Hepatitis:cytomegaloviral (B25.1+) | herpesviral [herpes simplex] (B00.8+) | toxoplasma (B58.1+) | Hepatosplenic schistosomiasis (B65.-+) Portal hypertension in schistosomiasis (B65.-+) Syphilitic liver disease (A52.7+)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hépatite (à):cytomégalovirus (B25.1+) | herpétique [herpes simplex] (B00.8+) | toxoplasme (B58.1+) | Hypertension portale au cours de schistosomiase (B65.-+) Schistosomiase hépato-splénique (B65.-+) Syphilis hépatique (A52.7+)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

pulmonary schistosomiasis

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

schistosomiase pulmonaire [ bilharziose pulmonaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Meningitis and Schistosomiasis Research Centre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre de recherches sur les méningites et les schistosomiases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

P. whereas the absence of adequate water and sanitation has a serious impact on health and social development, especially for children; whereas the contamination of water resources is a major cause of diarrhoea, the second biggest killer of children in developing countries, and leads to other major diseases such as cholera, schistosomiasis, and trachoma;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

P. considérant que l'absence d'eau et d'infrastructures d'assainissement adaptées a une incidence profonde sur la santé et le développement social, en particulier pour les enfants; considérant que la contamination des ressources hydriques est une cause majeure de diarrhée, la deuxième cause de décès chez les enfants des pays en développement, et qu'elle entraîne la survenance d'autres affections graves telles que le choléra, la bilharziose et le trachome;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-06]

The dam will impoverish and dislocate millions of people, it will spread debilitating diseases such as malaria and schistosomiasis, endanger rare species such as the Chinese river dolphin and the Siberian crane, ruin a magnificent canyon, and in the end may not even fulfill its main objective of providing hydroelectricity for China.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

La construction de ce barrage aura pour résultat d'appauvrir et de déplacer des millions de personnes, de favoriser la propagation de maladies débilitantes telles que le paludisme et le schistosomiase, de mettre en danger des espèces rares, tels que le dauphin chinois d'eau douce, et la grue de Sibérie, de détruire un magnifique canyon, sans peut-être jamais atteindre son objectif principal, qui était de fournir de l'hydro-électricité à la Chine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Schistosomiasis (bilharzia) infects 200 million people globally of which 20 million are thought to suffer severe consequences causing about 20,000 deaths annually.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

La bilharziose infecte 200 millions de personnes dans le monde, dont 20 millions souffrent de graves conséquences qui causent environ 20.000 décès chaque année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J. whereas Schistosomiasis can be treated by the drug praziquantel, but the associated cost of chemotherapy is an additional burden on health systems and there are concerns about the emergence of drug-resistant parasites, so there is a need to develop other effective remedies,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

J. considérant que la bilharziose peut être traitée par le praziquantel, mais que le coût de la chimiothérapie qui lui est associée représente un fardeau supplémentaire pour les systèmes de santé, et considérant que l'émergence de parasites pharmacorésistants pose un réel problème, et qu'il est donc nécessaire de développer d'autres remèdes efficaces,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

J. whereas schistosomiasis can be treated by the drug praziquantel, but the associated cost of chemotherapy is an additional burden on health systems and there are concerns about the emergence of drug-resistant parasites, so there is a need to develop other effective remedies,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

J. considérant que la bilharziose peut être traitée par le praziquantel, mais que le coût de la chimiothérapie qui lui est associée représente un fardeau supplémentaire pour les systèmes de santé, et considérant que l'émergence de parasites pharmacorésistants pose un réel problème, et qu'il est donc nécessaire de développer d'autres remèdes efficaces,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For example, malaria will increase by 20 per cent. The prevalence of schistosomiasis will double, as will dengue haemorragic fever.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

Par exemple, la malaria augmentera de 20 p. 100. La prévalence de bilharziose et de dengue hémorragique doublera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-12-02]

Dr. Capron and Dr. Butterworth, who have been working on schistosomiasis and other aspects of tropical parasitology for many years, began to cooperate with other scientists in Europe and Africa on the Community research programme known as "Science and Technology for Development" which began in 1983.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Dr. Capron et le Dr. Butterworth travaillent sur la schistosomiase et d'autres aspects de la parasitologie tropicale depuis des années, dans le cadre du programme de recherche communautaire "Science et Technique au service du Développement" groupant chercheurs européens et africains et qui a démarré en 1983.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Dr. André Capron, Professor of Immunology at the University of Lille and Dr. Anthony Butterworth, at the Department of Pathology in the University of Cambridge, were awarded the prize for their research into schistosomiasis, a disease responsible for some 800.000 casualties each year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le Dr. André Capron, Professeur d'Immunologie à l'Université de Lille et le Dr. Anthony Butterworth, du Département de Pathologie de l'Université de Cambridge, ont reçu ce prix pour leurs recherches sur la schistosomiase, une maladie qui cause quelque 800.000 décès par an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The two prize-winners have made a major contribution to our knowledge of schistosomiasis, a disease transmitted by a parasitic worm very common in tropical and sub-tropical regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les deux lauréats ont contribué de façon substantielle à la connaissance de la schistosomiase, une maladie transmise par un ver parasite, très commune dans les régions tropicales et sub- tropicales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : meningitis and schistosomiasis research centre schistosomiasis due to schistosoma haematobium schistosomiasis due to schistosoma mansoni bilharziasis endemic hematuria herpes simplex herpesviral intestinal schistosomiasis lung bilharziasis lung schistosomiasis pulmonary schistosomiasis schistosomal hematuria schistosomiasis schistosomiasis haematobia toxoplasma urinary schistosomiasis

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'schistosomiasis' ->

Date index: 2022-05-08