It is not so much a rejoinder to the criticism of allowing judges to participate in extrajudicial matters abroad, but rather saying that it does run some risk, but the risk will be minimized because this will occur so infrequently.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Cette réponse ne constitue pas vraiment une réplique aux objections que soulève la participation des juges à des activités extrajudiciaires à l'étranger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Tenth, the manner in which debate was shut down in Parliament, in the legislative committee, in report stage, again this week, as well as the manner in which amendments were summarily rejected and those offering them were accused with the arrogant and offensive rejoinder that the opposition supports criminals and not victims, was all a standing abuse of Parliament and the democratic process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

Dixièmement, la manière dont le débat a été étouffé au Parlement, au comité législatif et à l'étape du rapport — cette semaine encore —, et dont les amendements ont été rejetés du revers de la main et dont les députés de l'opposition qui ont proposé ces amendements ont été accusés, avec arrogance et de manière outrageuse, de soutenir les criminels et non les victimes, tout cela constitue une atteinte flagrante au Parlement et au processus démocratique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-08]

− Twenty seconds for Mr Kelly, for a very brief rejoinder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

− Vingt secondes pour un très bref droit de réponse à M. Kelly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-13]

In my view, your rejoinder to Madame Lalonde certainly demonstrates that your qualifications are both unimpeachable and the envy of many of us here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

À mon sens, votre réponse à Mme Lalonde démontre bien que vos qualifications sont impeccables et feraient l'envie de beaucoup parmi nous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Hon. Dan McTeague: That's very helpful, both your rejoinder as well as Mr. Hornsby's suggestion here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

L'hon. Dan McTeague: Cela nous est très utile, tant votre réplique que la suggestion de M. Hornsby.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-02]

In the Commission’s proposal the Tribunal cannot decide without an oral procedure unless a second exchange of written pleadings (applicant’s reply and defence rejoinder) has taken place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

Selon la proposition de la Commission, le tribunal ne peut décider sans audience orale que lorsqu'un deuxième échange de mémoires (réplique et duplique) a eu lieu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-16]

– (DE) Madam President, at this moment in time, Socialist members have been debating BSE far longer than most of you and, in all events, far longer than Mr Stevenson, but that is just a brief rejoinder to the last comment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

- (DE) Madame la Présidente, chers collègues, les députés du groupe socialiste sont jusqu'ici intervenus lors des débats sur l'ESB bien plus souvent que la plupart d'entre vous et en tout cas plus souvent que M. Stevenson.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-14]

I noticed that he listened with some compassion and made some notes, perhaps to remind himself to include the issue in his rejoinder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

Je l'ai vu écouter avec attention, prendre des notes, mais peut-être ce point lui a-t-il échappé lors de sa deuxième intervention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-13]

The associations have, again and again, asked for amendments to the bill, despite the ministers constant rejoinder, " Trust me" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-27]

Les associations n'ont cessé de réclamer des amendements au projet de loi, même si la ministre leur disait constamment de lui faire confiance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-27]

Reply and rejoinder on a cross-appeal

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

Mémoires en réplique et en duplique suite à un pourvoi incident

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-18]

D'autres ont cherché : lodge the rejoinder rejoinder rejoinder to the counter-claim

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rejoinder' ->

Date index: 2022-12-02