In those areas where the presence of vectors infected with the ASF virus has been previously demonstrated, appropriate collections of soft ticks for virological tests must also be taken in accordance with the instructions of the competent authority and Annex III to Directive 2002/60/EC.
Dans les cas où la présence de vecteurs infectés par le virus de la peste porcine africaine a été antérieurement démontrée, il faut également prélever les échantillons adéquats d'argasidés aux fins des tests virologiques en conformité avec les instructions de l'autorité compétente et avec l'annexe III de la directive 2002/60/CE.
