Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auxiliary rudder throw limiter
Back post
Rudder
Rudder Q-limiter
Rudder auxiliary throw limiter
Rudder auxiliary travel limiter
Rudder limiter
Rudder load limiter
Rudder load relief
Rudder post
Rudder post gudgeons
Rudder standby hydraulic system
Rudder system
Rudder throw-limiter
Rudder travel limiter
Rudder travel limiter system
Rudder travel restriction mechanism
Rudderpost
Standby rudder hydraulic system
Standby rudder power system

Traduction de «rudder post » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








rudder post

axe d'articulation de la gouverne de direction [ axe d'articulation de dérive ]


rudder throw-limiter [ rudder Q-limiter | rudder travel limiter | rudder travel limiter system | rudder travel restriction mechanism | rudder load limiter | rudder load relief | rudder limiter ]

limiteur de débattement de la direction


rudder travel limiter system | rudder travel limiter | rudder travel restriction mechanism | rudder load limiter | rudder load relief | rudder limiter

limiteur de débattement de la direction


rudder standby hydraulic system | standby rudder power system | standby rudder hydraulic system

circuit hydraulique de secours gouverne de direction


rudder auxiliary throw limiter [ rudder auxiliary travel limiter | auxiliary rudder throw limiter ]

limiteur auxiliaire de débattement de la direction


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
11 (1) The rudder, rudders posts, rudder stocks, pintles and steering gear of every Arctic class ship shall be strengthened as necessary to withstand the anticipated loading that a ship of that Arctic class may experience when navigating in those zones and at those times of year in which a ship of that Arctic class is permitted to operate.

11 (1) Les safrans, les étambots arrière, les mèches inférieures, les aiguillots et l’appareil à gouverner des navires de cote arctique sont renforcés pour résister à la charge qu’un navire de cette catégorie peut rencontrer en naviguant dans les zones et pendant le temps de l’année où un tel navire est autorisé à naviguer.


(i) the distance from the forepart of the uppermost end of the stem to the aft side of the head of the stern post, except that if a stern post is not fitted to the ship, the measurement shall be taken to the foreside of the head of the rudder stock,

(i) la distance à partir de la partie avant de l’extrémité supérieure de l’étrave jusqu’à la face arrière de la tête de l’étambot; toutefois, si le navire n’a pas d’étambot, la distance sera mesurée jusqu’à l’avant de la tête de la mèche inférieure,




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rudder post' ->

Date index: 2023-10-12
w