Let us assume that the plaintiff consults a second source and gets the same negligent advice and, relying on both sources of advice, invests in company A and loses that < #00A3> 10 thousand or < #00A3> 10 million.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Présumons que le demandeur obtienne une seconde opinion et le même conseil négligent et que, se fiant aux deux sources, il investisse dans la compagnie A et perde ses 10 000 < #00A3> ou ses 10 millions de livres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Let us assume that the plaintiff, relying on negligent advice from D1, invests in company A and loses < #00A3> 10 thousand, < #00A3> 10 million who cares what the figures are.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Présumons que le demandeur, s'appuyant sur le conseil négligent de D1, investit dans une compagnie A et perd 10 000 o> , ou 10 millions de livres le montant n'a aucune importance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Am I to understand that the purport of your amendment is to have the committee, minus one or two souls, address the actual language of the motions put before us by the Leader of the Government so they would be free, in your judgment, to look at words like " gross negligence" as opposed to " negligence" ; they'd be free to examine the horrific sanctions imposed in the motion and determine whether they thought that was appropriate; and they'd be free to get legal advice, as Senator Cowan has suggested, about what the realm of opportu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

Dois-je comprendre que l'objet de votre amendement est de faire en sorte que le comité, moins une ou deux personnes, se penche sur le libellé des motions qui nous ont été présentées par le leader du gouvernement, afin de pouvoir examiner librement des expressions comme « négligence grossière », par opposition à « négligence »? Le comité serait libre d'examiner les horribles sanctions prévues dans la motion et de dire s'il estime que ces sanctions sont appropriées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-23]

(22) It is therefore appropriate for the Community to provide for procedures to set reference points for control action at concentrations of the residues for which scientific advice indicates that consumer exposure is negligible and laboratory analysis is technically feasible in order to facilitate intra-Community trade and imports.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

(22) Il convient dès lors que la Communauté définisse des procédures pour la fixation, aux fins des mesures de contrôle, de valeurs de référence à des concentrations en résidus pour lesquelles, selon les avis scientifiques, l'exposition des consommateurs est négligeable et pour lesquelles les analyses en laboratoire sont techniquement réalisables, et ce, dans le but de faciliter les échanges intracommunautaires et les importations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

the natural or legal persons to be held liable for any negligence, misconduct or inappropriate advice by the intermediary in relation to the insurance mediation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

de la personne physique ou morale qui doit être tenue responsable des négligences, fautes ou conseils erronés de l'intermédiaire en relation avec l'intermédiation en assurance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

the party to be held liable for any negligence, misconduct or inappropriate advice by the intermediary in relation to the insurance mediation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

de la personne qui doit être tenue responsable des négligences, fautes ou conseils erronés de l'intermédiaire en relation avec l'intermédiation en assurance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

(e) the natural and/or legal persons to be held liable for any negligence, misconduct or inappropriate advice by the intermediary in relation to the insurance mediation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

(e) de la personne physique ou morale qui doit être tenue responsable des négligences, fautes ou conseils erronés de l'intermédiaire en relation avec l'intermédiation en assurance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-28]

(e) the party to be held liable for any negligence, misconduct or inappropriate advice by the intermediary in relation to the insurance mediation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

(e) de la personne qui doit être tenue responsable des négligences, fautes ou conseils erronés de l'intermédiaire en relation avec l'intermédiation en assurance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-28]

Senator Furey: What percentage of the problem would be just negligent advice as opposed to conflict situations where the accounting firm was also providing advice on outside issues?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le sénateur Furey: Dans quelle proportion des cas avons-nous affaire à de la simple négligence par opposition à un conflit d'intérêts?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Bruce Feldthusen, Economic Negligence, Third Edition, Carswell, 1994, p. 1. The Feldthusen text points out that pure economic loss usually occurs when a person loses money after relying on negligent financial advice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Bruce Feldthusen, Economic Negligence, 3 édition, Carswell, 1994, p. 1. M. Feldthusen signale que le préjudice purement financier se produit habituellement lorsqu’une personne perd de l’argent pour s’être fiée à des conseils financiers négligents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'negligent advice' ->

Date index: 2023-05-16