Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorbent material
Absorptive material
Acoustic insulation
Acoustic material
Acoustical insulation material
Barrier material
Break the sound barrier
Breaking the Sound Barriers
Manipulate barriers at level crossings
Move barriers at level crossings
Move level crossing barriers
Noise-absorbing material
Noise-barrier material
Operate barriers at level crossings
Sonic barrier
Sonic wall
Sound attenuation barrier
Sound barrier
Sound barrier material
Sound-absorbent material
Sound-absorbing material
Sound-proofing material

Traduction de «sound barrier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sound barrier material | noise-barrier material | sound-proofing material | absorptive material | absorbent material | noise-absorbing material | sound-absorbing material | acoustic material | acoustic insulation | sound-absorbent material | acoustical insulation material | barrier material

isolant acoustique | matériau isolant | isolant phonique | matériau phono-isolant


sound barrier [ sonic barrier | sonic wall ]

mur du son [ mur sonique | barrière du son ]




sonic barrier | sound barrier

mur du son | seuil transsonique


sonic barrier | sound barrier

barrière du son | mur du son


sonic barrier | sound barrier

barrière sonique | mur du son


break the sound barrier

franchir le mur du son [ passer le mur du son | franchir la vitesse sonique ]


Breaking the Sound Barriers

Breaking the Sound Barriers




move barriers at level crossings | move level crossing barriers | manipulate barriers at level crossings | operate barriers at level crossings

faire fonctionner les barrières de passages à niveau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If a CF-18 flies over that ranch and breaks the sound barrier, it will probably kill every turkey in his ranch.

Si un CF-18 survole son ranch et franchit la barrière du son, cela tuera probablement tous les dindons de son élevage.


There is also the development of sound barrier walls and the ecocentres, or recycling depots, in Vaudreuil-Dorion that need a place to put their waste material.

Il y a aussi le développement de murs acoustiques et d'écocentres à Vaudreuil-Dorion qui ont besoin d'un endroit où mettre leurs matériaux résiduels.


People have dealt with the problem, especially in Switzerland, where authorities installed sound barriers in marshalling yards.

Donc, les gens se sont penchés sur ce problème, surtout en Suisse, où ils ont trouvé des solutions en installant des murs insonorisés dans les cours de triage.


This is nothing new, because Europeans have been using sound barriers for at least 20 years.

On n'invente rien, puisque cela existe depuis au moins 20 ans en Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I think that if we instal hybrid locomotives that do not produce noise, if we put up sound barriers and if we set speed limits for coupling railway cars, the noise level of the trains will go down in decibels.

Je crois que si on installe des locomotives hybrides qui ne produisent pas de bruit, si on met des abat-sons et si on instaure des règlements de jonction des wagons à une vitesse maximale, on aura réduit en décibels la niveau de bruit des trains.


The first step that the EU and the Member States need to take to prevent the current situation from leading to breaches of rights and higher structural barriers is access to accurate information on what is happening on the ground. A lack of comparable data across the EU on the situation of groups at risk of discrimination is hampering a sound understanding and proper monitoring of the situation.

Pour prévenir une dérive de la situation actuelle se traduisant par une violation des droits établis et la création d’obstacles structurels encore plus puissants, l’Union européenne et les États membres doivent en premier lieu disposer d’informations précises sur le quotidien des catégories susceptibles de faire l’objet de discriminations: le manque de données comparables à l’échelle de l’Union sur la situation de ces catégories entrave une bonne compréhension et un suivi adéquat des enjeux.


Stresses the importance of IPRs and calls for their effective enforcement to be given priority, particularly for design, sound recordings and other cultural goods as well as geographical indications and appellations of origin; asks the Commission to tackle barriers notwithstanding the right of countries to regulate sectors — such as audiovisual — that play a key role in preserving cultural diversity;

souligne l’importance des DPI et demande que la priorité soit accordée à leur application effective, en particulier en ce qui concerne les modèles et dessins, les enregistrements sonores et autres biens culturels, ainsi que les indications géographiques et les appellations d’origine; demande à la Commission de s’attaquer aux barrières en place, sans préjudice du droit des pays de réguler des secteurs qui, comme l’audiovisuel, jouent un rôle essentiel dans la préservation de la diversité culturelle;


Passengers will first seek refuge in a sound part of the train and are protected by fire barriers (4.2.5.4) for class B trains. Air conditioning is switched off to prevent spread of smoke (4.2.5.10).

Les voyageurs tenteront tout d'abord de rejoindre une partie du train pas encore atteinte par l'incendie où ils seront protégés par les barrières coupe-feu (point 4.2.5.4) dans les trains de la catégorie B. Le conditionnement d'air est mis hors service afin d'empêcher la propagation des fumées (point 4.2.5.10).


In spite of the improvements that these measures will bring in terms of legal clarity and to the overall soundness and efficiency of cross-border clearing and settlement in the EU, they have not addressed a number of other important legal barriers.

Malgré les progrès qu'entraîneront ces mesures en termes de clarté juridique, mais aussi de solidité globale et d'efficacité des activités de compensation et de règlement-livraison transfrontaliers à l'intérieur de l'Union, il subsistera un certain nombre d'obstacles juridiques non négligeables.


Negotiations on tariffs and non-tariff barriers to trade in non-agricultural products remain a priority for EU industry and our fundamental objectives in this area remain sound.

Les négociations sur les obstacles tarifaires et non tarifaires aux échanges de produits non agricoles restent une priorité pour l'industrie communautaire et nos objectifs fondamentaux dans ce secteur restent fondés.


w