Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMEM
Association of Marine Engine Manufacturers
Boat checker
Boat rigger
Marine Engine Manufacturers Association
Marine outboard rigger
Marine rigger
Outboard
Outboard Motor Manufacturers Association
Outboard engine
Outboard flap
Outboard motor
Outboard motor assembly foreman
Outboard motor assembly forewoman
Outboard motorboat
Outboard tank
Outboard wing
Outboard wing flap
Outer flap
Twin outboard configuration
Twin outboard system

Traduction de «outboard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
outboard motor | outboard engine | outboard

moteur hors-bord | hors-bord


twin outboard configuration | twin outboard system

double chaîne extérieure


outboard motor assembly foreman [ outboard motor assembly forewoman ]

contremaître au montage de moteurs hors-bord [ contremaîtresse au montage de moteurs hors-bord ]


outboard flap [ outer flap | outboard wing flap ]

volet extérieur [ volet externe ]








marine outboard rigger | marine rigger | boat checker | boat rigger

accastilleur | accastilleuse | accastilleur/accastilleuse | gréeur




Association of Marine Engine Manufacturers [ AMEM | Outboard Motor Manufacturers Association | Marine Engine Manufacturers Association ]

Association of Marine Engine Manufacturers [ AMEM | Outboard Motor Manufacturers Association | Marine Engine Manufacturers Association ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Outboard motors, of a cylinder capacity not exceeding 325 cm

Moteurs du type hors-bord, d’une cylindrée n’excédant pas 325 cm


(B) in respect of each bench seat seatback, between two points each situated 100 mm (4 inches) outboard of the centreline of each outboard designated seating position, and

(B) pour chaque dossier unique de banquette, entre deux points situés chacun à 100 mm (4 po) de chaque côté de l’axe de chacune des places assises désignées extérieures,


(6) The outermost surfaces of the horizontal member shall extend outboard to within 100 mm of the longitudinal vertical planes that are tangent to the side extremities, but shall not extend outboard of those planes.

(6) Les surfaces les plus à l’extérieur de la pièce horizontale doivent se prolonger vers l’extérieur mais à 100 mm ou moins par rapport aux plans verticaux longitudinaux qui sont tangents aux extrémités latérales, sans les dépasser.


(B) each of the fuel lines and fuel tanks installed in the vessel or the outboard, as the case be, conformed to the standards set out in these Regulations, or to the standards referred to in subclause (i)(B)(II), at the time of the completion of the main assembly of the vessel or the manufacture of the outboard, or

(B) chacune des conduites d’alimentation en carburant et chacun des réservoirs de carburant installés dans le bâtiment était, à la fin de l’assemblage principal du bâtiment ou à la fin de la fabrication d’un hors-bord, selon le cas, conforme aux normes établies dans le présent règlement ou aux normes visées à la sous-division (i)(B)(II),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(15) Despite subsection (13), every vehicle with a front outboard designated seating position that is designed for a disabled person may, instead of conforming to the requirements of S5, S7.1, S7.2, S7.4 and S14 to S27 of TSD 208, display the following statement on one or more labels, permanently affixed in view of the occupants of the front designated seating positions, in letters of not less than six points in height: “The [here refer to the outboard designated seating position in the front row of designated seating positions that does not conform to the requirements set out in CMVSS 208] does not conform to all of the requirements set ...[+++]

(15) Malgré le paragraphe (13), les véhicules munis d’une place assise désignée extérieure avant conçue pour une personne handicapée peuvent, au lieu de répondre aux exigences des dispositions S5, S7.1, S7.2, S7.4 et S14 à S27 du DNT 208, porter une ou plusieurs étiquettes, affichées en permanence et à la vue des occupants des places assises désignées avant, sur lesquelles figure, en lettres d’au moins six points de hauteur, la mention suivante : « The [here refer to the outboard designated seating position in the front row of designated seating positions that does not conform to the requirements set out in CMVSS 208] doe​s not conform t ...[+++]


The lift shall permit both inboard and outboard orientation of the wheelchair user.

L'élévateur doit permettre la prise en charge d'un fauteuil roulant orienté aussi bien vers l'avant que vers l'arrière.


What they did was interpret the act as saying that Canada Post had the exclusive right to outboard and international mailing. The legislation would make outboard international remailing legal, which in the law today is the exclusive privilege of Canada Post.

Le projet de loi légaliserait le repostage à destination de l'étranger, ce qui, d'après la loi actuelle constitue un privilège exclusif de la Société canadienne des postes.


trailers with an unladen weight exceeding 750 kg, caravans, industrial equipment, outboard engines and containers,

les remorques d’un poids à vide supérieur à 750 kg, les caravanes, le matériel industriel, les moteurs hors-bord et les conteneurs,


trailers with an unladen weight exceeding 750 kg, caravans, industrial equipment, outboard engines and containers.

les remorques d'un poids à vide supérieur à 750 kg, les caravanes, le matériel industriel, les moteurs hors-bord et les conteneurs.


Marine propulsion engines, outboard motors, of a cylinder capacity not exceeding 325 cm

Moteurs pour la propulsion de bateaux, du type hors-bord, d'une cylindrée n'excédant pas 325 cm




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'outboard' ->

Date index: 2023-11-09
w