Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brand
Brand name
Corporate brand
Craftsman's mark
MRP
MSR
MSRP
Manufacturer's agent
Manufacturer's brand
Manufacturer's identification mark
Manufacturer's mark
Manufacturer's number of the firearm
Manufacturer's recommended price
Manufacturer's rep
Manufacturer's representative
Manufacturer's suggested list price
Manufacturer's suggested retail
Manufacturer's suggested retail price
Mark or trade name
Master's mark
RRP
Recommended retail price
Suggested price
Suggested resale price
Suggested retail price
Trade name or mark of the manufacturer
Trademark

Traduction de «manufacturer s mark » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
manufacturer's mark

marque du fabricant (1) | marque apposée sur l'arme à feu (2)




suggested price [ suggested retail price | suggested resale price | manufacturer's suggested list price | manufacturer's suggested retail price | manufacturer's suggested retail | MSR ]

prix suggéré [ prix conseillé | prix proposé | prix de vente conseillé | prix conseillé maximum | prix indicatif | prix limite maximum | prix maximum de vente | prix recommandé ]


manufacturer's representative [ manufacturer's agent | manufacturer's rep ]

agent de fabricant




suggested retail price | manufacturer's recommended price | manufacturer's suggested retail price | MRP | MSRP | recommended retail price | RRP

prix de vente conseillé | prix de vente conseillé par le fabricant | prix de détail suggéré par le fabricant | prix de détail suggéré | PDSF


manufacturer's number of the firearm

numéro de fabrication de l'arme à feu


brand | brand name | trademark | manufacturer's brand | corporate brand

marque | marque de fabrique


mark or trade name | trade name or mark of the manufacturer

marque de fabrique ou de commerce | marque de fabrique ou de commerce du fabricant


manufacturer's identification mark

marque d'identification du constructeur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Where the tractor is to be fitted with ballast weights in order to meet the other requirements of EU type-approval, those ballast weights shall be supplied by the manufacturer of the tractor, be intended for fitting, and bear the manufacturer’s mark and a statement of their mass in kilograms to an accuracy of ± 5 %.

Si le tracteur doit être muni de masses d’alourdissement afin de satisfaire aux autres prescriptions prévues pour la réception UE par type, ces masses d’alourdissement doivent être fournies par le constructeur du tracteur et prévues pour la pose, porter la marque de leur fabricant ainsi que l’indication de leur masse en kilogrammes à plus ou moins 5 % près.


(3) For the purposes of subsection (2), the mark may be put on the manufacture by marking it on the material itself or by attaching to it a label with the proper marks on it.

(3) La marque peut être faite sur l’objet même ou figurer sur une étiquette attachée à celui-ci.


From the Canadian Vehicle Manufacturers' Association: Mark Nantais, President; Doug Jure, Special Advisor, Daimler-Chrysler Canada; Michael Sheridan, Manager, Government Relations, Ford Motors of Canada Ltd. From the Association of International Automobile Manufacturers of Canada: Robert J. Armstrong, President; Stephen Beatty, Vice-President, Corporate Affairs, Toyota Canada Inc.; Art Thomas, Senior Manager, Corporate Affairs, Honda Canada Inc. From the Automotive Parts Manufacturers' Association: Gerald Fedchun, President.

De l’Association canadienne des constructeurs de véhicules: Mark Nantais, président; Doug Jure, expert conseil, Daimler-Chrysler Canada; Michael Sheridan, gestionnaire, Relations gouvernementales, Ford Motors du Canada ltée. De l’Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada: Robert J. Armstrong, président; Stephen Beatty, vice-président, Affaires corporatives, Toyota Canada inc.; Art Thomas, premier gestionnaire, Affaires corporatives, Honda Canada inc..


15. The following document, bearing the type-approval mark indicated above, is annexed to this type-approval certificate: . list(s) of devices presented by the manufacturer for the lighting and light-signalling assembly; for each device the manufacturer's mark and the component type-approval mark are indicated.

15. Sont annexées les pièces suivantes, qui portent le numéro de réception indiqué ci-dessus: . liste(s) des dispositifs prévus par le constructeur pour former l'équipement d'éclairage et de signalisation lumineuse; pour chaque dispositif sont indiquées la marque de fabrique et la marque d'homologation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the tractor is to be fitted with ballast weights in order to meet the other requirements of EC approval, those ballast weights must be supplied by the manufacturer of the tractor, be intended for fitting, and bear the manufacturer’s mark and a statement of their mass in kilograms to an accuracy of ± 5 %.

Si le tracteur doit être muni de masses d’alourdissement afin de satisfaire aux autres prescriptions prévues pour la réception CE, ces masses d’alourdissement doivent être fournies par le constructeur du tracteur et prévues pour la pose, porter la marque de la firme constructrice ainsi que l’indication de leur masse en kilogrammes à plus ou moins 5 % près.


In order to ensure the same quality for the CE marking and the manufacturer's mark, it is important that they be affixed according to the same techniques.

Afin d'assurer la même qualité au marquage «CE» et à la marque du fabricant, il importe qu'ils soient apposés selon les mêmes techniques.


It also considers that the requirement that the manufacturers mark be registered is unjustified, insofar as it should be possible to identify the manufacturer if the article bears a manufacturer’s mark affixed in accordance with the legislation of the Member State of origin.

Elle considère également que le dépôt du poinçon du fabriquant n’est pas justifiée, dans la mesure où l'identification de ce dernier est en principe possible si cet ouvrage porte un poinçon de fabricant apposé conformément à la législation de l’Etat membre d’origine.


The Commission has also sent a reasoned opinion to the French authorities requiring them to amend national law on the marketing of articles in precious metals, manufactured or released for free circulation in another Member State and already bearing the manufacturer’s mark and a fineness mark registered in that other State.

La Commission a également adressé un avis motivé aux autorités françaises afin qu’elles mettent en conformité le droit national relatif à la commercialisation en France d’ouvrages en métaux précieux, fabriqués ou mis en libre pratique dans un autre Etat membre, comportant déjà l'empreinte, d'une part, d'un poinçon de fabricant ou d'un poinçon de responsabilité et, d'autre part, d'un poinçon de titre, enregistrés dans cet Etat.


Witnesses: From the Canadian Vehicle Manufacturers Association: Mark Nantais, President, Canadian Vehicle Manufacturers Association; Michael Sheridan, Director, Government Relations, Ford Motor Company of Canada Ltd.; and Tayce Wakefield, Vice-President, Corporate Affairs, General Motors of Canada Ltd. From Honda of Canada Manufacturing Inc.: Vaughn Hibbits, Senior Vice-President, Administration.

Témoins: De l’Association canadienne des constructeurs de véhicules : Mark Nantais, président; Michael Sheridan, directeur, Relations gouvernementales, Ford Motor Company of Canada Ltd.; et Tayce Wakefield, vice-président, " Corporate Affairs" , General Motors of Canada Ltd. De " Honda of Canada Manufacturing Inc" . : Vaughn Hibbits, vice-président principal, Administration.


list(s) of devices foreseen by the manufacturer for lighting and light-signalling; for each device the manufacturer's mark and the component type-approval mark are indicated.

Liste(s) des dispositifs prévus par le constructeur pour former l'équipement d'éclairage et de signalisation lumineuse; pour chaque dispositif sont indiquées la marque de fabrique et la marque d'homologation.


w