Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AST
Above ground storage tank
Above ground tank
Above-ground storage tank
Aboveground storage tank
Air receiver
Air reservoir
Air storage tank
Air tank
Air-brake reservoir
Air-brake storage tank
Compressed air tank
Fuel storage tank monitoring
Gravity storage tank
Gravity tank
Gravity water tank
Gravity-feed tank
Holding tank
Hot water tank
Hot-water storage tank
Hot-water tank
Manage storage tanks
Managing of storage tanks
Monitor fuel storage tanks
Monitoring diesel and gasoline storage tanks
Monitoring fuel storage tanks
Oversee storage tanks
Sap feed tank
Sap holder
Sap storage tank
Storage bin
Storage drum
Storage reservoir
Storage tank
Storage tank management
Storage vat
Supply tank
Take care of acidulation tanks
Tend acidulation tanks
Tending acidulation tanks
Watch acidulation tanks

Traduction de «storage tank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fuel storage tank monitoring | monitoring fuel storage tanks | monitor fuel storage tanks | monitoring diesel and gasoline storage tanks

surveiller des cuves de stockage de carburant


sap storage tank | holding tank | sap holder | storage vat | sap feed tank | supply tank | storage tank

réservoir d'emmagasinage | bassin d'entreposage


managing of storage tanks | oversee storage tanks | manage storage tanks | storage tank management

gérer des cuves de stockage


aboveground storage tank [ AST | above ground storage tank | above-ground storage tank | above ground tank ]

réservoir hors sol [ RHS | réservoir de stockage en surface | réservoir en surface | réservoir de stockage hors-sol | réservoir de surface ]


hot water tank [ hot-water tank | storage tank | storage bin | storage drum | hot-water storage tank ]

cuve de stockage [ ballon d'eau chaude | ballon réservoir | réservoir à eau chaude | réservoir de stockage d'eau chaude | réservoir d'eau chaude | réservoir de stockage ]


waste from transport and storage tank cleaning (except 05 00 00 and 12 00 00) | wastes from transport tank, storage tank and barrel cleaning (except 05 and 13)

déchets provenant du nettoyage des cuves de transport et de stockage(sauf catégories 05 00 00 et 12 00 00)


gravity water tank [ gravity storage tank | gravity tank | gravity-feed tank ]

réservoir en charge [ réservoir de charge | réservoir de gravité ]


air-brake reservoir | air-brake storage tank | air reservoir | storage reservoir | air tank | compressed air tank

réservoir d'air comprimé | réservoir à air | réservoir d'air | réservoir de frein | bouteille d'air


air tank | air receiver | air storage tank

réservoir d'air


take care of acidulation tanks | tending acidulation tanks | tend acidulation tanks | watch acidulation tanks

utiliser des bacs d’acidulation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) All storage tank relief devices shall be located on the storage tank and shall have direct communication with the vapour space of the storage tank.

(4) Tous les dispositifs de sûreté seront situés sur le réservoir d’emmagasinage et communiqueront directement avec la partie vapeur du réservoir.


G. whereas an escalating battle over oil storage depots and lifting ports is taking place in the oil-rich east of the country, which is home to the tenth-largest proven oil reserves in the world and the largest reserves in Africa; whereas on 21 January 2016, IS militants set fire to oil storage tanks in an assault on Libya’s Ras Lanuf terminal; whereas, two weeks before, clashes between IS and the Petroleum Facilities Guard, which control the area around Es Sider and Ras Lanuf, left seven oil storage tanks damaged by fire and at least 18 guards dead;

G. considérant qu'un conflit de plus en plus intense portant sur les installations de stockage et les ports de levage du pétrole s'est engagé dans l'est pétrolifère du pays, qui abrite les dixièmes réserves mondiales avérées de pétrole et les réserves les plus importantes en Afrique; que, le 21 janvier 2016, des militants de l'EI ont mis le feu à des réservoirs de stockage du pétrole lors d'une attaque contre le terminal libyen de Ras Lanouf; que, deux semaines auparavant, sept réservoirs de stockage du pétrole ont été incendiés et ...[+++]


(6) The lower end of the vent pipe on all storage tanks shall not extend more than one inch through the top of the storage tank and shall be installed so that the pipe will drain into the storage tank without traps or bends in which liquid can collect.

(6) L’extrémité inférieure des tuyaux d’évent sur tous les réservoirs d’emmagasinage pénétrera par le dessus du réservoir et ne s’avancera pas de plus de un pouce; le tuyau sera installé de façon à assurer l’écoulement dans le réservoir et il ne présentera ni siphons ni coudes où le liquide pourrait s’accumuler.


(2) The owner or operator of a storage tank system that has aboveground tanks that installs those tanks on or after the day on which these Regulations come into force must ensure that those tanks are equipped with a spill containment device that bears a certification mark certifying conformity with ULC-ORD-C142.19, Spill Containment Devices for Aboveground Flammable and Combustible Liquid Storage Tanks unless

(2) Le propriétaire ou l’exploitant d’un système de stockage pourvu de réservoirs hors sol qui installe ces réservoirs à la date de l’entrée en vigueur du présent règlement ou après celle-ci veille à ce que ceux-ci soient dotés de dispositifs de confinement des déversements qui portent une marque de certification indiquant qu’ils sont conformes à la norme ULC/ORD-C142.19 intitulée Spill Containment Devices for Aboveground Flammable and Combustible Liquid Storage Tanks sauf si, selon le cas :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(13) The clear distance between a storage tank containing a flammable liquid and a storage tank containing a liquefied petroleum gas or other dangerous commodity shall not be less than 20 feet, except that installations with a storage capacity exceeding 150,000 Imperial gallons shall be located not less than 100 feet from the nearest tank containing a liquefied petroleum gas or other dangerous commodity.

(13) La distance libre entre un réservoir d’emmagasinage contenant un liquide inflammable et un réservoir d’emmagasinage contenant un gaz de pétrole liquéfié ou autre produit dangereux sera d’au moins 20 pieds, et les installations ayant une capacité d’emmagasinage supérieure à 150 000 gallons impériaux seront situées à au moins 100 pieds du plus proche réservoir contenant un gaz de pétrole liquéfié ou autre produit dangereux.


(12) Notwithstanding subsections (10) and (11), the clear distance between crude petroleum storage tanks, or a crude petroleum storage tank and any other flammable liquid storage tank shall not be less than

(12) Par dérogation aux paragraphes (10) et (11), la distance libre entre des réservoirs d’emmagasinage de pétrole brut ou entre un réservoir d’emmagasinage de pétrole brut et un réservoir d’emmagasinage d’un autre liquide inflammable sera au moins égale


'storage site‘ means a closed system of storage tanks or a specific geological structure forming a closed storage area;

«site de stockage», un système de réservoirs de stockage fermés ou une structure géologique spécifique constituant un espace de stockage fermé;


'storage site‘ means a closed system of storage tanks or a specific geological structure forming a closed storage area;

«site de stockage», un système de réservoirs de stockage fermés ou une structure géologique spécifique constituant un espace de stockage fermé;


(8a) "storage site" means a closed system of storage tanks or a specific geological structure forming a closed storage area;

(8 bis) «site de stockage», tout système de réservoirs de stockage fermés ou toute structure géologique spécifique constituant un espace de stockage fermé;


wastes from transport tank, storage tank and barrel cleaning (except 05 and 13)

déchets provenant du nettoyage de cuves et fûts de stockage et de transport (sauf chapitres 05 et 13)


w