodium malate
E350ii sodium hydrogen malate
E352
E352 calcium malates
Hydroxybutanedioic acid
Hydroxysuccinic acid
Implied malice
Malic acid
Malice
Malice aforethought
Monocalcium salt of DL-malic acid
Monosodium salt of DL-malic acid
Oxyethylenesuccinic acid
Pomalous acid
Pomalus acid
Sodium salt of malic acid
Transferred intent
Transferred malice

Traduction de «malice » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






calcium salt of malic acid | E352 calcium malates | E352(i), calcium malate | E352(ii) calcium hydrogen malate | monocalcium salt of DL-malic acid

E352 malates de calcium | E352(i),malate de calcium | E352(ii) malate acide de calcium | sel de calcium de l'acide malique | sel monocalcique de l'acide DL-malique


DL-malic acid | E296 | malic acid | pomalous acid

acide DL-malique | acide malique | E296


E350 sodium malates | E350i sodium malate | E350ii sodium hydrogen malate | monosodium salt of DL-malic acid | sodium salt of malic acid

E350 malates de sodium | E350i malate de sodium | E350ii malate acide de sodium | sel monosodique de l'acide DL-malique | sel sodique de l'acide malique




transferred malice | transferred intent

aberratio ictus vel impetus | aberratio ictus


2-hydroxybutanedioic acid [ malic acid | apple acid | deoxytetraric acid | hydroxybutanedioic acid | hydroxysuccinic acid | alpha-hydroxysuccinic acid | pomalus acid | oxyethylenesuccinic acid ]

acide 2-hydroxybutanedioïque [ acide malique | acide malusien | acide butanoldioïque | acide oxysuccinique ]


constructive malice

intention malicieuse implicite [ intention malveillante implicite ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Use of tartaric L(+) acid, malic L acid, DL malic acid, or lactic acid for acidification purposes

l’emploi d’acide L(+) tartrique, d’acide L-malique, d’acide D, L-malique ou d’acide lactique pour l’acidification


calcium carbonate, which may contain small quantities of the double calcium salt of L(+) tartaric and L(-) malic acids,

carbonate de calcium contenant éventuellement de petites quantités de sel double de calcium des acides L(+) tartrique et L(-) malique,


In the hands of persons acting with bad faith, malice, or grave negligence, these technologies may become tools for activities that endanger or injure, the life, property or dignity of individuals or damage the public interest.

Aux mains de personnes agissant de mauvaise foi, par malveillance ou par grave négligence, ces technologies peuvent servir d'instruments à des activités qui mettent en péril ou lèsent la vie, les biens ou la dignité des personnes, ou portent préjudice à l'intérêt général.


(6) The malic acid content in apple juice shall be determined by titration, as grams of malic acid per 100 millilitres of juice, using standard tenth normal sodium hydroxide solution as the reagent and phenolphthalein as the indicator.

(6) La teneur du jus de pommes en acide malique doit être déterminée en grammes d’acide malique par 100 millilitres de jus, au moyen d’une solution titrée de soude caustique 0,1 N comme réactif et de phénolphtaléine comme indicateur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Class 30: ‘Spices; seasonings; mustard, mustard products; mayonnaise, mayonnaise products; vinegar, vinegar products; drinks made using vinegar; remoulades; relishes; aromatic preparations for food and essences for foodstuffs; citric acid, malic acid and tartaric acid used for flavouring for foodstuffs; prepared horse-radish; ketchup and ketchup products, fruit coulis; salad sauces, salad creams’.

– classe 30: «Épices; assaisonnements; moutarde, produits à base de moutarde; mayonnaise, produits à base de mayonnaise; vinaigre, produits à base de vinaigre; boissons produites en utilisant du vinaigre; rémoulades; relish; arômes et essences à usage alimentaire; acide citrique, acide malique, acide tartrique servant d’arômes pour la fabrication d’aliments; raifort préparé; ketchup et préparations à base de ketchup, coulis de fruits; sauces à salade, crèmes à salade».


They must convert the malic acid in must or wine into lactic acid and not affect the taste.

Elles doivent transformer l'acide malique du moût ou du vin en acide lactique et ne pas donner des faux goûts.


In return, the EU will exceptionally authorise the import of South African wines which have been specially treated (e.g. with malic acid).

En contrepartie, l'UE autorisera à titre dérogatoire l'importation de vins sud-africains traités spécifiquement (e.a. acide malique).


The former can be the product of a grudge or pure malice.

Dans le premier cas, ce peut être motivé par la rancune ou par une pure méchanceté.


It concerns, in particular, the addition of malic acid to wines, an acid extracted from apples or synthetic acid in order to correct acidity, which is a practice authorised in Argentina but prohibited in EU-produced wines.

Il concerne en particulier l'addition d'acide malique aux vins, un acide extrait des pommes ou synthétisé et utilisé pour corriger le degré d'acidité du vin, une pratique autorisée en Argentine mais interdite pour les vins produits dans l'UE.


This Regulation provides a temporary derogation until an agreement between the EC and Argentina on oenological practices and on geographical indications had been reached and by 30 September 2003 the latest for wines from Argentina, which contain malic acid.

Ce règlement prévoit une dérogation temporaire jusqu'à ce qu'un accord entre la CE et l'Argentine sur les pratiques œnologiques et sur les indications géographiques soit conclu et au plus tard le 30 septembre 2003 pour les vins originaires d'Argentine contenant de l'acide malique.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'malice' ->

Date index: 2021-04-24
w