Aux termes de l'accord, Teva s'engageait à ne pas commercialiser une version générique moins chère du modafinil, le médicament de Cephalon contre les troubles du sommeil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-16]

After certain Cephalon patents on the modafinil compound expired in the European Economic Area (EEA), Teva entered the UK market for a short period of time with a cheaper generic product.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

Après expiration de certains brevets portant sur le principe actif modafinil dans l'Espace économique européen (EEE), Teva a commercialisé un produit générique moins cher sur le marché britannique pendant une courte durée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-16]

The Commission's preliminary view is that the transferred value served as a significant pay-for-delay inducement for Teva not to compete with Cephalon's modafinil worldwide, including in the European Economic Area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

Selon l'avis préliminaire de la Commission, la valeur transférée a constitué une forte incitation de type «pay-for-delay» pour Teva, cette dernière étant encouragée à ne pas entrer en concurrence avec le modafinil de Cephalon au niveau mondial, y compris au sein de l'Espace économique européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This is because they may have delayed the entry of a cheaper generic medicine, leading to higher prices for modafinil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

En effet, les entreprises peuvent avoir retardé l'entrée sur le marché d'un médicament générique moins cher, ce qui a conduit à des prix plus élevés pour le modafinil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-16]

Two other probes are ongoing: the Commission is investigating Servier and other pharmaceutical companies concerning practices potentially delaying the market entry of generic perindopril, a cardio-vascular medicine (see IP/12/835); the Commission is also investigating Cephalon and Teva concerning an agreement which may have hindered the entry of generic Modafinil, a medicine used to treat sleeping disorders (IP/11/511).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

Deux autres examens sont en cours: la Commission enquête sur Servier et d'autres sociétés pharmaceutiques concernant des pratiques pouvant retarder la commercialisation du périndopril, un médicament cardio‑vasculaire (voir IP/12/835); elle s'intéresse également à Cephalon et Teva dans le cadre d'un accord qui pourrait avoir gêné l'entrée sur le marché du Modafinil, un médicament utilisé pour traiter les troubles du sommeil (IP/11/511).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-08]

Modafinil is a medicine used for the treatment of certain types of sleeping disorders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

Le Modafinil est un médicament utilisé dans le traitement des certains types des troubles du sommeil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-27]

The Commission examined the effects of the proposed transaction on the market for drugs based on Modafinil, the main active pharmaceutical ingredient of Provigil and the generic version developed by Teva as well as the one Cephalon has in the pipeline.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-13]

La Commission a examiné les effets de l'opération envisagée sur le marché des médicaments à base de modafinil, principe pharmaceutique actif qui domine dans le Provigil, dans le médicament générique élaboré par Teva et dans celui que Cephalon met actuellement au point.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-13]

The Commission has started an ex officio investigation to assess an agreement between Cephalon, Inc. and Teva Pharmaceutical Industries Ltd. that may have the object or effect of hindering the entry of generic Modafinil products in the markets of the European Economic Area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

La Commission a ouvert une enquête de sa propre initiative afin d'examiner un accord entre Cephalon, Inc. et Teva Pharmaceutical Industries Ltd. susceptible d'avoir eu pour objet ou pour effet d'empêcher l'entrée du produit générique Modafinil sur les marchés de l'Espace économique européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-27]

The European Commission has opened a formal antitrust investigation to assess whether an agreement between US-based pharmaceutical company Cephalon and Israel-based generic drugs firm Teva may have had the object or effect of hindering the entry of generic Modafinil in the European Economic Area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

La Commission européenne a ouvert une procédure formelle d’examen afin de déterminer si un accord entre l'entreprise pharmaceutique américaine Cephalon et le fabricant israélien de médicaments génériques Teva avait ou non eu pour objectif ou pour effet d'empêcher l'entrée du médicament générique Modafinil dans l'Espace économique européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-27]

D'autres ont cherché : modafinil modafinil only product provigil

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'modafinil' ->

Date index: 2021-04-26