Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrology
Arable earth
Arable soil
Barrier layer cell
Barrier-layer cell
Barrier-layer photocell
Barrier-layer photovoltaic cell
Boundary-layer photocell
Impermeable soil layer
Laminated tablet
Layer tablet
Layered tablet
Loose soil layer
M.C.T.
MCT
Membrane encapsulated soil
Membrane encapsulated soil layer
Multi-layer tablet
Multi-layered tablet
Multilayer tablet
Multilayered tablet
Multiple compressed tablet
Multiple layer tablet
Multiple-layer tablet
Pedology
Phototronic photocell
Resistance of surface soil layer
Soil layer
Soil mechanics
Soil science
Solum
Surface layer
Surface soil
Top soil
Topsoil

Traduction de «soil layer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






membrane encapsulated soil [ membrane encapsulated soil layer ]

couche de sol confiné par membrane géotextile [ sol confiné par membrane géotextile ]




resistance of surface soil layer

résistance de la couche superficielle du sol


top soil | topsoil | arable soil | arable earth | surface soil | solum | surface layer

terre végétale | terre arable | sol arable | couche de terre superficielle | couche superficielle | sol superficiel | couche arable | sol actif


soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]

science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]


multilayer tablet | multi-layer tablet | multi-layered tablet | multilayered tablet | multiple layer tablet | multiple-layer tablet | multiple compressed tablet | MCT | M.C.T. | layered tablet | layer tablet | laminated tablet

comprimé multicouches | comprimé à couches multiples | comprimé à strates multiples | comprimé stratifié | comprimé à plusieurs couches | comprimé multicouche


barrier-layer cell | barrier layer cell | barrier-layer photocell | barrier-layer photovoltaic cell | boundary-layer photocell | phototronic photocell

cellule à couche d'art
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
However, this communication focuses on the need to protect the soil layer as such, due to its unique variety of functions vital to life.

Néanmoins, la présente communication se concentre sur la nécessité de protéger la couche du sol en tant que telle, en raison de sa variété unique de fonctions essentielles à la vie.


Compaction of deeper soil layers is very difficult to reverse.

Le tassement des couches plus profondes du sol est très difficile à inverser.


This process is often associated with irrigation as irrigation water always contains variable amounts of salts in particular in regions where low rainfall, high evapotranspiration rates or soil textural characteristics impede the washing out of the salts which subsequently build-up in the soil surface layers.

Ce processus est souvent associé à l'irrigation car les eaux d'irrigation contiennent toujours des quantités variables de sels, notamment dans les régions où de faibles précipitations, des taux élevés d'évapotranspiration ou des caractéristiques de structure des sols empêchent le lavage des sels, qui par la suite s'accumulent dans les couches superficielles du sol.


3. Soil is generally defined as the upper layer of the earth's crust.

3. Le sol est généralement défini comme la couche supérieure de la croûte terrestre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Intensive agriculture, which can impair the porosity of upper soil layers, encroachment on riverside meadows and flood plains, building developments on pasture land, etc., all contribute to soil erosion and increase the risk of severe flooding.

L’agriculture intensive, qui peut réduire la porosité des couches supérieures du sol, l’empiètement sur les prairies et les plaines inondables, la construction de lotissements sur des pâturages, etc. contribuent tous à l’érosion des sols et augmentent le risque d’inondation grave.


(11) Agriculture has always contributed positively to maintaining the structure of soil and its characteristics, and is an indispensable mechanism for conserving the organic quality of the soil and for helping to preserve the vegetal layer and avoid desertification.

(11) L'agriculture a toujours contribué de façon positive à maintenir la structure du sol et ses caractéristiques et constitue un mécanisme indispensable pour conserver la qualité organique du sol et aider à protéger la couche végétale et éviter la désertification.


It seems to me that this soil directive amounts to an unwarranted power grab by Brussels, and of course brings with it an inevitable layer of fresh bureaucracy.

Il me semble que cette directive sur les sols entraîne une spoliation de pouvoirs de la part de Bruxelles, et amène naturellement avec elle son lot de bureaucratie supplémentaire.


(11a) Agriculture has always contributed positively to maintaining the structure of soil and its characteristics, and is an indispensable mechanism for conserving the organic quality of the soil and for helping to preserve the vegetal layer and avoid desertification.

(11 bis) L'agriculture a toujours contribué de façon positive à maintenir la structure du sol et ses caractéristiques et constitue un mécanisme indispensable pour conserver la qualité organique du sol et aider à protéger la couche végétale et éviter la désertification.


For the purpose of this Communication, soil is defined as the top layer of the earth's crust, formed by mineral particles, organic matter, water, air and living organisms.

Le terme sol, tel qu'utilisé dans ce document, se réfère à la couche supérieure de la croûte terrestre, constitué de particules minérales, de matières organiques, d'eau, d'air et d'organismes vivants.


We must react as quickly as possible, particularly as we know which substances deplete the ozone layer. Firstly, there are the hydrochlorofluorocarbons or HCFCs. These are used mainly in refrigeration technology and air-conditioning systems, as solvents and in the production of insulating foam. Secondly, there is methyl bromide which is primarily used for soil fumigation to combat pests and plant diseases. It is classified by the WHO as “highly toxic”. Thirdly, there are the chlorofluorocarbons or CFCs which are now only contained in ...[+++]

Nous sommes tenus de réagir au plus vite et ce d’autant plus que nous connaissons les substances appauvrissant la couche d’ozone (les hydrochlorofluorocarbures (HCFC) utilisés principalement dans les installations de réfrigération et de climatisation, en tant que solvants et pour la production de mousses synthétiques utilisées à des fins d’isolation ; le bromure de méthyle principalement destiné à la fumigation des terres agricoles afin de lutter contre les parasites et les maladies des végétaux, classé par l’OMS dans la catégorie des substances "hautement toxiques", les chlorofluorocarbures (CFC) utilisés dans les systèmes de réfrigéra ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'soil layer' ->

Date index: 2022-01-26
w