Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appraise the strength of distillation
Armagnac
Assess the strength of distillation
Bi-distilled water
Brandy
Cognac
Compulsory distillation
Conduct the use of distilling equipment
Disease prevention
Distillation
Distillation operation
Distillation plant
Distillation safety verifying
Distillator
Distiller
Distilling plant
Double distilled water
Double-distilled water
Doubly distilled water
Evaporator
Gin
Grappa
Marc
Measure strengths of distillation
Measure the strength of distillation
Operate distilling equipment
Operating distilling equipment
Prevention of disease
Prevention of illness
Preventive distillation
Preventive medicine
Prophylaxis
Rum
Schnapps
Screening for disease
Screening for illness
Special distillation
Spirits
Spirits from distilling cereals
Spirits from distilling fruit
Spirits from distilling wine
Utilising distilling equipment
Verification of distillation safety
Verify distillation safety
Verifying distillation safety
Vodka
Voluntary distillation
Whisky
Wine delivery

Traduction de «preventive distillation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




distillation [ compulsory distillation | distillation operation | preventive distillation | special distillation | voluntary distillation | wine delivery ]

distillation [ distillation exceptionnelle | distillation obligatoire | distillation préventive | distillation spéciale | distillation volontaire | opération de distillation | prestation vinique ]


appraise the strength of distillation | assess the strength of distillation | measure strengths of distillation | measure the strength of distillation

mesurer le degré de distillation


verification of distillation safety | verifying distillation safety | distillation safety verifying | verify distillation safety

contrôler la sécurité de la distillation


bi-distilled water | double distilled water | double-distilled water | doubly distilled water

eau bidistillée


conduct the use of distilling equipment | utilising distilling equipment | operate distilling equipment | operating distilling equipment

utiliser du matériel de distillation


disease prevention [ prevention of disease | prevention of illness | preventive medicine | prophylaxis | screening for disease | screening for illness | preventive medicine(UNBIS) ]

prévention des maladies [ dépistage des maladies | médecine préventive | prophylaxie ]


spirits [ Armagnac | brandy | Cognac | gin | grappa | marc | rum | schnapps | spirits from distilling cereals | spirits from distilling fruit | spirits from distilling wine | vodka | whisky ]

eau-de-vie [ armagnac | cognac | eau-de-vie de céréale | eau-de-vie de fruit | eau-de-vie de vin | genièvre | gin | grappa | marc | rhum | schnaps | vodka | whisky ]


distillation plant [ distilling plant | distillator | distiller | evaporator ]

bouilleur [ évaporateur | distillateur ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Subject: Preventive distillation – increasing the quotas

Objet : Distillation préventive - accroissement des contingents


Rules are needed to cover cases of force majeure which may prevent distillation from taking place as planned.

Il y a lieu de prévoir des dispositions permettant de tenir compte des raisons de force majeure pouvant empêcher la distillation prévue.


(85) Rules are needed to cover cases of force majeure which may prevent distillation from taking place as planned.

(85) Il y a lieu de prévoir des dispositions permettant de tenir compte des raisons de force majeure pouvant empêcher la distillation prévue.


Does the Commission feel able to to increase the preventive distillation volume from 10 to 15 million hectolitres and to comply with special requests from certain Member States (e.g. Germany) for a higher volume?

La Commission s'estime-t-elle en mesure d'accroître le volume de la distillation préventive de 10 à 15 millions d'hectolitres et de répondre ainsi au souhait de volumes plus importants exprimé par certains États membres (l'Allemagne par exemple)?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (DE) Yes, Mr President, the Commission received the communications from the Member States with the applications for preventive distillation, on 24 February.

- (DE) Effectivement, Monsieur le Président, la Commission a reçu, en date du 24 février, les communications des États membres relatives aux demandes en matière de distillation préventive.


Does the Commission feel able to increase the preventive distillation volume from 10 to 15 million hectolitres and to comply with special requests from certain Member States (e.g. Germany) for a higher volume?

La Commission s'estime-t-elle en mesure d'accroître le volume de la distillation préventive de 10 à 15 millions d'hectolitres et de répondre ainsi au souhait de volumes plus importants exprimé par certains États membres (l'Allemagne par exemple) ?


The Commission has opened preventive distillation at 10 million hectolitres for the 1999/2000 wine year.

La Commission européenne a ouvert la distillation préventive de 10 millions d'hectolitres pour la campagne vinicole 1999/2000 et les délais de notification ont été prolongés.


They may not prevent the movement within their territory of products intended for distillation or distilled products obtained therefrom on the ground that an indicator is present.

Les États membres ne peuvent faire obstacle, à cause de la présence d'un révélateur, à la circulation sur leur territoire d'un produit destiné à la distillation ou des produits distillés obtenus à partir de ce produit.


Since the addition of an indicator to wine for distillation is an effective method of supervision, it should be stipulated that the presence of such an indicator may not prevent free movement of such wine or of products obtained therefrom.

L'adjonction d'un révélateur au vin destiné à la distillation constitue un élément efficace de contrôle; il y a lieu de préciser que la présence d'un tel révélateur ne doit pas empêcher la circulation de ces vins et des produits obtenus à partir de ceux-ci.


(90) Since the addition of an indicator to wine for distillation is an effective method of supervision, it should be stipulated that the presence of such an indicator may not prevent free movement of such wine or of products obtained therefrom.

(90) L'adjonction d'un révélateur au vin destiné à la distillation constitue un élément efficace de contrôle; il y a lieu de préciser que la présence d'un tel révélateur ne doit pas empêcher la circulation de ces vins et des produits obtenus à partir de ceux-ci.


w