Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bottom-hole choke
Bottom-hole flow bean
Bottomhole choke
Closure of the channels and the relief valve
Closure of the channels and the safety valve
Downhole safety valve
Hazardous gas safety valve
Pilot operated safety valve
Plug of the channels and the relief valve
Positive pressure cabin safety-valve
Positive pressure relief valve
Positive pressure safety relief valve
Pressure release valve
Pressure-relief vent
SSSV
Safety valve
Safety valve escape pipe
Safety valve escape piping
Safety valve head
Safety valve seat
Storm choke
Subsurface safety valve
Tubing safety valve

Traduction de «safety valve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
safety valve escape pipe | safety valve escape piping

tuyauterie d'échappement


safety valve head | safety valve seat

siège de soupape de sécurité




closure of the channels and the relief valve | closure of the channels and the safety valve | plug of the channels and the relief valve

bouchon de canaux et vannes de sécuri


positive pressure cabin safety-valve [ positive pressure relief valve | positive pressure safety relief valve ]

soupape de sécurité surpression


pressure release valve | pressure-relief vent | safety valve

busette d'echappement de gaz


subsurface safety valve [ SSSV | tubing safety valve ]

vanne de sécurité de fond


storm choke [ tubing safety valve | bottom-hole choke | bottomhole choke | bottom-hole flow bean | downhole safety valve ]

duse de fond [ vanne de sécurité de fond ]


Hazardous gas safety valve

soupape de sécurité pour l’alimentation en gaz


pilot operated safety valve

soupape de sûreté à pilote
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The forest also mitigates climate change effects by storing CO2 and providing bio-materials that can act as temporary carbon stores (harvested wood products) or as carbon substitutes, replacing carbon-intensive materials and fuels, as well as acting as a ‘safety valve’ to store water and reduce the risk of flooding in human settlements.

Les forêts atténuent également les effets du changement climatique en stockant le CO2 et en fournissant des biomatériaux qui peuvent emmagasiner temporairement le carbone (produits forestiers récoltés) ou servir de produits de substitution au carbone en remplaçant les matériaux et les carburants riches en carbone, ou encore agir comme une «soupape de sécurité» qui retient l'eau et réduit le risque d'inondation d'établissements humains.


This interpretation would deprive a mobile consumer, who already does not enjoy the protection of Article 5, of the safety valve offered by the public order acts.

Cette interprétation aurait pour conséquence de priver le consommateur mobile, déjà dépourvu de la protection des règles de l'article 5, du jeu de la soupape de sécurité que sont les lois de police.


(7) Safety valves on cylindrical boilers being inspected for the first time, or new safety valves fitted to cylindrical boilers, shall be subjected to the following accumulation test after the safety valves have been set to the assigned pressure:

(7) Les soupapes de sûreté des chaudières cylindriques subissant leur première inspection ou les soupapes de sûreté neuves montées sur des chaudières cylindriques seront, après avoir été tarées à la pression assignée, soumises à l’épreuve d’accumulation suivante :


(4) A safety valve shall be provided on every air receiver or on the piping between each air compressor and each air receiver, but where the safety valve is fitted on the piping, a fusible plug shall be provided on each air receiver.

(4) Il y aura une soupape de sûreté sur chaque réservoir d’air ou sur le tuyautage entre chaque compresseur d’air et chaque réservoir d’air; si cette dernière disposition est adoptée, chaque réservoir d’air sera muni d’un bouchon fusible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Petrol filling stations — Part 3: Safety requirements for construction and performance of shear valves

Stations-service — Partie 3: Exigences de sécurité relatives à la construction et aux performances des raccords de sécurité


(8) Subject to subsection (9), safety valves on water tube boilers being inspected for the first time, or new safety valves fitted to water tube boilers, shall be subjected to the following accumulation test, after the safety valves have been set to the assigned pressure:

(8) Sous réserve du paragraphe (9), les soupapes de sûreté des chaudières à tubes d’eau subissant leur première inspection ou les soupapes de sûreté neuves montées sur des chaudières à tubes d’eau seront, après avoir été tarées à la pression assignée, soumises à l’épreuve d’accumulation suivante :


I would submit that the safety valve that we propose to this committee gives enough flexibility and equality across the country that special considerations such as mental illness, such as Gladue considerations, should be taken into account and should be part of the safety valve provision.

Je pense que la soupape de sécurité que nous proposons au comité introduira suffisamment de souplesse et d'égalité dans l'ensemble du pays pour que les tribunaux tiennent compte, grâce à la disposition créant une soupape de sécurité, d'aspects particuliers comme la maladie mentale, les considérations découlant de l'arrêt Gladue.


check valve or non-return valve (if used as a safety device).

clapet de retenue ou antiretour (si utilisé comme dispositif de sécurité).


flexible fuel line (if upstream of first automatic shut-off valve or other safety devices).

flexible de carburant (si en amont de la première vanne d’arrêt automatique ou d’autres dispositifs de sécurité).


In Smickle, Justice Molloy goes through the safety valves used in the U.K. and in South Africa, but the safety valve is determined by the judge's discretion in deciding the appropriate circumstances.

Dans la décision Smickle, le juge Molloy examine les soupapes de sûreté utilisées au Royaume-Uni et en Afrique du Sud, mais le juge a le pouvoir discrétionnaire de déterminer si, compte tenu des circonstances, le recours à une soupape de sûreté est approprié.


w