Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action against monopolies
Action against restrictive practices
Analyse competition restrictions
Check competition restrictions
Control of restrictive practices
EU restrictive measure
EU sanction or restrictive measure
Examine competition restrictions
Handicap
Investigate competition restrictions
Obstacle to trade
Participating preference share
Participating preferred
Participating preferred share
Participating preferred stock
Participating share
Participating stock
Participation restriction
Restricted participation
Restriction on trade
Restrictive disease
Restrictive measure of the European Union
Restrictive pattern
Restrictive respiratory disease
Sanction or restrictive measure of the European Union
Trade barrier
Trade restriction

Traduction de «restricted participation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
restricted participation

participation réduite dans certains cas


handicap | participation restriction

désavantage | restriction de participation


control of restrictive practices [ action against monopolies | action against restrictive practices ]

réglementation des ententes [ action contre les monopoles | lutte contre les ententes ]


trade restriction [ obstacle to trade | restriction on trade | trade barrier ]

restriction aux échanges [ barrière commerciale | entrave aux échanges | obstacle aux échanges ]


analyse competition restrictions | check competition restrictions | examine competition restrictions | investigate competition restrictions

enquêter sur des restrictions de la concurrence


furnish advice to clients in terms of export restrictions | providing advice to clients in terms of export restrictions | provide advice to a client in terms of export restrictions | provide advice to clients in terms of export restrictions

conseiller des clients en matière de restrictions à l'exportation


administer advice to clients in terms of import restrictions | arrange advice to clients in terms of import restrictions | provide advice to clients in terms of import restrictions | provision of advice to clients in terms of import restrictions

conseiller des clients en matière de restrictions à l'importation


EU restrictive measure [ EU sanction or restrictive measure | restrictive measure of the European Union | sanction or restrictive measure of the European Union ]

mesure restrictive de l'UE [ mesure restrictive de l'Union européenne | mesure restrictive ou sanction de l'UE | mesure restrictive ou sanction de l'Union européenne ]


participating preferred share [ participating preferred stock | participating preferred | participating share | participating preference share | participating stock ]

action privilégiée de participation [ action participative | action privilégiée avec droit de participation | action privilégiée participante | action privilégiée avec privilège de participation | action participante | action avec privilège de participation | action privilégiée participative | action de pa ]


restrictive disease | restrictive pattern | restrictive respiratory disease

insuffisance respiratoire restrictive | syndrome restrictif | trouble ventilatoire restrictif
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the 16-19 age group the rate of non-participation in education is 37 % for considerably restricted people, and 25 % for those restricted to some extent, against 17 % for those not restricted [17].

Dans la tranche d’âge comprise entre 16 et 19 ans, le taux de déscolarisation s’élève à 37 % chez les personnes lourdement handicapées et à 25 % chez les personnes partiellement handicapées alors qu’il est de 17 % pour les personnes ne souffrant d’aucun handicap[17].


2. The relevant work programme may restrict the participation in Horizon 2020 or parts thereof of legal entities established in third countries where conditions for the participation of legal entities from Member States, or of their affiliated entities established in a third country, in the third country's research and innovation programmes are considered to be prejudicial to the Union's interests.

2. La participation d'entités juridiques établies dans des pays tiers à Horizon 2020 ou à certaines parties de celui-ci peut être soumise à restriction par le programme de travail correspondant lorsque les conditions de participation d'entités juridiques des États membres, ou de leurs entités affiliées établies dans des pays tiers, aux programmes de recherche et d'innovation de ces pays tiers sont considérées par la Commission comme préjudiciables aux intérêts de l'Union.


Finally, the tendency to restrict participation of foreign companies in public tenders remains strong, in particular in the United States.

Enfin, la tendance à restreindre la participation des entreprises étrangères aux appels d’offres demeure importante, en particulier aux États-Unis.


I am somewhat open to the idea of allowing third parties to participate in a campaign, if very clear and specific spending limits are in place, but I am very open to the idea of not allowing third-party expenditures and restricting participation in the electoral process to individuals, for the same reasons that led Quebec to adopt its legislation on the financing of political parties.

J'étais plutôt ouvert à l'idée de permettre aux tiers de participer à la campagne, mais en limitant de façon très claire et très précise le plafond des dépenses permises, mais j'accueille avec beaucoup d'ouverture l'idée de ne permettre aucune dépenses des tiers et de permettre simplement à des individus de participer au processus électoral, en vertu des mêmes motifs qui ont amené le Québec à adopter la Loi sur le financement populaire des partis politiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The other thing I find curious in these particular pension plans we're talking about in this bill is to restrict participation on the pension investment board, not allowing anybody who's participating in the plan to sit on that pension investment board.

L'autre chose que je trouve curieuse dans ces régimes de pension dont il est question dans ce projet de loi, c'est qu'on limite la participation au conseil d'administration de l'Office d'investissement des régimes de pension, dans la mesure où l'on interdit à quiconque cotise au régime de siéger à ce conseil d'administration.


Citizen and citizen advocacy group spending limits as presently envisaged, and restricting participation of the widest array of political parties possible, do a disservice to an electorate already skeptical of Canada's institutions of government.

Les limites de dépenses des groupes de citoyens et des groupes de défense des citoyens telles qu'elles sont actuellement envisagées, et la limitation de la participation du plus vaste éventail de partis politiques possibles, desservent un électorat déjà sceptique vis-à-vis des institutions de gouvernement du Canada.


Such additional obligations shall be proportional to the risk brought by the clearing member and shall not restrict participation to certain categories of clearing members.

De telles obligations supplémentaires sont proportionnées au risque créé par le membre compensateur et ne limitent pas la participation de certaines catégories de membres compensateurs.


4. During an emergency situation at Union, Member State or regional level, or in other exceptional situations, at the request of at least three Member States, the Commission may restrict participation in the Group, for an entire meeting or part thereof, to the representatives of the Competent Authorities and the Member States.

4. Pendant une situation d’urgence au niveau de l’Union, au niveau d’un État membre ou au niveau régional, ou dans d’autres situations exceptionnelles, la Commission peut, à la demande d’au moins trois États membres, limiter la participation au Groupe, pour une réunion entière ou une partie de celle-ci, aux représentants des autorités compétentes et des États membres.


The Sixth Framework Programme: the promotion of equal and non-restrictive participation of women in all scientific disciplines and at all levels is an integral part of the Sixth Framework Programme.

Le 6ème programme-cadre: la promotion de la participation équitable et sans restriction des femmes dans toutes les disciplines scientifiques et à tous les niveaux fait partie intégrante du 6ème programme-cadre de recherche.


Thus, in Jeu de Lotto, the Court required Italy to take the measures necessary to suspend the effects of the decision by the Finance Ministry and performance of the contract concluded with Lottomatica (the contracting company) since the award procedure had continued despite the fact that the Commission had opposed retention of the clause restricting participation in the contract to publicly owned Italian companies and their subsidiaries.

Ainsi, dans l'affaire du "Jeu de Lotto", la Cour de Justice a imposé à la République Italienne de prendre toutes les mesures nécéssaires pour suspendre les effets de la décision du Ministère des Finances ainsi que l'éxécution du contrat passé avec Lottomatica (la société exploitante) car la procédure d'adjudication avait été poursuivie bien que la Commission se fut opposée au maintien de la clause visant à réserver ce marché aux entreprises publiques italiennes ou à leurs filiales.


w