(b) For natural radiation, the reference indicative dose of 0,1 millisieverts/year should be maintained but the calculations reviewed to take into account critical ages (infants, pregnant women and breast-feeding mothers, etc.), with the calculations for an adult consumer not being conservative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

(b) Pour la radioactivité naturelle, la dose indicative de référence de 0,1 millisieverts/an devrait être maintenue, en revoyant cependant les calculs pour tenir compte des âges critiques (nourrissons, femmes enceintes et femmes allaitantes, etc.), les calculs effectués pour un consommateur adulte n'étant pas conservatoires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

[34] millisievert (1 mSv = 10"3 Sv) and microsievert (1 ¼Sv = 10"6 Sv)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

[34] millisievert (1 mSv = 10−3 Sv) et microsievert (1 μSv = 10−6 Sv).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

For in any case, every year on average, we absorb a dose of around 2.4 millisieverts, which, after around 70 years of life, adds up to a dose of around 200 millisieverts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

En effet, nous absorbons chaque année 2,4 millisieverts, dose qui s’élève à environ 200 millisieverts après 70 années de vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For in any case, every year on average, we absorb a dose of around 2.4 millisieverts, which, after around 70 years of life, adds up to a dose of around 200 millisieverts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

En effet, nous absorbons chaque année 2,4 millisieverts, dose qui s’élève à environ 200 millisieverts après 70 années de vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

The Drinking Water Directive (Council Directive 98/89/EC ) includes parametric values in terms of total indicative dose of 0.10 millisievert/year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

La directive sur l’eau potable (directive 98/83/CE ) fixe des valeurs paramétriques à respecter, dont une dose indicative totale de 0,10 mSv/an.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]

If the total indicative dose of 0.1 millisievert/year is exceeded, Member States must inform the affected population and give consideration to the need to take countermeasures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

En cas de dépassement de la dose indicative totale de 0,10 mSv/an, les États membres doivent informer la population concernée et envisager la nécessité de prendre des contre-mesures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-18]

Residents of Banff, for example, receive .2 millisieverts per year more radiation than the inhabitants of Halifax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

À titre d'exemple, les résidents de Banff absorbent 0,2 millisieverts par année de plus que les habitants de Halifax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-02]

1. The limit on effective dose for exposed workers shall be 100 millisieverts ('mSV') in a consecutive five-year period, subject to a maximum effective dose of 50 mSv in any single year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-30]

1. La dose efficace pour les travailleurs exposés est limitée à 100 mSv (millisieverts) sur cinq années consécutives, à condition que la dose efficace ne dépasse pas 50 mSv au cours d'une année quelconque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-01-30]

Hon. Anne McLellan (Minister of Natural Resources, Lib.): Mr. Speaker, yes, 40,000 becquerels per litre is the regulated standard for drinking water and corresponds to 10 per cent of the legal public dose limit of 5 millisieverts per year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-03]

L'hon. Anne McLellan (ministre des Ressources naturelles, Lib.): Monsieur le Président, oui, quarante mille becquerels par litre constituent la norme pour l'eau potable. Cela correspond à 10% de la dose limite autorisée pour le public, qui est de 5 millisieverts par année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-03]

D'autres ont cherché : millisievert

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'millisievert' ->

Date index: 2023-11-20