Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sone
Sonie
Sony of Canada Limited

Traduction de «sonie » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




S/PDIF [ Sony/Philips Digital InterFace ]

interface S/PDIF
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The European Commission has fined Sony, Panasonic and Sanyo a total of €166 million.

La Commission européenne inflige à Sony, Panasonic et Sanyo une amende totale de 166 millions d'euros.


Sony, Panasonic and Sanyo benefited from reductions of their fines for their cooperation with the Commission's investigation under the 2006 Leniency Notice.

Sony, Panasonic et Sanyo ont bénéficié de réductions d'amende au titre de la communication de 2006 sur la clémence, en raison du fait qu'elles ont collaboré à l'enquête de la Commission.


The Commission's investigation found that Samsung SDI, Sony, Panasonic and Sanyo took part in bilateral, and sometimes multilateral, contacts in order to avoid aggressive competition in the market for lithium-ion batteries.

L'enquête de la Commission a révélé que Samsung SDI, Sony, Panasonic et Sanyo avaient eu des contacts bilatéraux, et parfois multilatéraux, dans le but d'éviter de se livrer une concurrence agressive sur le marché des batteries ion-lithium rechargeables.


The Commission also sent a Statement of Objections in July 2015 to five other film studios (Disney, NBCUniversal, Sony, Twentieth Century Fox and Warner Bros) and Sky UK.

En juillet 2015, la Commission a également adressé une communication des griefs à cinq autres studios cinématographiques (Disney, NBCUniversal, Sony, Twentieth Century Fox and Warner Bros) et à Sky UK.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission's investigation is continuing regarding the conduct of Disney, NBCUniversal, Sony, Twentieth Century Fox, Warner Bros and Sky.

La Commission poursuit son enquête sur le comportement de Disney, de NBCUniversal, de Sony, de la Twentieth Century Fox, de Warner Bros et de Sky.


X. whereas the informal information circulated by the Commission on 12 May 2015 does not change that situation; whereas the examples listed by the Commission for products with displays with cadmium quantum dots are either currently unavailable (TCL 55’’ TV), or are only available in the US (ASUS Notebook, Sony TVs), or only concern products to be launched (Konka, Phillips, AOC);

X. considérant que les informations informelles diffusées par la Commission le 12 mai 2015 ne changent pas cet état de fait; considérant que les exemples de produits énumérés par la Commission dont le système d'affichage utilise des boîtes quantiques au cadmium concernent soit des produits qui ne sont pas disponibles actuellement (téléviseur TCL 55"), soit des produits qui n'ont pas encore été lancés (Konka, Phillips, AOC);


W. whereas the informal information circulated by the Commission on 12 May 2015 does not change that situation; whereas the examples listed by the Commission for products with displays with cadmium quantum dots are either currently unavailable (TCL 55’’ TV), or are only available in the US (ASUS Notebook, Sony TVs), or only concern products to be launched (Konka, Phillips, AOC);

W. considérant que les informations informelles diffusées par la Commission le 12 mai 2015 ne changent pas cet état de fait; considérant que les exemples de produits énumérés par la Commission dont le système d'affichage utilise des boîtes quantiques au cadmium concernent soit des produits qui ne sont pas disponibles actuellement (téléviseur TCL 55"), soit des produits qui n'ont pas encore été lancés (Konka, Phillips, AOC);


After the latest events at Sony, Europeans need to be sure that their data are secure if they are being processed abroad.

Après les récents événements qui se sont produits chez Sony, les Européens doivent avoir la garantie que les données qui les concernent sont sûres lorsqu’elles sont traitées à l’étranger.


Some of the proposals are controversial: on the one hand, large computer manufacturers like HP, ACER or Sony Ericsson have pronounced themselves in favour of a ban on all brominated flame retardants in electrical and electronic equipment.

Certaines propositions sont sujettes à controverse: d’un côté, les grands fabricants d’ordinateurs comme HP, ACER ou encore Sony Ericsson se sont prononcés en faveur d’une interdiction de tous les retardateurs de flamme à base de brome dans les équipements électriques et électroniques.


The permission for a merger between Sony and BMG granted by the Commission totally contradicts the European policy to support SMEs in the music industry, which create more jobs than the large companies and represent 99% of the market players and 80% of innovation in this sector.

L’autorisation de la fusion entre Sony et BMG accordée par la Commission est en contradiction totale avec la politique européenne de soutien des PME du secteur de la musique, qui créent plus d’emplois que les majors et qui représentent 99 % des acteurs du marché ainsi que 80 % de l’innovation dans ce secteur.




D'autres ont cherché : s pdif     sony of canada limited     sony philips digital interface     sonie     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sonie' ->

Date index: 2021-09-11
w