Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affixing of seals
Agreement under seal
Be under seal
Contract under seal
Deed of contract under seal
Putting under seal
Release under seal
Sealed agreement
Sealed contract
Under seal
Under the oath of secrecy
Under the seal of secrecy

Traduction de «release under seal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




contract under seal | deed of contract under seal

contrat revêtu d'un sceau


affixing of seals | putting under seal

apposition des scellés


agreement under seal [ sealed agreement ]

convention scellée


contract under seal [ sealed contract ]

contrat scellé






under the oath of secrecy | under the seal of secrecy

sous le sceau du secret | en confidence


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
They include the Canadian Police and Information Centre, which contains extensive criminal history; the screening of volunteers by organizations and employers; public notification; exceptions to sealing of criminal records through pardons for those who have been convicted of sex offences; provisions for long-term supervision orders; community supervision for those who may be on probation or released on parole or statutory release; peace bonds with conditions as provided for under ...[+++]

Il y a notamment le centre d'information de la police canadienne qui comprend des informations exhaustives sur les antécédents criminels, la vérification judiciaire des bénévoles que font les organisations et les employeurs; les avis au public; les exceptions à la mise sous scellé des casiers judiciaires par suite de la réhabilitation de ceux ayant été reconnus coupables d'un crime sexuel; la disposition permettant de demander une ordonnance de surveillance de longue durée; la surveillance dans la collectivité pour les probationna ...[+++]


Now there is a spirit of great power, the Spirit of Ignorance, long shut up in a vessel of obstinate neglect, with a great deal of lead in its composition, and sealed with the seal many, many Solomons.Release it in time and it will bless, restore and re-animate society; but let it die under rolling waves of years, and its blind revenge at last will be destruction.

Longtemps prisonnière d'une négligence obtuse et plombée, si elle est relâchée en temps opportun, l'ignorance saura se montrer reconnaissante envers la société en lui procurant des bienfaits; mais qu'on la laisse pâtir des années durant, et sa vengeance sera amère et destructrice.


2. Without prejudice to the provisions of Article 11(4) of the Convention, the release of goods to be placed under the transit procedure shall be refused if they cannot be sealed in accordance with the requirements of Article 11(2) or (3) of the Convention.

2. Sans préjudice de l'article 11, paragraphe 4, de la convention, la mainlevée des marchandises à placer sous le régime de transit commun doit être refusée lorsque le scellement ne peut être effectué conformément aux dispositions des paragraphes 2 ou 3 de l'article 11 de la convention.


Containers that are moving in transit to the United States, or that are to be released at a location inland in Canada, travel in bond and under seal with bonded carriers for the sole purpose of protecting duties and taxes.

Les conteneurs en transit vers les États-Unis, ou livrés à une destination intérieure au Canada, sont transportés sous douane et sous plomb par des transporteurs cautionnés dans le seul but de protéger les droits fiscaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Dakins: The first feasibility study that was released under Access to Information was also incineration of grey seals that would be harvested on Sable Island.

M. Dakins : La première étude de faisabilité qui a été rendue publique dans le cadre de la Loi sur l'accès à l'information portait également sur l'incinération des phoques gris chassés à l'île de Sable.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'release under seal' ->

Date index: 2023-08-29
w