Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal neuro-physiology
Carry out clinical neurophysiological examinations
Do clinical neurophysiological examinations
IUPS Commission on Fundamental Neurophysiology
International Society of Electroencephalography
Journal of Clinical Neurophysiology
Neuro-physiology and neuro-anatomy of animals
Neurophysiologically-based approach
Neurophysiologically-based encoding approach
Neurophysiology
Neurophysiology of an animal
Neurophysiology of animals
Perform clinical neurophysiological examinations
Perform clinical neurophysiological tests

Traduction de «neurophysiology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




carry out clinical neurophysiological examinations | perform clinical neurophysiological tests | do clinical neurophysiological examinations | perform clinical neurophysiological examinations

réaliser des examens neurophysiologiques cliniques


neurophysiologically-based approach | neurophysiologically-based encoding approach

approche neurophysiologique


neurophysiologically-based encoding approach | neurophysiologically-based approach

approche neurophysiologique


International Federation of Societies for Electroencephalography and Clinical Neurophysiology [ International Federation of Electroencephalography and Clinical Neurophysiology | International Society of Electroencephalography ]

Fédération internationale des sociétés d'électroencéphalographie et de neurophysiologie clinique [ Fédération internationale d'électroencéphalographie et de neurophysiologie clinique | Société internationale d'électromyographie ]


animal neuro-physiology | neurophysiology of an animal | neuro-physiology and neuro-anatomy of animals | neurophysiology of animals

neurophysiologie des animaux


IUPS Commission on Fundamental Neurophysiology

IUPS Commission on Fundamental Neurophysiology


Journal of Clinical Neurophysiology

Journal of Clinical Neurophysiology


WHO Scientific Group on Neurophysiological and Behavioural Research in Psychiatry

Groupe scientifique OMS sur les recherches neurophysiologiques et l'étude du comportement en psychiatrie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Fear and pain caused by these violent acts lead to the release of stress hormones that change how the hormonal circuits work and result in neurophysiological connections that change personality and lead to behavioural problems.

La peur, la douleur déclenchée par ces gestes violents font sécréter des hormones du stress qui changent le travail des circuits hormonaux et entraînent des liaisons neurophysiologiques modifiant la personnalité et entraînant des troubles de comportement.


2. In the event of a choice between procedures, those which use the fewest animals, involve animals with the lowest degree of neurophysiological sensitivity, cause the least pain, suffering, distress or lasting harm and which are most likely to provide satisfactory results shall be selected.

2. En cas de choix entre les procédures, celui-ci est guidé par le souci de sélectionner celles qui utilisent le moins d'animaux et les animaux les moins sensibles du point de vue neurophysiologique, qui causent le moins de douleur, de souffrance, d'angoisse et de dommages durables et pour lesquelles il y a le plus de chances d'obtenir des résultats satisfaisants.


1. Given their particularly high level of neurophysiological sensitivity and cognitive development, non-human primates shall not be used in procedures, with the exception of those procedures meeting the following conditions:

1. En raison de leur niveau de développement neurosensoriel et cognitif particulièrement élevé, les primates non humains ne peuvent pas être utilisés dans les procédures, à l'exception des procédures répondant aux conditions suivantes:


Such selected methods should use the minimum number of animals that would provide statistically reliable results and choose the species with the lowest degree of neurophysiological sensitivity that are optimal for the extrapolation into target species.

Il convient que les méthodes ainsi sélectionnées utilisent le nombre minimal d’animaux pour obtenir des résultats statistiquement fiables et choisissent, parmi les espèces qui présentent le degré le plus bas de sensibilité neurophysiologique, celles qui sont optimales pour l’extrapolation dans les espèces ciblées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas Council Directive 86/609/EEC of 24 November 1986 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes stipulates that an experiment on animals shall not be performed if another scientifically satisfactory method of obtaining the result sought, not entailing the use of an animal, is reasonably and practicably available and that, in a choice between experiments, those which use the minimum number of animals, involve animals with the lowest degree of neurophysiological sensitivity, cause the least pain, ...[+++]

F. considérant que la directive 86/609/CEE du Conseil du 24 novembre 1986 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques dispose que les expériences sur les animaux ne peuvent être effectuées s'il existe une autre possibilité raisonnable et pratique d'avoir recours à une autre méthode scientifiquement acceptable et n'impliquant pas l'utilisation d'un animal pour obtenir le résultat recherché et que le choix des expériences doit être guidé par le souci de sélectionner celles qui utilisent le nombre minimal d'animaux et les animaux les moins sensibles du poi ...[+++]


F. whereas Council Directive 86/609/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes stipulates that an experiment on animals shall not be performed if another scientifically satisfactory method of obtaining the result sought, not entailing the use of an animal, is reasonably and practicably available and that, in a choice between experiments, those which use the minimum number of animals, involve animals with the lowest degree of neurophysiological sensitivity, cause the least pain, suffering distress ...[+++]

F. considérant que la directive du Conseil 86/609/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autre/s fins scientifiques dispose que les expériences sur les animaux ne peuvent être effectuées s'il existe une autre possibilité raisonnable et pratique d'avoir recours à une autre méthode scientifiquement acceptable et n'impliquant pas l'utilisation d'un animal pour obtenir le résultat recherché et que le choix des expériences doit être guidé par le souci de sélectionner celles qui utilisent le nombre minimal d'animaux et les animaux les moins sensibles du point de vue ...[+++]


Last month UBC announced the appointment of Dr. Jean-Sebastian Blouin as research chair in spinal biomechanics and neurophysiology.

Le mois dernier, l'Université de la Colombie-Britannique a annoncé la nomination de M. Jean-Sébastian Blouin à la chaire de recherche sur la biomécanique du rachis et la neurophysiologie.


In this theory, cannabis use would lead to neurophysiological changes affecting in particular the dopamine system — which is also known as the reward system — and would create the need to move on to other " stronger drugs" .

Selon cette théorie, la consommation de cannabis déboucherait sur des changements neurophysiologiques touchant en particulier le système de la dopamine — connu aussi sous le nom de système de récompense — et créerait le besoin de passer à d'autres drogues «plus dures».


Recent knowledge from neurophysiology tells us that at this stage the brain is still flexible and plasticity exists.

Or, les données récentes en neurophysiologie nous disent qu'à ce stade-là, le cerveau est encore flexible et conserve une certaine plasticité.


For example, someone who believes that the key to “curing” mental illness is an understanding of the underlying functions of the brain, would be much more likely to support spending scarce research dollars on neurophysiology than on studies of the impact on individuals of the social determinants of mental health.

Par exemple, une personne qui croit que la clé de la «guérison» de la maladie mentale est une compréhension des fonctions sous‑jacentes du cerveau serait plus vraisemblablement encline à dépenser les maigres ressources de recherche sur la neurophysiologie plutôt que sur des études de l’incidence des déterminants sociaux de la santé mentale sur les individus.


w