Mrs. Marlene Cowling (Dauphin-Swan River, Lib.): Mr. Speaker, I stand today to add my voice to the chorus of voices ringing from coast to coast to coast calling for a united Canada.
Mme Marlene Cowling (Dauphin-Swan River, Lib.): Monsieur le Président, je joins ma voix aujourd'hui à toutes celles qui retentissent d'un océan aux deux autres en faveur d'un Canada uni.