Celui-ci peut nuire à leur indépendance alors que cette indépendance dans la prise de décisions est une condition sine qua non d'un bon fonctionnement du système.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

First question: will the Union continue to confine itself to the more or less declaratory character of the human rights and democracy clause or will it try – and this is my proposal – to raise the democracy principle to an appropriate legal means, into a sine qua non for the smooth functioning of agreements with third countries?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Première question: l’Union continuera-t-elle de se limiter au caractère plus ou moins déclaratoire de la clause relative aux droits de l’homme et à la démocratie ou tentera-t-elle - comme je le propose - d’élever le principe de la démocratie au rang de moyen juridique approprié, de condition sine qua non au bon fonctionnement des accords avec des pays tiers?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

7. Maintains that an independent, neutral, and effective civil service is a sine qua non for a functioning market economy and for fostering a sound, investment-friendly economic environment; considers that this point applies even more directly to state regulators and supervisory authorities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

7. insiste sur le fait qu'une administration publique indépendante, neutre et efficace est une condition indispensable pour le bon fonctionnement d'une économie de marché et pour développer un environnent économique sain et attractif pour les investissements; ceci est encore plus important pour les services de l'administration de l'état avec taches de régulation et contrôle,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

2. That transparency and access to the decision making processes of the Union is a sine qua non if the enlarged Union is to function with the support and hopefully the approval of the five hundred million citizens that make up the Union after enlargement,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

2. La transparence et l'accès au processus décisionnel de l'Union est une condition sine qua non si l'Union élargie doit fonctionner avec le soutien et, espérons-le, l'approbation des cinq cent millions de citoyens qui composeront l'Union après l'élargissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Resource difficulties may affect independence. Independence in the taking of decisions is a sine qua non for the correct functioning of the system.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Celui-ci peut nuire à leur indépendance alors que cette indépendance dans la prise de décisions est une condition sine qua non d'un bon fonctionnement du système.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

The rapporteur contests that these schools are a ‘condition sine qua non’ for the well functioning of the research institutes there.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-12]

Le rapporteur conteste que ces écoles constituent une "condition sine qua non" du bon fonctionnement des établissements de recherche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-12]

2. Is of the opinion that the 'raison d'être' of the present European Schools should be reconsidered as some of the smaller schools have a very limited number of pupils from staff of a European body (between 5 and 11%) so that their existence as a conditio sine qua non for the well-functioning of the European body has become exaggerated and that the current 'raison d'être' should be expanded to take into account the schools' "European Value Added";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-12]

2. estime que la raison d'être des écoles européennes existantes devrait être réexaminée étant donné que certaines des petites écoles comptent très peu d'enfants du personnel d'un organisme européen (entre 5 et 11%), de sorte que leur existence en tant que condition sine qua non du bon fonctionnement de l'organisme en question ne correspond plus à la réalité et que la raison d'être actuelle devrait être étendue afin de tenir compte de la "valeur ajoutée européenne" de ces établissements;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-12]

Transmitter elements of safety circuits shall withstand, independently of the direction, a vibration of sine-wave form, with a frequency f of between 1 Hz and 50 Hz and an amplitude a (mm) which is given as a function of f by the equations: >PIC FILE= "T0026393">

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

Les éléments transmetteurs des circuits de sécurité montés sur des cabines ou sur des portes doivent, indépendamment de la direction, résister à une accélération de ± 30 m/s2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-12-31]

D'autres ont cherché : ac current sine wave ac current sinewave boole's function boole's logical function boolean function boolean logical function alternating current sinewave alternating-current sine wave but for cause causa sine qua non cause sine qua non cosine function cumulative distribution function cumulative distribution probability function distribution function periodic function probability distribution function short interspersed nuclear element short interspersed repeat short interspersed repeat element sine curve sine function sine squared pulse sine-function sine-squared pulse video-game functionalities video-games functionalities video-games functionality

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sine-function' ->

Date index: 2023-03-14