Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abortion
Adolescent pregnancy
Character from history
Child pregnancy
Duration of gestation
Early pregnancy
Historical figure
Historical personality
History
Legal abortion
Lenght of gestation
Period of pregnancy
Pregnancy duration
Pregnancy history
Pregnancy in early age
Pregnancy toxaemia in cattle
Pregnancy toxemia in cattle
Pregnancy toxemia in cows
Pregnancy toxemia of cattle
Teen pregnancy
Teenage pregnancy
Termination of pregnancy
Voluntary termination of pregnancy

Traduction de «pregnancy history » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






adolescent pregnancy | child pregnancy | early pregnancy | teenage pregnancy

grossesse d'adolescente | grossesse des adolescentes | grossesse précoce


empathise with the woman's family during & after pregnancy | express empathy with women and families during and after pregnancy | empathise with the woman's family during and after pregnancy | show empathy towards the woman's family during and after pregnancy

faire preuve d’empathie vis-à-vis de la famille de la femme enceinte pendant la grossesse et après l’accouchement


teen pregnancy [ teenage pregnancy | adolescent pregnancy | pregnancy in early age ]

grossesse précoce [ grossesse chez les adolescentes ]


pregnancy toxemia in cows [ pregnancy toxemia in cattle | pregnancy toxemia of cattle | pregnancy toxaemia in cattle ]

toxémie de gestation de la vache


duration of gestation | lenght of gestation | period of pregnancy | pregnancy duration

durée de la gestation


abortion [ legal abortion | termination of pregnancy | voluntary termination of pregnancy ]

avortement [ avortement légal | interruption volontaire de grossesse | IVG ]


historical figure [ character from history | historical personality ]

personnalité historique [ personnage historique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
No. We don't specifically measure fertility; we measure pregnancy outcomes and take a history by the veterans' partners.

Non. Nous ne mesurons pas précisément la fertilité; nous mesurons l'issue des grossesses et prenons note des antécédents médicaux des partenaires des anciens combattants.


It looks at special and general health care needs, including the specific problems of hygiene and the special demands of the female psyche; handling problems arising from women prisoners’ past histories; the special situation of mothers – indeed, statistics show that half of those detained in Europe have under-age children; special conditions during pregnancy; the birth of children in prison and the protection of children during their first years of life when they have to live with their mothers in prison.

Il aborde les besoins sanitaires spéciaux et généraux, notamment les problèmes spécifiques de l’hygiène et les exigences spéciales de la psychologie féminine; le traitement des problèmes engendrés par le passé des détenues; la situation particulière des mères - en effet, les statistiques montrent que la moitié des détenues en Europe ont des enfants en bas âge; les conditions spéciales au cours de la grossesse; la naissance d’enfants en prison et la protection des enfants au cours des premières années de leur existence, lorsqu’ils doivent vivre avec leur mère en prison.


We chose my womb to bear our children because my family history has normal pregnancies, and Lita's family has lots of high-risk pregnancies.

Nous avons décidé que ce serait moi qui porterais nos enfants parce qu'il y a un historique de grossesse normale dans ma famille, alors qu'il y a eu de nombreuses grossesses à risque dans celle de Lita.


I hope that we will continue down the road to a registry that will provide the much needed medical information of the donors leading to successful pregnancies and that the agency will have the capacity and the mandate to keep that information updated so that the offspring will be able to find out their evolving family histories, such as breast and colon cancers, heart disease and eventually actual genetic information.

J'espère que nous poursuivrons dans cette voie pour aboutir à un registre qui fournira les informations médicales dont on a tant besoin relativement aux donneurs afin d'en arriver à des grossesses réussies, et que l'agence aura la capacité et le mandat de tenir à jour cette information afin que les enfants nés ainsi puissent tout connaître de leurs antécédents familiaux, comme les cancers de la poitrine et du colon, les maladies du coeur et même tout renseignement d'ordre génétique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We are accompanying those breast measurements with detailed histories from their mothers about what happened during pregnancy and in the child's early life, as well as genetic and hormonal measurements that we are making in the children themselves.

Nous accompagnons ces mesures des tissus mammaires d'historiques détaillés recueillis auprès de leurs mères — ce qui s'est passé pendant la grossesse et au cours des premières années de l'enfant — ainsi que de mesures génétiques et hormonales effectuées chez les enfants.


There is a history of new grounds being added over time, for example, pregnancy discrimination and sexual orientation.

De nouveaux motifs ont été ajoutés avec le temps, tels que la discrimination fondée sur la grossesse et l'orientation sexuelle.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pregnancy history' ->

Date index: 2021-03-28
w