Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bank
Reef
Sandbank

Traduction de «sandbank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In the Îles-de-la-Madeleine, a sandbank had formed which was blocking the Millerand wharf.

Au quai de Millerand, aux Îles-de-la-Madeleine, il y a eu un problème d'ensablement.


The most significant addition this year is the UK's designation of Dogger Bank (12 330 km2), a shallow sea area featuring submerged sandbanks in the central part of the North Sea. Together with adjacent sites from Germany and the Netherlands, this creates a vast trans-boundary Natura 2000 site covering over 18 000 km2.

L'ajout le plus important de cette année est la désignation par le Royaume-Uni de Dogger Bank (12 330 km²), un bassin maritime peu profond comportant des bancs de sable immergés situé dans la partie centrale de la mer du Nord qui, avec les sites adjacents de l’Allemagne et des Pays-Bas, crée un grand site Natura 2000 transfrontalier de plus de 18 000 km².


Dogger Bank was primarily designated for its highly productive sandbank habitats, which are important spawning and nursery grounds for many commercial fisheries.

Dogger Bank a été désigné essentiellement en raison de ses habitats de bancs de sable très productifs, qui constituent d'importantes zones de frai et d'alevinage pour de nombreuses pêcheries commerciales.


The financial close, which was announced today, will cover the construction and operation of a 216 MW offshore wind farm to be built on a sandbank located 37 km from the port of Ostend on the Belgian coast.

Les accords financiers, dont le bouclage a été annoncé ce jour, couvriront la construction et l’exploitation d’un parc éolien marin de 216 MW qui sera situé sur un banc de sable à 37 km au large du port d’Ostende, sur la côte belge.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Guérande salt marshes are situated behind the sandbanks.

Les marais salants de Guérande sont implantés à l’arrière de cordons littoraux.


This site is located at the Northeastern corner of the Island of Gotland and it has been mainly designated for the protection of underwater sandbanks.

Ce site se situe dans la partie nord-est de l'île de Gotland et a principalement été retenu pour la protection des bancs de sable sous-marins.


A preliminary study by the Ouranos group showed that erosion of the sandbanks could split the archipelago in two by 2012.

Une étude préliminaire du groupe Ouranos révèle que l'érosion des berges est telle que l'archipel pourrait se scinder en deux d'ici à 2012.


A number of areas in UK offshore waters have been identified as habitats listed in the Habitats Directive comprising reefs, shallow sandbanks and submarine structures made by leaking gases.

Un certain nombre de zones situées au large des côtes britanniques ont été identifiées comme correspondant aux habitats énumérés dans la directive Habitats, en ce compris des récifs, des bancs de sable profonds et des structures sous-marines produites par des échappements de gaz.


Fuel oil is still washing up on the coasts of Galicia and in the Bay of Biscay; a week ago I saw this situation for myself, in the Rostro sandbanks at Cape Finisterre. The Prestige is still lying at the bottom of the sea.

Le fioul souille encore les côtes de Galice et le golfe de Gascogne. Il y a une semaine, j’ai personnellement été témoin de cette réalité en observant les bancs de sable de Rostro, au niveau du cap Finisterre.


– (DE) Mr President, I would just like to start by expressing my gratitude to Mr Rothley, who has, with almost boundless patience, steered this tanker through the sandbanks ever since 1998, and has done so in a way that commands admiration.

- (DE) Monsieur le Président, je souhaite tout d’abord adresser mes sincères remerciements à M. Rothley qui a manœuvré ce navire contre vents et marées depuis 1998 avec une patience quasi infinie, et ce de façon admirable.




D'autres ont cherché : sandbank     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sandbank' ->

Date index: 2023-01-28
w