In my touring of northern Manitoba at that time, I discovered that in one case a trapper was being paid $500 and another $700 for a trapline, another for a dock, another for housing, and so on.
Pendant ma tournée du nord du Manitoba à cette période, j'ai découvert que dans un cas, un trappeur avait reçu 500 $ et un autre 700 $ pour une ligne de piégeage, un autre pour un quai, un autre pour une maison et ainsi de suite.