Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorbent material
Absorptive material
Acoustic blanket
Acoustic insulation
Acoustic material
Acoustic paint
Acoustical insulation material
Acoustical paint
Anti-noise paint
Antinoise paint
Barrier material
Damping
Insonorous
Noise absorption
Noise damping paint
Noise insulation
Noise-absorbing material
Noise-barrier material
Sound absorbing
Sound absorbing materials
Sound absorbing paint
Sound absorptive materials
Sound barrier material
Sound deadening
Sound deadening paint
Sound insulation
Sound isolation
Sound proof
Sound proofing
Sound-absorbent material
Sound-absorbing material
Sound-absorbing paint
Sound-damping
Sound-deadening paint
Sound-insulating paint
Sound-proof
Sound-proof materials
Sound-proofing
Sound-proofing installation
Sound-proofing material
Sound-proofing paint
Sound-proofing panel
Soundproof
Soundproofing

Traduction de «sound proofing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
soundproofing [ sound proofing | sound-proofing | damping | sound-damping | sound insulation | noise absorption | noise insulation | sound isolation | acoustic insulation ]

insonorisation [ isolation acoustique | isolation phonique | amortissement du son | amortissement sonore | isolement acoustique ]


acoustic paint [ acoustical paint | sound deadening paint | sound absorbing paint | sound-deadening paint | sound-absorbing paint | sound-insulating paint | anti-noise paint | antinoise paint | noise damping paint | sound-proofing paint ]

peinture antisonique [ peinture insonorisante ]


sound absorbing | sound deadening | sound proof

PH/CVER(1175) | Reimen(DF)


sound-proof | soundproof | sound proof | insonorous

insonore | insonorisé


sound absorbing materials | sound absorptive materials | sound-proof materials

matériel absorbant l'énergie acoustique | matériel d'isolation acoustique


sound barrier material | noise-barrier material | sound-proofing material | absorptive material | absorbent material | noise-absorbing material | sound-absorbing material | acoustic material | acoustic insulation | sound-absorbent material | acoustical insulation material | barrier material

isolant acoustique | matériau isolant | isolant phonique | matériau phono-isolant


sound insulation | sound-proofing

isolation acoustique | isolation sonore


absorptive material | absorbent material | noise-absorbing material | sound-absorbing material | sound-proofing material | acoustic material

matériau absorbant | matériau insonorisant


acoustic blanket [ sound-proofing panel ]

panneau d'insonorisation [ panneau acoustique ]


sound-proofing installation

installation anti-bruit (1) | installation antibruit (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
17. Calls on the EU and its Member States to promote an aid effectiveness agenda building on the commitments in the Busan Partnership for Effective Development Cooperation, reduction of aid fragmentation through pooled funding mechanism, and greater coordination between different aid delivery mechanisms and stakeholders; stresses that all development finance should be pro-poor, gender-sensitive, environmentally sound and climate-proof;

17. invite l'Union européenne et ses États membres à encourager un programme portant sur l'efficacité de l'aide fondé sur les engagements pris dans le cadre du partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement, la réduction du morcellement de l'aide par un mécanisme de financement commun et une meilleure coordination entre les différents mécanismes de fourniture de l'aide et les diverses parties prenantes; souligne que tout financement du développement doit être favorable aux plus pauvres, respectueux de la dimension de genre, respectueux de l'environnement et à l'épreuve du changement climatique;


Article 19(1)(a) of Commission Regulation (EEC) No 2220/85 of 22 July 1985 laying down common detailed rules for the application of the system of securities for agricultural products, as amended by Commission Regulation (EC) No 3403/93 of 10 December 1993, must be interpreted as meaning that the guarantee furnished by an exporter to ensure the repayment of the advance received by way of export refund must not be considered to be extinguished even where it is established that the exporter submitted the acceptance of the export declaration, proof that the goods left the customs territory of the European Union within a maximum period of 60 ...[+++]

L’article 19, paragraphe 1, sous a), du règlement (CEE) no 2220/85 de la Commission, du 22 juillet 1985, fixant les modalités communes d’application du régime des garanties pour les produits agricoles, tel que modifié par le règlement (CE) no 3403/93 de la Commission, du 10 décembre 1993, doit être interprété en ce sens que la garantie fournie par un exportateur pour assurer le remboursement de l’avance perçue sur la restitution à l’exportation ne doit pas être considérée comme éteinte même s’il est établi que l’exportateur a présenté ...[+++]


Therefore, let us talk about practical sound-proofing measures on the railways, on the trans-European networks and on the dual use of the rail network.

Nous devons donc discuter de mesures pratiques d'isolation acoustique le long des voies ferrées, des réseaux transeuropéens et de l'utilisation mixte du réseau ferroviaire.


Either more proof will as yet be submitted and sound conclusions can be drawn, or no more proof will be submitted, in which case the conclusions should be toned down for the sake of integrity.

Soit d’autres preuves seront soumises et il sera possible de tirer des conclusions claires, soit aucune preuve nouvelle ne sera apportée, auquel cas il faudra tempérer les conclusions dans un souci d’intégri.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Either more proof will as yet be submitted and sound conclusions can be drawn, or no more proof will be submitted, in which case the conclusions should be toned down for the sake of integrity.

Soit d’autres preuves seront soumises et il sera possible de tirer des conclusions claires, soit aucune preuve nouvelle ne sera apportée, auquel cas il faudra tempérer les conclusions dans un souci d’intégri.


The opening in the screening slab through which the tool chuck component passes shall be as small as possible and sealed by a flexible sound-proof joint

L'orifice de passage de l'outil d'emmanchement aménagé dans la dalle-écran doit être aussi réduit que possible et pourvu d'un joint souple et insonorisant.


Proofs of the financial soundness, as well as its annual accounts for the past three years, containing the balance sheet, the profit and loss account, and, if required by law the auditors' report and the directors' report, shall be presented.

Il y a lieu de présenter des preuves de sa solidité financière et ses comptes annuels pour les trois dernières années contenant le bilan, le compte de profits et pertes et, si la législation l'exige, le rapport des commissaires aux comptes ainsi que le rapport des administrateurs.


Although we as yet have no certain proof that the rules for compliance with the Kyoto agreement and the mechanisms will turn out to be good rules, it is still completely feasible to establish sound rules in the planned timetable.

Bien que nous ne disposions encore d'aucun indice montrant clairement que les règles relatives aux mécanismes de Kyoto et au respect de la convention seront bonnes, il demeure tout à fait possible de bénéficier de dispositions satisfaisantes dans les délais prévus.


112. This Article deals with the production of proof that persons are of good character, financially sound, and in good physical and mental health.

112. Cet article contient des dispositions relatives à la production de preuves relatives à l'honorabilité, la situation financière, la santé physique et mentale.


Permanent working stations and the installations in them must be so designed and sound-proofed that the safety and health of users are protected against noise and vibration.

Les postes de travail permanents ainsi que les installations qui s'y trouvent doivent être construits et protégés du point de vue de la sonorité de manière à ne pas mettre en danger la sécurité et la santé des utilisateurs par suite des bruits et des vibrations.


w