Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «obsolescence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

economic obsolescence | locational obsolescence | locational extrinsic obsolescence | environmental obsolescence | social obsolescence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

désuétude économique | désuétude de situation | désuétude de situation extrinsèque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

economic obsolescence | social obsolescence | functional obsolescence | environmental obsolescence | depreciation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

economic obsolescence [ locational obsolescence | environmental obsolescence | social obsolescence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

désuétude économique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

planned obsolescence [ fashion obsolescence | style obsolescence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obsolescence planifiée [ éphémérisation | désuétude calculée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

obsolescence | economic obsolescence | functional obsolescence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obsolescence | désuétude | désuétude économique | désuétude fonctionnelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

built-in obsolescence | planned obsolescence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

désuétude planifiée | éphémérisation | obsolescence artificielle | obsolescence programmée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

skill obsolescence [ obsolescence of qualifications | obsolete qualification ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

qualification obsolète [ déqualification | obsolescence des qualifications | qualification périmée ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

obsolescence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

obsolescence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

curable functional obsolescence [ functional curable obsolescence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

désuétude fonctionnelle réparable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

foreseeable obsolescence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

obsolescence prévisible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the management, maintenance, continuous improvement, evolution and protection of the space-based infrastructure, including replenishment and obsolescence management.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

la gestion, l'entretien, l'amélioration continue, l'évolution et la protection de l'infrastructure spatiale, y compris les mises à niveau et la gestion de l'obsolescence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In order to avoid the premature obsolescence of articles that are no longer produced after the sunset dates referred to Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006, some substances (by themselves or in mixtures) included in that Annex need to be available for the production of spare parts for the repair of those articles, where those articles cannot function as intended without those spare parts, as well as where some Annex XIV substances (by themselves or in mixtures) are necessary for the repair of such articles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

Afin d'éviter l'obsolescence prématurée d'articles qui ne sont plus produits après les dates d'expiration mentionnées à l'annexe XIV du règlement (CE) no 1907/2006, certaines substances (telles quelles ou contenues dans des mélanges) figurant dans cette annexe doivent être disponibles pour la production de pièces de rechange destinées à la réparation de ces articles lorsque le fonctionnement normal de ceux-ci ne peut être garanti sans ces pièces et lorsque certaines substances de l'annexe XIV (telles quelles ou contenues dans un mélange) sont nécessaires à la réparation de ces articles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-12]

Obsolescence is not always down to wear and tear.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

L'obsolescence n'est pas toujours liée à l'usure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

Nowadays, obsolescence brings little if any advantage in terms of jobs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

De nos jours, l'obsolescence n'apporte qu'un avantage limité, voire nul, en matière d'emploi".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bulbs that burn out after a certain time, batteries that run out within a set period or clothes that quickly fall out of fashion are just a few examples of planned obsolescence - products that are designed to stop working within two or three years of their purchase, shortly after the expiry of their guarantee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Des ampoules qui grillent après un certain temps, des batteries qui se déchargent après une période déterminée ou des vêtements qui sont rapidement démodés.Ce ne sont que quelques exemples qui illustrent l'obsolescence programmée, à savoir des produits qui sont conçus pour cesser de fonctionner deux ou trois ans après leur acquisition, alors que leur garantie vient d'expirer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

For the first time, an EU institution is looking into the positive aspects of a total ban on planned obsolescence: more jobs, better consumer protection and a boost to sustainable development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Pour la première fois, une institution de l'UE se penche sur les aspects positifs d'une interdiction totale de l'obsolescence programmée: davantage d'emplois, une protection des consommateurs accrue et un renforcement du développement durable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

The EESC has today issued an opinion on product lifetimes and consumer information to combat the business strategy of obsolescence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

Aujourd'hui, le CESE a publié un avis sur la durée de vie des produits et l'information du consommateur afin de lutter contre la stratégie commerciale fondée sur l'obsolescence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-16]

(19)In order to avoid the premature obsolescence of articles that are no longer produced after the sunset dates referred to Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006, some substances (by themselves or in mixtures) included in that Annex need to be available for the production of spare parts for the repair of those articles, where those articles cannot function as intended without those spare parts, as well as where some Annex XIV substances (by themselves or in mixtures) are necessary for the repair of such articles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

(19)Afin d’éviter l’obsolescence prématurée d’articles qui ne sont plus produits après les dates d’expiration mentionnées à l’annexe XIV du règlement (CE) nº 1907/2006, certaines substances (telles quelles ou contenues dans des mélanges) figurant dans cette annexe doivent être disponibles pour la production de pièces de rechange destinées à la réparation de ces articles lorsque le fonctionnement normal de ceux-ci ne peut être garanti sans ces pièces et lorsque certaines substances de l’annexe XIV (telles quelles ou contenues dans un mélange) sont nécessaires à la réparation de ces articles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

The rapid succession and obsolescence of computer programmes is another factor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

La succession et l'obsolescence rapides des logiciels sont aussi une cause de perte de données.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-27]

Research will focus on: inherent aspects of optimising materials design, processing and tools; testing, validation and up-scaling; incorporation of life-cycle approaches, obsolescence, bio-compatibility and eco-efficiency; support to materials for extreme conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

La recherche sera centrée sur: les aspects inhérents à l'optimisation de la conception des matériaux, des procédés et des outils; les essais, la validation et l'extrapolation; la prise en compte du cycle de vie, de l'obsolescence, de la biocompatibilité et de l'efficacité au regard de l'environnement; le soutien pour les matériaux destinés à être utilisés dans des conditions extrêmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-29]

D'autres ont cherché : built-in obsolescence curable functional obsolescence depreciation economic obsolescence environmental obsolescence fashion obsolescence foreseeable obsolescence functional curable obsolescence functional obsolescence locational extrinsic obsolescence locational obsolescence obsolescence obsolescence of qualifications obsolete qualification planned obsolescence skill obsolescence social obsolescence style obsolescence

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'obsolescence' ->

Date index: 2023-05-25