Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be morally aware
Blameworthiness
Blameworthy
Business ethics
Business morals
Culpability
Guilt
Have a moral conscious
Moral blameworthiness
Moral duty
Moral obligation
Morals in business
Political ethics
Political morality
Political morals
Political scandal
Public morality
Public morals

Traduction de «moral blameworthiness » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


moral blameworthiness

culpabilité morale [ réprobation morale | responsabilité morale | caractère moralement blâmable ]


public morality [ public morals ]

moralité publique [ bonnes mœurs ]


political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]

moralité de la vie politique [ scandale politique ]




culpability | blameworthiness | guilt

culpabilité | faute




business morals [ business ethics | morals in business ]

moralité de la vie économique




be morally aware [ have a moral conscious ]

être doué d'une conscience morale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The principle of fundamental justice at issue here is that young people are entitled to a presumption of diminished moral blameworthiness or culpability flowing from the fact that, because of their age, they have heightened vulnerability, less maturity and a reduced capacity for moral judgment.

Le principe de justice fondamentale en cause dans le présent pourvoi veut que les adolescents aient droit à une présomption de culpabilité morale moins élevée découlant du fait qu'en raison de leur âge les adolescents sont plus vulnérables, moins matures et moins aptes à exercer un jugement moral.


In the 1987 Vaillancourt case, the Supreme Court highlighted the extreme stigma attached to murder that flows from the moral blameworthiness of deliberately taking the life of another person.

En 1987, la Cour suprême a mis en évidence, dans l'arrêt Vaillancourt, le stigmate extrême lié au meurtre, qui découle de la réprobation morale de prendre délibérément la vie d'une autre personne.


We have been working very hard at trying to figure out what normal cognitive moral development is for young people so that we're in a better position to understand what this diminished moral blameworthiness would mean and how it would be applied throughout the Youth Criminal Justice Act.

Nous avons travaillé très fort afin de voir quel est le développement cognitif moral normal chez les adolescents afin de mieux comprendre la signification de cette culpabilité morale moins élevée et de comprendre comment ce principe sera appliqué dans toute la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents.


Ms. Latimer: I think, for example, the redefinition of " violent offence " to include offences that were not violent, were not intended to be violent but could have been violent probably violates the Supreme Court's fundamental principles of justice that they articulated for youth in R v. D.B. that they have diminished moral blameworthiness and diminished moral competency.

Mme Latimer : Par exemple, à mon avis, la nouvelle définition du terme « infraction avec violence », qui inclurait des infractions où il n'y a pas eu de violence, où il n'y avait aucune intention de violence, mais qui auraient mené à la violence, portent atteinte aux principes fondamentaux de justice — énoncés dans R c. D.B. — selon lesquels les adolescents ont une culpabilité et une compétence morales moins élevées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Honourable senators, this bill reflects clearly and unequivocally the high degree of ``moral guilt'' referred to by Senator Lang, for it is undeniable that murder is the most morally blameworthy crime in Canadian law.

Honorables sénateurs, le projet de loi reflète clairement et sans équivoque ce degré élevé de « culpabilité morale » dont a parlé le sénateur Lang, puisqu'il est indéniable que le meurtre est le crime le plus réprouvé sur le plan moral en droit canadien.




D'autres ont cherché : be morally aware     blameworthiness     blameworthy     business ethics     business morals     culpability     have a moral conscious     moral blameworthiness     moral duty     moral obligation     morals in business     political ethics     political morality     political morals     political scandal     public morality     public morals     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'moral blameworthiness' ->

Date index: 2022-02-03
w