Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alderman
Alderwoman
City municipality
Communal referendum
Councillor
District municipality
Federal referendum
Medically Unnecessary Abortion Referendum Act
Municipal alderman
Municipal alderwoman
Municipal councillor
Municipal referendum
Municipality
Referendum
Referendum on a state treaty
Referendum on an international treaty
Referendum on federal matters
Referendum requested by a commune
Request for a referendum

Traduction de «municipal referendum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




An Act to amend the Act respecting elections and referendums in municipalities and other legislation

Loi modifiant la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et d'autres dispositions législatives


An Act respecting elections and referendums in municipalities

Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités


referendum on federal matters | federal referendum | referendum | request for a referendum

référendum en matière fédérale | référendum fédéral | référendum | demande de référendum


Medically Unnecessary Abortion Referendum Act [ An Act to provide for a referendum to determine whether Canadians wish medically unnecessary abortion to be insured services under the Canada Health Act and to amend the Referendum Act ]

Loi référendaire relative aux avortements non médicalement nécessaires [ Loi prévoyant la tenue d'un référendum pour déterminer si les Canadiens souhaitent que les avortements non médicalement nécessaires soient considérés comme des services de santé assurés, au sens de la Loi canadienne sur la santé, et modifiant la Loi référ ]


city municipality | district municipality | municipality

commune


referendum on an international treaty | referendum on a state treaty

référendum en matière de traités internationaux


referendum requested by a commune | communal referendum

référendum communal


councillor | municipal alderman | municipal alderwoman | alderman | alderwoman | municipal councillor

conseiller municipal | conseillère municipale | échevin | échevine | conseiller de ville | conseillère de ville
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In Spain and in Luxembourg, they are going to explain that a new municipal referendum is unnecessary given that the substance of the already ratified treaty has been preserved in its entirety.

En Espagne et au Luxembourg, ils vont expliquer qu’une nouvelle consultation populaire est superflue du fait que la substance du traité déjà ratifié est entièrement préservée.


I believe that Senator Joyal's motion moves it down to the municipal level, and I also believe that that provides an opportunity for the Prime Minister of the day to manipulate the date based on municipal referendums.

Je crois que, dans sa motion, le sénateur Joyal va jusqu'au niveau municipal, et je crois également que cela donne au premier ministre en poste la possibilité de manipuler la date en fonction de référendums municipaux.


In conclusion, if you do not trust the judgment of the Chief Electoral Officer on a municipal referendum, why would you trust the judgment of the Chief Electoral Officer on a municipal election of the same size?

En conclusion, si vous n'êtes pas prêts à vous en remettre au discernement du directeur général des élections dans le cas d'un référendum municipal, pourquoi le seriez-vous dans le cas d'élections municipales dans une ville de la même taille?


However, after sitting on the bill for half a year, the unelected, unaccountable, Liberal dominated Senate amended it at the last minute to allow the cancellation of a Canadian general election for events as minor as a municipal referendum on building an arena.

Toutefois, après avoir laissé traîner les choses pendant six mois, le Sénat à majorité libérale, qui n'est pas élu et n'a aucun compte à rendre, y a apporté un amendement de dernière minute qui permettrait d'annuler la tenue d'élections générales au pays pour une raison aussi mineure que la tenue d'un référendum municipal sur la construction d'un aréna.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
" religious significance, a provincial or municipal election or a federal, provincial or municipal referendum, the Chief Electoral Officer may" .

« revêtant une importance culturelle ou religieuse ou avec la tenue d'une élection provinciale ou municipale ou d'un référendum fédéral ou provincial, le directeur général des élections peut »


6. Welcomes the adoption of a timetable for holding a referendum on the Constitution and general, municipal and presidential elections and calls on the authorities to abide by this timetable;

6. se félicite de l'adoption d'un calendrier pour la tenue d'un référendum constitutionnel et la tenue d'élections législatives, municipales et présidentielles et invite les autorités à respecter ce calendrier;


D. having regard to the setting up of the National Independent Electoral Commission (CENI) and the adoption of a an electoral timetable for a constitutional referendum, as well as general, municipal and presidential elections,

D. considérant la mise en place d'une Commission électorale nationale indépendante (CENI) et l'adoption d'un calendrier électoral pour un référendum constitutionnel, des élections législatives, municipales et présidentielles,


D. having regard to the setting up of the National Independent Electoral Commission (CENI) and the adoption of a an electoral timetable for a constitutional referendum, as well as general, municipal and presidential elections,

D. considérant la mise en place d'une Commission électorale nationale indépendante (CENI) et l'adoption d'un calendrier électoral pour un référendum constitutionnel, des élections législatives, municipales et présidentielle,


It is absurd that Mr Blair should have held referendums on regional parliaments in Scotland and Wales and on the municipal government in London but will not allow a referendum on Great Britain’s first written Constitution.

Il serait absurde que M. Blair ait organisé des référendums relatifs à l’investiture des parlements régionaux écossais et gallois et du gouvernement municipal de Londres tout en refusant de tenir un référendum sur la première Constitution écrite de la Grande-Bretagne.


" religious significance, a provincial or municipal election or a federal, provincial or municipal referendum, the Chief Electoral Officer may''.

? rev?tant une importance culturelle ou religieuse, avec la tenue d'une ?lection provinciale ou municipale ou avec la tenue d'un r?f?rendum f?d?ral, provincial ou municipal, le directeur g?n?ral des ?lections ?.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'municipal referendum' ->

Date index: 2022-09-05
w