out-of-trim en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

out-of-trim position, out of trim, out-of-trim, magnetic outs, sound trims, sync outs, mag outs, mag trims, free in and out and trimmed, fiot, workprint outs, workprint trims, w/p outs, stabilizer out of trim light, original outs, original trims, carrying out post hoof-trimming activities, post hoof-trimming activities carrying out, carry out post hoof-trimming activities, conducting post hoof-trimming activities, branching, debranching, delimbing, disbranching, knotting, lopping, shragging, snedding, trimming, trimming out, arrange vehicle trim, prepare vehicle trims, prepare a vehicle trim, prepare vehicle trim, bovine hooves trimming, trimming hooves of cows, trim bovine hooves, trim hooves of cows, company buyout, institutional buy-out, LBO, leverage buy-out, management buy-in, management buy-out, MBI, MBO, Closed blow-out fracture orbit, tail plane main trim and aileron trim switch, out-patient measure, out-patient treatment, out-patient care, opt-out list, opt-out mailing list, opt-out e-mail list, opt-out clause, opting-out clause, Flare, Flare-out, Flare out roundout, TRIMs, trade-related investment measures, Paranoia Paranoid:psychosis, state, Paraphrenia (late) Sensitiver Beziehungswahn, jealousy, paranoia, psychosis NOS, disorder of personality and behaviour, Psychoactive substance abuse, Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction, Delirium tremens (alcohol-induced), Alcoholic:hallucinosis, jealousy, Pregnancy out of wedlock -*- position de déséquilibre, hors trim, chutes magnétiques, chutes de montage, non compensé, voyant de déréglage de compensation du stabilisateur, chutes d'originaux, effectuer les tâches requises après le parage de sabots, ébranchage, ébrancher, écoter, préparer la garniture d'un véhicule, parer les sabots de bovins, rachat d'entreprise, rachat d'entreprise avec effet de levier, rachat d'entreprise par des cadres extérieurs, rachat d'entreprise par ses dirigeants, rachat de l'entreprise par les cadres, reprise de l'entreprise par ses salariés, RES, fracture fermée du plancher de l'orbite (éclatement), interrupteur de trim de gauchissement et de profondeur, mesure ambulatoire, traitement ambulatoire, liste d'exclusion, registre opt-out, clause d'exemption, clause d'opting out, clause de désistement, arrondi, TRIMS, TRIM, alcoolique aiguë, Jalousie, Paranoïa, Psychose SAI, alcoolique, résiduel de la personnalité et du comportement, alcoolique aiguë, Mauvais voyages (drogues), Abus d'une substance psycho-active, Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie, Delirium tremens, Hallucinose, Démence:alcoolique SAI, grossesse en dehors du mariage

position de déséquilibre

hors trim

chutes magnétiques

franco chargement et déchargement, cargaison équilibrée | chargement, équilibrage et déchargement sans frais

chutes de montage

non compensé

voyant de déréglage de compensation du stabilisateur

chutes d'originaux

effectuer les tâches requises après le parage de sabots

ébranchage | ébrancher | écoter

préparer la garniture d'un véhicule

parer les sabots de bovins

fracture fermée du plancher de l'orbite (éclatement)

Définition: Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité insouciante à une agitation pratiquement incontrôlable. Cette élation s'accompagne d'une augmentation d'énergie, entraînant une hyperactivité, un désir de parler, et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhibitions sociales normales peut entraîner des conduites imprudentes, déraisonnables, inappropriées ou déplacées.

interrupteur de trim de gauchissement et de profondeur

mesure ambulatoire | traitement ambulatoire

liste d'exclusion | registre opt-out

clause d'exemption [ clause d'opting out | clause de désistement ]

arrondi

TRIMS [ mesures concernant les investissements liés au commerce | TRIM ]

exposition aux rayonnements ionisants de retombées radioactives d'une explosion nucléaire

Définition: Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très variable. La présence d'hallucinations auditives (voix) manifestes et persistantes, de symptômes schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en évidence d'une affection cérébrale, sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations auditives, en particulier chez les sujets âgés, survenant de façon irrégulière ou transitoire, ne permet pas d'éliminer ce diagnostic, à condition qu'il ne s'agisse pas d'hallucinations typiquement schizophréniques et qu'elles ne dominent pas le tableau clinique. | Etat paranoïaque Paranoïa Paraphrénie (tardive) Psychose paranoïaque Sensitiver Beziehungswahn (délire de relation des sensitifs)

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...

grossesse en dehors du mariage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

94. Les types et les qualités applicables au maquereau étêté et saumuré ou maquereau paré et saumuré sont les types et les qualités établis aux articles 90 à 92 pour le maquereau fendu et saumuré.

J'aimerais conclure ma déclaration en vous faisant remarquer que, si nous voulons parvenir à l'équilibre budgétaire d'ici à 2015-2016, mis à part les mesures de stimulation qui seront prises en cours de route, nous devrons réduire nos dépenses de programmes de 1 à 2 p. 100 par an en chiffres réels.

En ce sens, je pense que le ministre est responsable d'avoir, lors de son dernier budget, très peu signalé les économies possibles au niveau de la bureaucratie et de l'administration de la Défense nationale.

Notre plan de construction prévoit la réduction de l'appareil gouvernemental, établit soigneusement les priorités liées aux dépenses sociales et supprime les éléments superflus comme le financement du multiculturalisme et les subventions aux entreprises et aux groupes d'intérêts spéciaux, c'est-à-dire les luminaires de salle de bains dorés dont je viens de parler.

Considérant que chaque dollar épargné en coupant dans le gras des dépenses de l'État représente en fait un dollar conservé pour financer les dépenses de santé et d'éducation des provinces, que pense le président du Conseil du Trésor de l'idée d'une révision exhaustive de toutes les dépenses du gouvernement, poste par poste, par un comité parlementaire de cette Chambre?