During its first term of office (1991-93), the Group delivered opinions either on its own initiative (the patentability of biotechnological inventions), or on matters referred to it by the Commission (the marketing of bovine somatropine and the application of the directive on products derived from human blood or plasma).
Lors de son premier mandat (1991-1993), le Groupe a statué, soit de sa propre initiative (autosaisine sur la brevetabilité des inventions biotechnologiques), soit sur saisine de la Commission (concernant la commercialisation éventuelle de la somatotropine bovine et l'application de la directive sur les produits dérivés du sang ou du plasma humains).