Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «squaring the circle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

squaring the circle | quadrature of the circle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quadrature du cercle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

squaring the circle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

quadrature du cercle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rouler sa pierre à l'extérieur de la maison [ rouler à l'extérieur de la maison | rouler sa pierre à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur des cercles | rouler à l'extérieur de la maison | rouler à l'extérieur des cercles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

diameter of the electrode circle | electrode circle | electrode pitch circle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cercle d'électrodes | diamètre du cercle d'électrodes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

roll a rock out of the house [ roll a stone out of the house | roll a rock out of the rings | roll a stone out of the rings | roll a rock out of the circles | roll a stone out of the circles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

faire rouler une pierre à l'extérieur de la maison [ faire rouler une pierre en dehors de la maison | faire rouler une pierre à l'extérieur des cercles | faire rouler une pierre en dehors des cercles | rouler une pierre à l'extérieur de la maison | rouler une pierre en dehors de la maison | rouler une pierre à l'exté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

root of the sum of the squares | root-sum-of-squares

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

racine carrée de la somme des carrés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

feather | turn the blade square | square the blade

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

retourner | manier l'aviron | tourner la pelle à plat

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

arc of circle on the edge of the penalty area

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arc de cercle pour le coup de pied de réparation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

root mean square error of the mean | standard error of the mean

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

erreur moyenne de la moyenne

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Then, Member States must back their ambition up with the money to match.And whilst we all need to understand that business as usual is not an option for this upcoming discussion, I firmly believe that we can square the circle and agree on a budget where everyone will be a net beneficiary”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-13]

Ensuite, les États membres devront mettre leurs moyens financiers à la hauteur de leurs ambitions. Alors qu'il nous faut bien comprendre que le statu quo n'est pas la solution dans les discussions à venir, je suis convaincu que nous pouvons résoudre cette équation complexe et convenir d'un budget dans lequel chacun sera bénéficiaire net».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-13]

I hope that these ideas and orientations will help the discussion that John Bruton, Monique Ebell, Peter Mandelson and also Paul Adamson with now have on squaring the Brexit circle, in which I find myself.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

J'ai l'espoir que ces idées et orientations contribueront au débat que John Bruton, Monique Ebell, Peter Mandelson et Paul Adamson mèneront à présent afin de réussir la quadrature du cercle du Brexit, dans laquelle je me trouve moi-même.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-19]

Some squaring of circles or circling of squares has to be done. Anyone who wants to look, will find some interesting references to what I said when I sat on the kids' caucus with Senator Landon Pearson, but I will not direct you there.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Si vous voulez consulter cela, vous trouverez des références intéressantes à ce que j'ai dit lorsque je siégeais au caucus sur les enfants avec le sénateur Landon Pearson, mais je ne vais pas vous amener là.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

However, I am having a hard time squaring the circle of the minister's rhetoric on the one hand and the government's actions on the other, particularly with respect to the deep cuts in the arts and culture and heritage funds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

J'ai toutefois du mal à concilier les beaux discours du ministre et les gestes posés par le gouvernement, particulièrement les coupes draconiennes qui frappent les arts, la culture et le patrimoine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We therefore have to try to square the circle: how do we put an end to a crop that is the source of over 90% of the heroin in the world while at the same time making it possible for Afghans to work and earn a living? So far, the strategies used to combat this scourge have been synonymous with failure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

Il faut donc résoudre la quadrature du cercle: comment mettre fin à une culture qui est la source de plus de 90 p. 100 de l'héroïne dans le monde, tout en permettant aux Afghans de travailler et de gagner leur pain?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-09]

How would the member square the circle of the Bloc not supporting this very important motion that has at its very heart the righting of our relationship as a country with our first nations?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

Comment la députée réagit-elle face au fait que le Bloc n'appuie pas cette motion très importante, qui vise fondamentalement à régulariser notre situation en tant que pays, vis-à-vis de nos Premières nations?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-19]

To say that they can be covered is one way of trying to square the circle, but it is a contested interpretation to say the least.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Affirmer qu'ils peuvent être visés constituerait une tentative de résoudre la quadrature du cercle, mais c'est une interprétation contestée, c'est le moins qu'on puisse dire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

At the same time, they have been given an impossible task to try and square a circle that cannot be squared.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

Il faut admettre que la mission, qui leur a été confiée d'essayer de faire la quadrature d'un cercle qui ne peut pas l'être, est impossible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-13]

At the same time, they have been given an impossible task to try and square a circle that cannot be squared.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

Il faut admettre que la mission, qui leur a été confiée d'essayer de faire la quadrature d'un cercle qui ne peut pas l'être, est impossible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-13]

In an act which for many was the equivalent of squaring the circle, Mr. Martin also carried through on his pledge to take the lead in eliminating the fiscal deficit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

Dans un acte que certains ont comparé à la quadrature du cercle, M. Martin a également respecté sa promesse de poursuivre ses progrès vers l'élimination du déficit fiscal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-04-24]

D'autres ont cherché : diameter of the electrode circle electrode circle electrode pitch circle feather quadrature of the circle roll out of the circles roll out of the house roll out of the rings roll towards the button roll towards the tee root of the sum of the squares root-sum-of-squares square the blade squaring the circle standard error of the mean turn the blade square

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'squaring the circle' ->

Date index: 2024-01-01