Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collective liability
Legal liability
Legal responsibility
Liability
Liability without fault
Limit of liability rule
No fault
No fault insurance
No liability rule
No smoking rule
No-fault
No-fault automobile insurance
No-fault insurance
No-fault liability
No-fault liability insurance
No-liability rule
PIP
Personal injury protection
Principle of non-liability
Rule of non-liability
Strict liability
Strict liability rule

Traduction de «no liability rule » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




no-liability rule [ rule of non-liability | principle of non-liability ]

règle de la non-responsabilité


strict liability rule

règle de responsabilité stricte


limit of liability rule

règle de limitation de responsabilité


International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Limitation of Liability of the Owners of Seagoing Vessels

Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer


liability [ collective liability | legal liability | legal responsibility ]

responsabilité [ responsabilité collégiale | responsabilité juridique | responsabilité légale ]


no-fault insurance | no fault insurance | no fault | no-fault | no-fault automobile insurance | personal injury protection | PIP | no-fault liability insurance

assurance sans égard à la responsabilité | assurance sans égard à la faute | no-fault


liability without fault [ no-fault liability | strict liability ]

responsabilité sans faute [ responsabilité stricte ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It is also unclear whether liability rules should be modelled around existing rules on liability for defective products in general or other options should be considered.

En outre, il est difficile de déterminer si les règles relatives à la responsabilité devraient être conçues sur le modèle des règles existantes en matière de responsabilité du fait des produits défectueux en général ou si d'autres options devraient être envisagées.


4. Member States may, in conformity with Union law, equally provide for more stringent liability rules under national law on a non-discriminatory and proportionate basis with regard to the scope and range of subcontracting liability.

4. Les États membres peuvent, dans le respect du droit de l'Union et de manière non discriminatoire et proportionnée, également prévoir des règles plus strictes en matière de responsabilité dans le droit national en ce qui concerne l'étendue et la portée de la responsabilité en cas de sous-traitance.


Those measures should include liability rules for damage caused to passengers, since it is important to ensure a proper level of compensation for passengers involved in maritime accidents.

Ces mesures devraient comprendre des règles de responsabilité concernant les dommages causés aux passagers, puisqu'il est important d'assurer un niveau d'indemnisation approprié aux passagers victimes d'accidents en mer.


The Commission shall before the end of 2006 present a report on the impact of the current national liability rules for carrying out statutory audits on the European capital markets and on the insurance conditions for statutory auditors and audit firms, including an objective analysis of the limitations of financial liability. The Commission shall, where appropriate, carry out a public consultation.

La Commission présente, avant la fin de 2006, un rapport sur l'incidence des dispositions nationales en vigueur en matière de responsabilité en ce qui concerne le contrôle légal sur les marchés des capitaux européens ainsi que sur les régimes d'assurance des contrôleurs et des cabinets d'audit, y compris une analyse objective des limitations de la responsabilité financière. Le cas échéant, la Commission procède à des consultations publiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission shall before the end of 2006 present a report on the impact of the current national liability rules for carrying out statutory audits on the European capital markets and on the insurance conditions for statutory auditors and audit firms, including an analysis of the limitations of financial liability. The Commission shall, where appropriate, carry out public consultation.

La Commission présente, avant la fin de 2006, un rapport sur l'incidence des dispositions nationales en vigueur en matière de responsabilité en ce qui concerne le contrôle légal sur les marchés des capitaux européens ainsi que sur les régimes d'assurance des contrôleurs et des cabinets d'audit, y compris une analyse des limitations de la responsabilité financière. Le cas échéant, la Commission procède à des consultations publiques.


European enterprises face an ever increasing volume of liability rules in vastly different areas (environmental liability, product liability, etc.).

Les entreprises européennes se trouvent confrontées à un nombre sans cesse croissant de règles de responsabilité dans les domaines les plus divers (responsabilité environnementale, responsabilité du fait du produit).


European enterprises face an ever increasing volume of liability rules in vastly different areas (environmental liability, product liability, etc.).

Les entreprises européennes se trouvent confrontées à un nombre sans cesse croissant de règles de responsabilité dans les domaines les plus divers (responsabilité environnementale, responsabilité du fait du produit).


(16) It is desirable to provide basic information on the liability rules applicable to every passenger so that they can make additional insurance arrangements in advance of travel if necessary.

(16) Il est souhaitable de fournir des informations de base sur les règles de responsabilité applicables à chaque passager pour qu'il puisse prendre des dispositions supplémentaires en matière d'assurance avant le voyage, s'il y a lieu.


This information notice summarises the liability rules applied by Community air carriers as required by Community legislation and the Montreal Convention.

La présente note d'information résume les règles de responsabilité appliquées par les transporteurs aériens communautaires comme l'exigent la législation communautaire et la convention de Montréal.


Sanders-ten Holte (ELDR), rapporteur. – (NL) Mr President, the liability rules with regard to international air transport have hitherto mainly been based on the Warsaw Convention dating back to 1929.

Sanders-ten Holte (ELDR), rapporteur (NL) - Monsieur le Président, jusqu’à présent, les règles de responsabilité en matière de transport aérien international étaient principalement régies par la Convention de Varsovie de 1929.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'no liability rule' ->

Date index: 2023-08-30
w