Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
34
35
APPSGAN
Apply technical skills during neurological surgery
Asian Pacific Paediatric Gastro-enterology Group
Asian Pacific Society for Paediatric Gastroenterology
Asian-Pacific Association of Gastroenterology
Carry out paediatric surgery
Carry out pediatric surgery
Demonstrate technical skills in neurological surgery
Display technical skills during neurological surgery
Medicinal product for use in the paediatric population
Paediatric ITU
Paediatric drug
Paediatric medicinal product
Paediatric medicine
Paediatric surgery
Perform paediatric surgery
Perform pediatric surgery
Plan patient's surgery
Prepare patients for surgeries
Prepare patients for surgery

Traduction de «paediatric surgery » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
paediatric surgery

chirurgie infantile | chirurgie pédiatrique






carry out paediatric surgery | carry out pediatric surgery | perform paediatric surgery | perform pediatric surgery

réaliser une opération de chirurgie pédiatrique


medicinal product for use in the paediatric population | paediatric drug | paediatric medicinal product | paediatric medicine

médicament à usage pédiatrique | médicament pédiatrique


Asian Pan-Pacific Society of Paediatric Gastroenterology and Nutrition [ APPSGAN | Asian Pan-Pacific Association of Gastroenterology and Nutrition | Asian-Pacific Association of Gastroenterology | Asian Pacific Paediatric Gastro-enterology Group | Asian Pacific Society for Paediatric Gastroenterology ]

Asian Pan-Pacific Society of Paediatric Gastroenterology and Nutrition [ APPSGAN | Asian Pan-Pacific Association of Gastroenterology and Nutrition | Asian-Pacific Association of Gastroenterology | Asian Pacific Paediatric Gastro-enterology Group | Asian Pacific Society for Paediatric Gastroenterology ]


prepare patients for surgeries | prepare patients for surgery | plan patient's surgery | prepare patients for surgery

préparer les patients pour une opération chirurgicale


demonstrate technical skills in neurological surgery | display technical skills during neurological surgery | apply technical skills during neurological surgery | demonstrate technical skills during neurological surgery

faire preuve de compétences techniques en neurochirurgie




Exhaled-gas oesophageal intubation detector, paediatric

détecteur d’intubation œsophagienne de gaz expiré pour pédiatrique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
in the table on ‘Paediatric surgery’ and ‘Vascular surgery’:

dans le tableau relatif à la «chirurgie pédiatrique» et à la «chirurgie des vaisseaux»:


in the table on ‘Paediatric surgery’ and ‘Vascular surgery’:

dans le tableau relatif à la «chirurgie pédiatrique» et à la «chirurgie des vaisseaux»:


[35] For example, with paediatric coronary surgery, given the relatively small number of children affected and the generally reparative nature of the problems (as opposed to life-threatening), the case is compelling to concentrate those procedures in very few centres (as is now being done in Ontario).

[35] Par exemple, dans le cas de la chirurgie coronarienne pédiatrique, compte tenu du petit nombre d’enfants atteints et du fait qu’il s’agit généralement d’opérations réparatrices (par opposition à celles où l’enfant est en danger de mort), il serait avisé de concentrer les interventions dans quelques centres (comme c’est le cas actuellement en Ontario).


[34] Specialized hospital services include for example paediatric cardiac surgery and gamma knife neurosurgery.

[34] Les services hospitaliers spécialisés comprennent, entre autres, la chirurgie cardiaque pédiatrique et la neurochirurgie par scalpel gamma.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Under ‘Paediatric surgery’: Kinder- und Jugendchirurgie

Sous «Chirurgie pédiatrique»: Kinder- und Jugendchirurgie


[52] Specialized hospital services include for example paediatric cardiac surgery and gamma knife neurosurgery.

[52] Les services hospitaliers spécialisés comprennent, par exemple, la chirurgie cardiaque pédiatrique et la neurochirurgie au scalpel gamma.


six departments have been offering full services to in-patients since 15 October 2000 (dermatology, ophthalmology, general surgery, paediatrics, gynaecology and internal services),

que 6 départements offrent des services complets à des patients hospitalisés depuis le 15 octobre 2000 (dermatologie, ophtalmologie, chirurgie générale, pédiatrie, gynécologie et services internes),


training for:- medical X-ray technician (assistant(e) technique médical(e) en radiologie),- medical laboratory technician (assistant(e) technique médical(e) de laboratoire).- psychiatric nurse (infirmier/ière psychiatrique),- medical technician - surgery (assistant(e) technique médical(e) en chirurgie),- paediatric nurse (infirmier/ière puériculteur/trice),- nurse - anaesthetics (infirmier/ière anesthésiste),- qualified masseur/masseuse (masseur/euse diplômé(e)),- childcare worker (éducateur/trice),which represent education and traini ...[+++]

Les formations de:- assistant(e) technique médical(e) en radiologie,- assistant(e) technique médical(e) de laboratoire,- infirmier(ière) psychiatrique,- assistant(e) technique médical(e) en chirurgie,- infirmier(ière) puériculteur(trice),- infirmier(ière) anesthésiste,- masseur(euse) diplômé(e),- éducateur(trice),qui représentent des formations d'une durée totale d'au moins treize ans, dont:- soit au moins trois ans de formation professionnelle dans une école spécialisée sanctionnée par un examen, complétés éventuellement par un cycle de spécialisation d'un ou de deux ans, sanctionné par un examen,- soit au moins deux ans et demi dans un ...[+++]


For example, there was the tragedy of the cardiovascular paediatric surgery in Winnipeg, where, in hindsight, there was too small a volume to have a program.

Notons, par exemple, la tragédie de la chirurgie cardiovasculaire pédiatrique de Winnipeg où, en rétrospective, le petit nombre de cas ne justifiait pas l'établissement d'un programme.


ECU 400 000 will pay for a medical aid programme aimed at enabling Benguela hospital to provide emergency surgery (80% of the work being war surgery) and paediatric care, and to monitor epidemics in Benguela and the surrounding areas. The partner in the operation is Médecins du Monde-France.

Une aide de 400.000 ECU financera un programme d'assistance médico- chirurgicale à l'hôpital de Benguéla visant à assurer la chirurgie d'urgence (80% de l'activité chirurgicale est de la chirurgie de guerre) et la pédiatrie de l'hôpital ainsi que le suivi épidémiologique de la population de Benguéla et des environs. Le partenaire opérationnel est Médecins du Monde-France.


w