Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artificial fertilisation
Artificial fertilization
Artificial human reproduction
Artificial reproduction
Artificial reproductive techniques
Assisted fertilisation
Assisted fertilization
Assisted human reproduction
Chemical fertiliser
Chemical fertilizer
Egg donation
Embryo donation
Fertiliser
Fertilizer
Green material
High-nitrogen material
Infertility treatment
Inorganic fertiliser
Nitrate fertiliser
Nitrogen base
Nitrogen compound
Nitrogen fertilisation
Nitrogen fertiliser
Nitrogen fertilization
Nitrogen material
Nitrogen species
Nitrogen substance
Nitrogen-based compound
Nitrogen-bearing compound
Nitrogen-containing compound
Nitrogen-rich material
Nitrogenous base
Nitrogenous compound
Nitrogenous fertiliser
Phosphoric fertiliser
Potassium fertiliser
Sperm bank
Sperm donation
Sperm donor
Urea

Traduction de «nitrogenous fertiliser » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chemical fertiliser [ chemical fertilizer | inorganic fertiliser | nitrogenous fertiliser | phosphoric fertiliser | potassium fertiliser | urea ]

engrais chimique [ engrais azoté | engrais phosphorique | engrais potassique | urée ]


nitrogen fertilisation | nitrogen fertilization

fertilisation par l'azote


nitrate fertiliser | nitrogenous fertiliser

engrais azoté




nitrogen species [ nitrogen substance | nitrogen compound | nitrogen-based compound | nitrogen-bearing compound | nitrogen-containing compound | nitrogenous compound ]

produit azoté [ composé azoté | espèce azotée | dérivé azoté ]




high-nitrogen material | nitrogen-rich material | nitrogen material | green material

matière azotée | matière verte


artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]

procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Such policies could address (1) the nitrogen content of animal feedstuffs; (2) excessive use of nitrogen fertilisers; and (3) the promotion of further research into the nitrogen cycle and its environmental implications.

Ces politiques pourraient porter sur (1) la teneur en azote des aliments pour bétail, (2) l'utilisation excessive d'engrais azotés, et (3) la promotion des activités de recherche relatives au cycle de l'azote et à ses incidences sur l'environnement.


whereas agriculture accounts for at least 14 % of total annual greenhouse gas emissions, mostly owing to the use of nitrogen fertilisers.

considérant que 14 % au moins des émissions annuelles totales de gaz à effet de serre sont imputables à l'agriculture, du fait, principalement, de l'utilisation d'engrais azotés.


whereas nitrogen fertilisers drive high yields, but their manufacture accounts for about 50 % of the fossil fuel energy consumed by agricultural production systems.

considérant que les engrais azotés entraînent de hauts rendements, mais que leur production représente près de la moitié de la consommation d'énergie à partir de sources fossiles des systèmes de production agricole.


14. Emphasises that optimised storage – and the application – of organic fertiliser and the processing of such fertiliser in anaerobic digesters are currently some of the most promising ways of reducing methane emissions (whilst also providing a source of renewable energy) and reducing dependence on chemical nitrogen fertilisers, particularly in regions characterised by high-density livestock farming; considers that this biogas helps make agriculture self-sufficient in energy;

14. souligne qu'un stockage optimisé et l'épandage d'engrais organiques, ainsi que le traitement de ces déjections dans des digesteurs anaérobiques figurent actuellement parmi les techniques les plus prometteuses pour réduire les émissions de méthane (en fournissant également une source renouvelable d'énergie) et limiter la dépendance à l'égard des engrais chimiques azotés, notamment dans les régions à forte densité d'élevage; estime que ce biogaz concourt à une agriculture autosuffisante sur le plan énergétique;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Emphasises that nitrous oxide emissions can be cut by making more effective use of nitrogen fertilisers (precision farming); also points out that fertilisation using the residual mass from biogas production provides opportunities for organic precision fertilisation and thus the reduction of emissions;

11. souligne que les émissions de protoxyde d'azote peuvent être réduites par une utilisation plus efficace des engrais azotés (agriculture de précision); souligne également que la fertilisation à l'aide des résidus de la production de biogaz offre la possibilité de pratiquer des fumures organiques de précision et, par là même, de réduire les émissions;


Nitrous oxide emissions are the GHG emissions from farming with the greatest potential for reduction; they can be cut by making more limited and effective use of nitrogen fertilisers (precision farming), using organic fertilisers based on recovered waste (local biomass from intercropping and other organic waste), developing intermediate crops such as forage legumes and identifying new varieties with superior carbon and nitrogen capture potential.

Le plus grand potentiel de réduction des GES d'origine agricole se situe au niveau du protoxyde d'azote, dont les émissions peuvent être diminuées grâce à une application moindre et plus efficace des engrais azotés (agriculture de précision), l'utilisation d'engrais organiques à base de déchets valorisés (biomasse locale issue des intercultures et autres déchets organiques), le développement de cultures intermédiaires, comme les légumineuses fourragères, et la recherche de nouvelles variétés à fort potentiel de captation de carbone et d'azote.


However, there is no reason whatsoever to ban natural mineral fertilisers or any other kind of natural mineral fertiliser, such as nitrogen fertilisers.

Il n’y a cependant aucune raison d’interdire les engrais contenant des minéraux naturels ou tout autre type d’engrais minéral naturel, tels que les engrais azotés.


4. Introduction of a market surveillance scheme for ammonium nitrate fertilisers and restricting the sale of high nitrogen fertilisers to the general public.

4. l'instauration d'un système de surveillance du marché pour les engrais à base de nitrate d'ammonium et la limitation de la vente d'engrais à forte teneur en azote au grand public.


The fixed nitrogen benefits not only the lucerne, for which nitrogenous fertiliser is not used, but also rotated crops, lucerne crop residues being nitrogen-rich and reducing what the next crop needs in terms of nitrogenous fertiliser.

L'azote ainsi fixé bénéficie non seulement à la luzerne, qui n'utilise pas d'engrais azotés, mais aussi aux cultures entrant dans la rotation, car les résidus de culture de luzerne sont riches en azote et réduisent les besoins de la culture suivante en engrais azoté.


A clarification has been added concerning how to apply nitrogen fertiliser and potash/phosphorus: ‘per hectare and per year’ has been added after the fertiliser inputs authorised.

Une précision est apportée concernant les modalités d’apports en fertilisation azotée et potasse/phosphore: il est ajouté «par hectare et par an» après les taux de fertilisation autorisés.


w