Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on weather-related issues
Advising on weather-related issues
Arranging a bonus issue
Bonus issue
Capitalisation issue
Counsel on weather-related issues
Free issue
ITS
Issue
Issue calendar
Issue for trial
Issue in a proceeding
Issue in the proce
Issue time-table
Issue timetable
Issue tracker
Issue tracking software
Issue tracking system
Issue tracking tool
Issuing calendar
Matter at issue
Matter in dispute
Matter in issue
Matter in question
Moot
Moot OS
Moot issue
Moot point
Moot question
Point at issue
Point in case
Point in issue
Point of issue
Question at issue
Question in controversy
Question in dispute
Question in issue
Script issue
Script issue of share

Traduction de «moot issue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


moot point [ moot issue | moot question ]

point théorique [ question sans portée pratique | sujet sans portée pratique ]




moot point [ moot question ]

point discutable [ question discutable ]


arranging a bonus issue | bonus issue | capitalisation issue | free issue | script issue | script issue of share

attribution d'actions gratuites | distribution d'actions gratuites | émission d'actions gratuites


advising on weather-related issues | counsel on weather-related issues | advise on weather-related issues | make recommendations on weather-related issues guide the weather-related issues

donner des conseils sur des questions liées aux conditions météo


point at issue [ issue | point in issue | point in case | point of issue | question in controversy | question in dispute | question in issue | question at issue | matter at issue | matter in issue | matter in dispute | issue for trial | matter in question | issue in a proceeding | issue in the proce ]

sujet d'un différend [ question soulevée | point litigieux | question en litige | point en litige | question litigieuse | moyen soulevé | matière en litige ]


issue calendar | issue timetable | issue time-table | issuing calendar

calendrier d'émission | calendrier des émissions


issue tracking system | ITS | issue tracker | issue tracking software | issue tracking tool

système de suivi de problèmes | logiciel de suivi de problèmes | système de suivi des problèmes | logiciel de suivi des problèmes


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the recent ruling, admittedly by a single judge of the Supreme Court of British Columbia, the court has rightly established that the issue raised on the Nisga'a treaty was premature in legal terms, that it was not ripe for adjudication, that the issue was moot, that it should at least wait on the adoption of the relevant federal and provincial legislation.

Dans une décision récente, rendue il est vrai par un seul juge de la Cour suprême de la Colombie-Britannique, il a été établi à bon droit que l'affaire soulevée à propos du traité conclu avec les Nisga'as était prématurée juridiquement parlant, qu'il n'y avait pas lieu de statuer là-dessus pour l'heure, que la question était sans intérêt pratique et qu'il fallait à tout le moins attendre que les lois fédérale et provinciale pertinentes soient adoptées.


– (LV) The Finnish Presidency’s aspirations to maintain continuity, by continuing discussions on the issues mooted last year by the British Presidency, are to be welcomed.

- (LV) La volonté affichée par la présidence finlandaise d’assurer la continuité, en poursuivant les débats sur les questions soulevées l’année dernière par la présidence britannique, est honorable.


– (LV) The Finnish Presidency’s aspirations to maintain continuity, by continuing discussions on the issues mooted last year by the British Presidency, are to be welcomed.

- (LV) La volonté affichée par la présidence finlandaise d’assurer la continuité, en poursuivant les débats sur les questions soulevées l’année dernière par la présidence britannique, est honorable.


I am hopeful that with the continued work of the Standing Committee on Health, with the work that the minister will be doing and has already started to do, that this question will not be moot in this place, but indeed parliamentarians will be able to work toward the right solution for an important issue.

Je crois que, grâce aux travaux continus du Comité permanent de la santé, aux travaux que le ministre fera et qu'il a déjà entrepris, cette question ne sera pas controversée dans cette enceinte, mais que les parlementaires seront en mesure de travailler pour trouver la bonne solution à un problème important.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On the issue of the Rocky Mountaineer, again this is an issue that's somewhat moot this year because Canadian Pacific doesn't have the capacity on its track, because of one particular bottleneck, to put on an additional train. So it's not going forward.

En ce qui concerne le Rocky Mountaineer, encore une fois, c'est une question sans intérêt pratique pour le moment cette année parce que le Canadien Pacifique n'a pas la capacité requise sur sa voie, à cause d'un goulot d'étranglement bien particulier, pour qu'on y mette un train supplémentaire.


The issues manager is well aware that any decision by the Codex could make moot the decisions of those independent Canadian groups.

Le gestionnaire des questions de fond est bien conscient que toute décision prise par la commission du Codex pourrait rendre caduques les décisions de ces groupes canadiens indépendants.


Officials from the Department of Finance explained that they had legal opinion that, because it was a band meeting, it was a moot issue.

Les fonctionnaires du ministère des Finances ont expliqué qu'ils avaient reçu une opinion juridique selon laquelle, puisqu'il s'agissait d'une réunion de bande, la question n'avait aucun intérêt pratique.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'moot issue' ->

Date index: 2021-07-02
w