Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoustic paint
Acoustical paint
Anti-noise paint
Antinoise paint
Audio control man
Audio engineer
Audio man
Audio pickup man
Audio technician
Audioman
Audioman technician
Bastard title
Boom operator
Connect sound system on stage
Employ sound measuring instruments
Fit up and rig sound on stage
Fit up sound on stage
Fitting sound on stage
Fly title
Good holding title
Half-title
Manage maintenance according to sound design
Mock title
Monitor man
Noise damping paint
Operate sound measuring instruments
Over-dubbing
Overdub
Overdubbing
Prevent undesired changes to sound balance
Prevent undesired changes to sound design
Recording director
Recording engineer
Safe holding title
Sound absorbing paint
Sound deadening paint
Sound director
Sound engineer
Sound holding title
Sound measuring instrument use
Sound mixer
Sound on sound recording
Sound supervisor
Sound title
Sound-absorbing paint
Sound-deadening paint
Sound-insulating paint
Sound-man
Sound-on-sound
Sound-on-sound recording
Sound-proofing paint
Supervisor
Technical operator
Use sound measuring instruments

Traduction de «sound title » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




good holding title | safe holding title | sound holding title

titre stable


bastard title | fly title | half-title | mock title

avant-titre | faux-titre


sound-on-sound recording [ sound on sound recording | over-dubbing | overdubbing | overdub | sound-on-sound ]

surimpression [ surimpression sonore | superposition | surmixage ]


acoustic paint [ acoustical paint | sound deadening paint | sound absorbing paint | sound-deadening paint | sound-absorbing paint | sound-insulating paint | anti-noise paint | antinoise paint | noise damping paint | sound-proofing paint ]

peinture antisonique [ peinture insonorisante ]


employ sound measuring instruments | operate sound measuring instruments | sound measuring instrument use | use sound measuring instruments

utiliser des instruments de mesure du son


connect sound system on stage | fitting sound on stage | fit up and rig sound on stage | fit up sound on stage

installer le son sur scène


prevent sound designs from undergoing undesired changes | prevent undesired changes to sound balance | manage maintenance according to sound design | prevent undesired changes to sound design

empêcher les modifications involontaires d'une conception sonore


technical operator | recording director | sound director | sound engineer | sound mixer | monitor man | supervisor | audioman | audio technician | sound supervisor | audio engineer | audio control man | audio man | boom operator | sound-man | audio pickup man | recording engineer | audioman technician

preneur de son | preneuse de son | ingénieur du son | ingénieure du son | chef opérateur du son | chef opératrice du son
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
the principle of sound financial management referred to in Chapter 7 of Title II of Part One of the Financial Regulation is applied.

l’application du principe de bonne gestion financière visé dans la première partie, titre II, chapitre 7, du règlement financier.


Trust the government to come up with a bureaucratic sounding title for what will be, from all looks at this thing, another bureaucracy within the government that will die a slow death because of the inefficiencies that generally evolve out of government bureaucracies.

Il n'y a que le gouvernement pour trouver un titre à consonance aussi bureaucratique pour ce qui sera sûrement, à l'intérieur de l'appareil gouvernemental, une nouvelle bureaucratie appelée à mourir à petit feu à cause de l'inefficacité caractéristique de ces organismes bureaucratiques.


That high-sounding title was chosen deliberately as a result of some observations in this committee that the matters dealt with in Bill C-42, when we referred to the bill as a Miscellaneous Criminal Law Amendment Act, deceived some people, including some senators, into thinking that the nature of the amendments were minor, technical, and purely corrective.

Ce titre un peu ronflant a été choisi délibérément parce que votre comité a fait remarquer que le titre du projet de loi C-42 a amené certaines gens à croire, à tort, qu'il s'agissait de modifications mineures, de modifications de forme ou de simples corrections.


In the interests of sound financial management and owing to the effect of major changes in the titles and chapters of the budget nomenclature on the management reporting responsibilities of Commission departments, the European Parliament and the Council undertake to discuss any major changes with the Commission during the conciliation.

Dans l'intérêt d'une bonne gestion financière et en raison des conséquences qu'entraînent, sur les responsabilités des services de la Commission en matière de compte rendu sur la gestion, les modifications importantes apportées aux titres et aux chapitres dans la nomenclature budgétaire, le Parlement européen et le Conseil s'engagent à examiner avec la Commission, lors de la conciliation, toute modification majeure de cette nature.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Given its grand-sounding title, An Act to amend the Old Age Security Act, we expected meaningful old age security reform.

Surtout avec un titre ronflant comme « Loi modifiant la Loi sur la sécurité de la vieillesse », on aurait pu s'attendre à ce qu'on fasse une véritable réforme de la Sécurité de la vieillesse.


For the purposes of the second subparagraph, an operational function shall be regarded as important if a defect or failure in its performance would materially impair the continuing compliance of a payment institution with the requirements of its authorisation requested under this Title or its other obligations under this Directive, or its financial performance, or the soundness or the continuity of its payment services.

Aux fins du deuxième alinéa, une tâche opérationnelle est considérée comme importante lorsqu'une anomalie ou une défaillance dans son exercice est susceptible de nuire sérieusement à la capacité de l'établissement de paiement de se conformer de manière continue aux conditions de l'agrément qu'il a demandé en vertu du présent titre ou à ses autres obligations au titre de la présente directive, ou à ses performances financières, ou à la solidité ou à la continuité de ses services de paiement.


In the interest of sound financial management and owing to the effect of major changes in the budget nomenclature in the titles and chapters on the management reporting responsibilities of Commission departments, the two arms of the budgetary authority undertake to discuss any such major changes with the Commission during the conciliation procedure.

Dans l'intérêt d'une bonne gestion financière et en raison des conséquences qu'entraînent, sur les responsabilités des services de la Commission en matière de compte rendu sur la gestion, les modifications importantes apportées, dans la nomenclature budgétaire, aux titres et aux chapitres, les deux branches de l'autorité budgétaire s'engagent à examiner avec la Commission, lors de la procédure de concertation, tout changement majeur de cette nature.


7. In the interest of sound financial management and owing to the effect of the major changes in the budget nomenclature in the titles and chapters on the management reporting responsibilities of Commission departments, the two arms of the budget authority undertake to discuss any major changes with the Commission during the conciliation.

7. Dans l'intérêt d'une bonne gestion financière et en raison des conséquences qu'entraînent, sur les responsabilités des services de la Commission en matière de compte rendu sur la gestion, les modifications importantes apportées aux titres et aux chapitres de la nomenclature budgétaire, les deux branches de l'autorité budgétaire s'engagent à examiner avec la Commission, lors de la procédure de conciliation, tout changement majeur de cette nature.


It is a very noble sounding title with very noble objectives by this particular group.

C'est un titre très noble et les objectifs de ces instituts sont également très nobles.


This is a pretty high-sounding title — director general, executive services.

C'est un titre assez important que celui de directeur général des services à la haute direction.


w