Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Average clause
Average distribution clause
But clause
Claus process
Derogation clause
Distribution clause
Exemption clause
Favored-nation clause
Install a spring suspension
Install spring suspension
Keep suspension system under good condition
Maintain hydropneumatic suspension system
Maintain suspension system
More favorable term's clause
Most favoured nation clause
Non obstante clause
Notwithstanding clause
Override clause
Override provision
Overriding clause
Overriding disposition
Parity clause
Piggyback clause
Place spring suspensions
Pro rata distribution clause
Processes to recover sulfur
Put spring suspension
Repair suspension system
Saving clause
Sulfur recovery processes
Sulphur recovery processes
Suspension clause
Suspensive clause
Temporary suspension clause

Traduction de «suspension clause » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




temporary suspension clause

clause de suspension temporaire




exemption clause [ derogation clause | override clause | override provision | notwithstanding clause | non obstante clause | overriding clause | saving clause | but clause | overriding disposition ]

disposition de dérogation [ disposition autorisant la dérogation | disposition d'exemption | disposition dérogatoire | clause dérogatoire | clause de dérogation | clause nonobstant | clause non obstante | clause nonobstante ]


install a spring suspension | place spring suspensions | install spring suspension | put spring suspension

installer des suspensions à ressorts


maintain hydropneumatic suspension system | repair suspension system | keep suspension system under good condition | maintain suspension system

entretenir des systèmes de suspension


parity clause [ favored-nation clause | most favoured nation clause | piggyback clause | more favorable term's clause ]

clause de parité [ clause-taxi ]


distribution clause | average distribution clause | pro rata distribution clause | average clause

clause de répartition proportionnelle | répartition proportionnelle | clause de règlement au prorata des valeurs | clause de distribution au pro rata


claus process | processes to recover sulfur | sulfur recovery processes | sulphur recovery processes

procédés de récupération du soufre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This scheme will include a credible suspension clause that can be rapidly activated where a country fails to meet its commitments under the agreements.

À noter qu'une clause de suspension crédible et rapide sera introduite pour les pays qui ne respecteraient pas leurs engagements pris dans le cadre de ces conventions.


When applying this Readmission Agreement clause, the EU represented by the Commission, should consider the possibility of introducing suspension clauses in the case of gross violations of fundamental rights.

Lors de l'application de cette clause d'accord de réadmission, l'Union européenne, représentée par la Commission, devrait envisager la possibilité d'introduire des clauses de suspension en cas de violations flagrantes des droits fondamentaux.


the preparation and launching of tender procedures or calls for proposals, if necessary with a suspension clause linked to the signing of the financing agreements.

la préparation et le lancement des procédures de marché ou d’appels à propositions, si nécessaire sous clause suspensive liée à la signature des conventions de financement.


(f) it should contain a compulsory revision of appropriate measures taken, a "suspension of the suspension"-clause

(f) la clause devrait prévoir une révision obligatoire des mesures appropriées prises, une clause de "suspension de la suspension";


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To those who say – and that is also a comment with regard to the Commission and the presidency – that we still have the suspension clause at our disposal, which enables us to delay Romania’s accession by one year, I should like to state clearly that this suspension clause can only be invoked if there is a unanimous vote in favour of it.

À ceux qui disent - et c’est un commentaire qui s’adresse également à la Commission et à la présidence - que nous disposons encore de la clause de sauvegarde, qui nous permet de retarder l’adhésion de la Roumanie d’un an, je voudrais dire clairement que cette clause de sauvegarde ne peut être invoquée que si elle est votée à l’unanimité.


Concerning the enforcement mechanism of the suspension clause, to which Mr Duff referred, the origin of the suspension clause lies in the development of the acquis communautaire .

Concernant le mécanisme d’application de la clause de suspension, auquel M. Duff a fait référence, il faut savoir que cette dernière trouve son origine dans le développement de l’acquis communautaire.


Concerning the enforcement mechanism of the suspension clause, to which Mr Duff referred, the origin of the suspension clause lies in the development of the acquis communautaire.

Concernant le mécanisme d’application de la clause de suspension, auquel M. Duff a fait référence, il faut savoir que cette dernière trouve son origine dans le développement de l’acquis communautaire.


In order to ensure early project start-up, the ACP States may, in all duly substantiated cases and in agreement with the Commission, issue invitations to tender for all types of contracts with a suspension clause, once project appraisal is completed but before the financing decision is taken.

Afin de garantir un démarrage rapide des projets, les États ACP peuvent, dans tous les cas dûment justifiés et en accord avec la Commission, au moment où l'instruction du projet est terminée et avant que soit prise la décision de financement, lancer des appels d'offres pour tous les types de marchés, assortis d'une clause suspensive.


In order to ensure early project start-up, ►M10 the ACP States or the relevant organisation or body at regional or intra-ACP level ◄ may, in all duly substantiated cases and in agreement with the Commission, issue invitations to tender for all types of contracts with a suspension clause, once project appraisal is completed but before the financing decision is taken.

Afin de garantir un démarrage rapide des projets, ►M10 les États ACP ou l'organisation ou organisme pertinent au niveau régional ou intra-ACP ◄ peuvent, dans tous les cas dûment justifiés et en accord avec la Commission, au moment où l'instruction du projet est terminée et avant que soit prise la décision de financement, lancer des appels d'offres pour tous les types de marchés, assortis d'une clause suspensive.


(a) issue invitations to tender for all types of contracts, with a suspension clause; and

a) lancer des appels d'offres pour tous les types de contrats, assortis d'une clause suspensive et


w