threshold lights en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

threshold lights, threshold lights, runway threshold light, RTHL, threshold light, threshold light, threshold lighting system, threshold lighting, differential light threshold, energy breakopen threshold, EBT, energy break open threshold, breakopen threshold energy, break-open threshold energy, plot lighting states using automated lighting, plot lighting states with automated lighting, plot lighting states with automated lights, lighting auxiliary gas jets, lighting kiln jets, kiln jets lighting, light auxiliary gas jets, light-duty vehicle, delivery car, light lorry, light truck, light van, utility car, distinguish different kinds of airfield lighting, differentiate between airfield lighting, differentiate kinds of airfield lighting, hearing threshold, audibility threshold, Po, low threshold drug misuse intervention (1), low-threshold drug work (2), low-threshold (1), low threshold (2), lighting equipment, electric lamp, electric tube, fluorescent tube, halogen lamp, incandescent lamp, light bulb, neon tube, standard lamp, lighting, Light(STW), Personality (disorder):amoral, antisocial, asocial, psychopathic, sociopathic, Traumatic neurosis, Raised convulsive threshold, Below threshold level, Above threshold (qualifier value), Hazard lights, Hazard warning lights -*- feux de seuil, feux d'entrée de piste, feu de seuil de piste, RTHL, feu de seuil, feux de seuil, système d'éclairage du seuil de piste, feu de seuil, balisage lumineux de seuil, seuil lumineux différentiel, seuil d'énergie de perforation, seuil d'énergie d'éventration, seuil de rupture énergétique, énergie de seuil de perforation, énergie de seuil à l'éventration, allumer des jets de gaz auxiliaires, véhicule utilitaire léger, camion léger, camionnette, fourgonnette, véhicule de livraison, voiture utilitaire, VUL, seuil d'audibilité, Po, interventions de bas seuil en toxicomanie, à bas seuil, matériel d'éclairage, ampoule, appareil d'éclairage, lampe à incandescence, lampe électrique, lampe halogène, tube à néon, tube électrique, tube fluorescent, éclairage, Personnalité:amorale, antisociale, asociale, psychopathique, sociopathique, Névrose traumatique, seuil convulsif relevé, niveau sous le seuil, au-dessus du seuil, feux de détresse

feux de seuil

feux d'entrée de piste

feu de seuil de piste [ RTHL | feu de seuil ]

feux de seuil

système d'éclairage du seuil de piste

feu de seuil

balisage lumineux de seuil

seuil lumineux différentiel

seuil d'énergie de perforation | seuil d'énergie d'éventration | seuil de rupture énergétique | énergie de seuil de perforation | énergie de seuil à l'éventration

définir la position d'éclairages avec des lumières automatisées

allumer des jets de gaz auxiliaires

différences entre les différents types de balisage lumineux d'un aérodrome

seuil d'audibilité [ Po ]

interventions de bas seuil en toxicomanie

à bas seuil

éclairage

Définition: Trouble caractérisé par une perte de poids intentionnelle, induite et maintenue par le patient. Il survient habituellement chez une adolescente ou une jeune femme, mais il peut également survenir chez un adolescent ou un jeune homme, tout comme chez un enfant proche de la puberté ou une femme plus âgée jusqu'à la ménopause. Le trouble est associé à une psychopathologie spécifique qui consiste en l'intrusion persistante d'une idée surinvestie: la peur de grossir et d'avoir un corps flasque. Les sujets s'imposent à eux-mêmes un poids faible. Il existe habituellement une dénutrition de gravité variable s'accompagnant de modifications endocriniennes et métaboliques secondaires et de perturbations des fonctions physiologiques. Les symptômes comprennent une restriction des choix alimentaires, une pratique excessive d'exercices physiques, des vomissements provoqués et l'utilisation de laxatifs, de coupe-faim et de diurétiques.

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en conflit avec la société par des rationalisations plausibles. | Personnalité:amorale | antisociale | asociale | psychopathique | sociopathique

Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence répétée de l'événement traumatique, dans des souvenirs envahissants ( flashbacks ), des rêves ou des cauchemars; ils surviennent dans un contexte durable d'anesthésie psychique et d'émoussement émotionnel, de détachement par rapport aux autres, d'insensibilité à l'environnement, d'anhédonie et d'évitement des activités ou des situations pouvant réveiller le souvenir du traumatisme. Les symptômes précédents s'accompagnent habituellement d'un hyperéveil neuro-végétatif, avec hypervigilance, état de qui-vive et insomnie, associés fréquemment à une anxiété, une dépression, ou une idéation suicidaire. La période séparant la survenue du traumatisme et celle du trouble peut varier de quelques semaines à quelques mois. L'évolution est fluctuante, mais se fait vers la guérison dans la plupart des cas. Dans certains cas, le trouble peut présenter une évolution chronique, durer de nombreuses années, et entraîner une modification durable de la personnalité (F62.0). | Névrose traumatique

seuil convulsif relevé

niveau sous le seuil

au-dessus du seuil

feux de détresse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans sa communication 2008/C 182/08 sur l’application et l’évolution future de la législation communautaire relative aux émissions des véhicules légers et aux informations sur la réparation et l’entretien (Euro 5 et 6) , la Commission a proposé une série de valeurs limites OBD, qui reflètent assez largement les seuils appliqués à partir de l’année 2013 à la plupart des véhicules légers aux États-Unis et au Canada, où la majorité des systèmes OBD sont conformes à la législation établie par la «Californian Air Resources Board» (CARB).

Nombre d'entre eux semblent avoir adopté l'approche du « signal lumineux », en ce sens qu'ils ont mis au point des seuils d'inclusion (feu rouge : une EIE est toujours requise), des seuils d'exclusion (feu vert : une EIE n'est jamais requise) et des seuils indicatifs ou d'orientation (feu orange : une EIE pourrait être requise).

Dans un certain nombre d'États membres, des seuils d'obligation ont été fixés pour certains projets relevant de l'annexe II et là où tel est le cas, il est d'une importance essentielle qu'une procédure de vérification préliminaire cas par cas ait été mise en place pour les projets qui demeurent en deçà de ces seuils (méthode du « signal lumineux » modifiée ; voir point 3.2.3 ci-dessus).

Tous les seuils et critères précités doivent reposer sur les critères de sélection énoncés à l'annexe III. Dans le cas des pays qui n'adoptent pas, pour la vérification préliminaire des projets relevant de l'annexe II, la méthode qui consiste à ne pratiquer que l'appréciation cas par cas, l'utilisation combinée des seuils et de l'examen cas par cas peut être dite « vérification préliminaire selon la méthode du signal lumineux » (voir figure 4 ci-dessous).

d) examiner et, le cas échéant, proposer des adaptations aux règlements UE dans des secteurs pertinents à la lumière de ce qui précède, en accordant une attention spéciale, mais non exclusive, aux (i) seuils de toxicité, (ii) aux seuils de mesures et d’émission, (iii) aux exigences en matière d’étiquetage, (iv) aux seuils d’évaluation des risques et d'exposition et (v) aux seuils de production et d'importation en dessous desquels une substance peut être dispensée de réglementation.