Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absolute alcohol
Actual alcoholic content
Alcohol content
Alcohol content limit
Alcoholemia
Alcoholic content
Alcoholic strength
Alcoholic value
BA
BAC
BAL
Blood alcohol concentration
Blood alcohol content
Blood alcohol level
Blood-alcohol concentration
Blood-alcohol content
Blood-alcohol level
Level of alcohol in the blood
Maximum alcohol count
Pure alcohol
Pure alcohol content
Pure dyestuff content
Total alcohol content
Total alcohol content
Total alcoholic strength
Total alcoholic strength

Traduction de «pure alcohol content » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


blood-alcohol level | BAL | blood alcohol level | blood alcohol concentration | blood-alcohol concentration | BAC | blood alcohol content | blood-alcohol content

alcoolémie | taux d'alcoolémie


alcoholic content [ alcohol content | alcoholic strength | alcoholic value ]

teneur en alcool [ titre alcoolique | teneur alcoolique | titre alcoométrique | force alcoolique ]


alcoholemia | blood alcohol concentration | blood alcohol content | blood alcohol level | level of alcohol in the blood | BA [Abbr.] | BAC [Abbr.] | BAL [Abbr.]

alcoolémie | concentration d'alcool dans le sang | taux d'alcool dans le sang | taux d'alcoolémie | TA [Abbr.]


absolute alcohol | pure alcohol

alcool absolu | alcool pur | alcool déshydraté


total alcohol content | total alcoholic strength

alcool total | degré total | titre alcoométrique total


maximum alcohol count [ alcohol content limit ]

taux limite de l'alcoolémie


total alcoholic strength (1) | total alcohol content (2)

teneur en alcool totale




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the next question, which is certainly not the least important, you ask: " Should the legal blood alcohol content limit be lowered from .08?" The answer to that question is purely one of choice.

Ensuite, dans la question suivante, et qui n'est pas la moindre, on demande: «Devrait-on abaisser à moins de .08 la limite légale du taux d'alcoolémie?» La réponse à cette question en est purement une de choix.


(1) obtained exclusively from ethyl alcohol of agricultural origin, with a maximum methanol content not exceeding 5 grams per hectolitre of pure alcohol,

1) obtenu exclusivement à partir d'alcool éthylique d'origine agricole d’une teneur maximale en méthanol inférieure ou égale à 5 grammes par hectolitre d’alcool pur;


The hydrocyanic acid content of stone-fruit marc spirit has been reduced by 3 grams to 7 grams per hectolitre of pure alcohol.

La teneur en acide cyanhydrique de l’eau-de-vie de marc de fruits à noyaux a été réduite de 3 grammes et se situe désormais à 7 grammes par hectolitre d’alcool pur.


the content in grammes pure alcohol per ml corresponding to its concentration.

teneur en gramme d'alcool pur par ml selon sa concentration


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) in wine-growing zone B: three litres of pure alcohol/100 kilograms, 45 % moisture content,

i) en zone viticole B: 3 litres d'alcool pur par 100 kilos, 45 % d'humidité,


(ii) in wine-growing zone C: four litres of pure alcohol/100 kilograms, 45 % moisture content,

ii) en zone viticole C: 4 litres d'alcool pur par 100 kilos, 45 % d'humidité.


(ii)in wine-growing zone C: four litres of pure alcohol/100 kilograms, 45 % moisture content,

ii)en zone viticole C: 4 litres d'alcool pur par 100 kilos, 45 % d'humidité.


(i)in wine-growing zone B: three litres of pure alcohol/100 kilograms, 45 % moisture content,

i)en zone viticole B: 3 litres d'alcool pur par 100 kilos, 45 % d'humidité,


Although the French social security contribution on alcohol does serve a "specific purpose", one of the conditions laid down by the excise duty Directive which permits other indirect taxes to be applied, it is not, however, consistent with the same structure of excise duties on alcohol, since it is levied on beverages with an alcoholic strength by volume of 25% or more (instead of 22%) and the basis of assessment is calculated the volume of the finished product and not the pure alcohol content.

Si la cotisation sécurité sociale française sur les alcools poursuit une "finalité spécifique", condition demandée par la directive accises pour admettre l'application d'autres impositions indirectes, elle ne respecte par contre pas la même structure des accises sur l'alcool, dans la mesure où elle porte sur les boissons de plus de 25% alc.vol (au lieu de 22%) et où la cotisation est calculée en fonction du volume du produit fini et non en fonction de l'alcool pur contenu.


However, it is not consistent with the structure: firstly, it is not levied on all types of alcohol as defined by Council Directive 92/83/EEC of 19 October 1992 but only on beverages with an alcoholic strength by volume of 25% or more and, secondly, the basis of assessment is the volume of the beverage (as opposed to the pure alcohol content).

Or, elle diverge de cette structure en ce qu'elle ne frappe pas tous les alcools tels que définis par la directive 92/83/CEE mais seulement les boissons à partir de 25 % d'alcool volumétrique et en ce que son assiette est le volume de boisson (et non celui d'alcool pur contenu).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pure alcohol content' ->

Date index: 2021-04-16
w