Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alien species
Bonn Convention
CMS
CMS Scientific Council
Change in tree species
Change of species
Exotic species
Introduced species
Migrating species
Migration
Migratory flow
Migratory movement
Migratory species
Neobiota
Non-indigenous species
Non-native species
ScC
Scientific Council
Scientific Council of the Bonn Convention
Species conversion

Traduction de «migratory species » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
migratory species [ migrating species ]

espèce migratrice




Bonn Convention | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | CMS [Abbr.]

Convention de Bonn | Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage


CMS Scientific Council | Scientific Council | Scientific Council of the Bonn Convention | Scientific Council of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | ScC [Abbr.]

Conseil scientifique | Conseil scientifique de la convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage


Conference on the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals

Conférence sur la convention relative à la conservation d'espèces migratrices de faune sauvage


3rd Meeting of the Conference of the Parties of the Convention of Migratory Species of Wild Animals

Troisième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur les espaces migratoires chez les animaux sauvages


introduced species | non-native species | alien species | non-indigenous species | neobiota | exotic species

espèce exotique | espèce allochtone | néobiote | néobionte


migratory movement [ migratory flow ]

courant migratoire [ flux migratoire ]


migration | migratory movement | migratory flow

migration | mouvement migratoire | flux migratoire | mouvement de migration


species conversion | change in tree species | change of species

changement des essences
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
on the proposal for a Council regulation laying down technical measures for the conservation of certain stocks of highly migratory species

sur la proposition de règlement du Conseil prévoyant des mesures techniques de conservation pour certains stocks de grands migrateurs


(6a) Given the current threat facing certain stocks of migratory species, the EU should promote and support the use of more selective and environmentally friendly fishing gear, in line with the commitments made under the common fisheries policy.

(6 bis) Certaines populations d'espèces migratoires étant actuellement en danger, l'Union européenne devrait, en vertu des engagements qu'elle a contractés au titre de la politique commune de la pêche, encourager et favoriser l'utilisation d'engins de pêche plus sélectifs et respectant davantage l'environnement marin.


(13a) The high commercial value attained by some of these migratory species in the world market for fish requires a stringent inspection policy with regard to illegal fishing practices, which are responsible for the current depleted state of some of these stocks.

(13 bis) Compte tenu de la grande valeur marchande que certaines de ces espèces migratoires ont sur le marché mondial du poisson, il est nécessaire d'exercer un contrôle strict sur les pratiques de pêche illégales, qui sont responsables de l'appauvrissement actuel de certains de ces stocks.


The Commission's proposal concerns what are known as highly migratory species, principally the various tuna and billfish species.

La proposition de la Commission concerne les espèces de poisson reconnues comme hautement migratrices, principalement les divers thons et orphies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. Calls on the Commission, whilst increasing its duties and responsibilities within the regional fisheries organisations, and taking into account the large number of organisations which implement arrangements for migratory species, the fact that most of the new regional organisations whose creation is called for have as their main if not sole purpose the regulation of fishing for this type of species, and in view of the responsibility deriving from the European Union's ratification of the New York Agreement on straddling stocks and highly migratory fish species, to create a new unit for major migratory species as part of the establishme ...[+++]

9. demande à la Commission de créer une nouvelle unité "grands migrateurs” au sein de l'organigramme de la direction générale "Pêche”, eu égard au renforcement de ses fonctions et ses responsabilités dans les organisations régionales de pêche, au grand nombre d'organisations qui appliquent des réglementations concernant les espèces migratoires, au fait que la plupart des nouvelles organisations régionales considèrent que leur objectif principal, sinon unique, est la réglementation de la pêche de ce type d'espèce, et à la responsabilité découlant de la ratification par l'Union européenne de l'accord de New York sur les espèces transzonale ...[+++]


"migratory species" means the entire population or any geographically separate part of the population of any species or lower taxon of wild animals a significant proportion of whose members cyclically and predictably cross one or more national jurisdictional boundaries.

est une "espèce migratrice" l'ensemble de la population ou toute partie séparée géographiquement de la population de toute espèce ou de tout taxon inférieur d'animaux sauvages, dont une fraction importante franchit cycliquement et de façon prévisible une ou plusieurs des limites de juridiction nationale.


Range States of migratory species ("range" means areas of land or water that a migratory species inhabits, crosses or overflies on its migration route) must prohibit the taking of animals belonging to species listed in Appendix I, subject to certain exceptions (taking for scientific purposes, or to enhance the propagation or survival of the species).

Les États faisant partie de l'aire de répartition (surfaces terrestres ou aquatiques qu'une espèce migratrice habite, traverse ou survole à un moment de sa migration) interdisent les prélèvements d'animaux d'espèces figurant à l'annexe I, sauf dérogations (prélèvement à des fins scientifiques, projet d'amélioration de l'espèce).


"conservation status of a migratory species" means the sum of the influences acting on the migratory species that may affect its long-term distribution and abundance.

"l'état de conservation" d'une espèce migratrice est constitué de l'ensemble des influences qui, agissant sur cette espèce migratrice, peuvent affecter à long terme sa répartition et l'importance de sa population.


The parties to the Convention acknowledge the importance of conserving migratory species, and the need to pay special attention to species the conservation status of which is unfavourable.

Les parties à la convention reconnaissent l'importance de la protection des espèces migratrices, et affirment la nécessité de porter une attention particulière aux espèces dont l'état de conservation est défavorable.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28051 - EN - Conservation of migratory species - Bonn Convention

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28051 - EN - Conservation des espèces migratrices - convention de Bonn




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'migratory species' ->

Date index: 2023-07-22
w