As I was scrolling through the list here, I think it makes sense to visit a provincial facility in Quebec and then the federal facility at St. Anne.
En parcourant la liste que j'ai sous les yeux, je dirais qu'il serait logique de visiter un établissement provincial au Québec ainsi que l'hôpital Ste-Anne.