Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ANC
Advice of transfer
Aitken counter
Aitken nuclei counter
Aitken nucleus counter
Basal ganglia
Basal nuclei
Bovine embryos derived by transfer of nuclei
CCN
CNC
CPC
Cloud condensation nuclei
Condensation nuclei counter
Condensation nucleus counter
Condensation particle counter
Develop plans related to the transfer of care
Notice of transfer
Nuclei basales
Nuclei of trigeminal nerve
Nuclei raphae
Organise the transfer of a healthcare patient
Organize the transfer of a healthcare patient
Raphe nuclei
Set up plans related to the transfer of care
Transfer advice
Transfer of nuclei
Trigeminal nuclei

Traduction de «transfer nuclei » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bovine embryos derived by transfer of nuclei

embryons de bovins qui résultent d'un transfert de noyaux | embryons de bovins qui résultent d'un transfert de nucléus


raphe nuclei [ nuclei raphae ]

noyaux de raphé [ nuclei raphae ]


condensation particle counter | CPC | condensation nucleus counter | CNC | condensation nuclei counter | Aitken nucleus counter | ANC | Aitken nuclei counter | Aitken counter

compteur de noyaux de condensation | CNC | compteur de particules de condensation | compteur de noyaux d'Aitken | compteur d'Aitken


nuclei of trigeminal nerve [ trigeminal nuclei ]

noyaux du nerf trijumeau [ nuclei nervi trigemini ]


basal nuclei [ basal ganglia | nuclei basales ]

noyaux gris centraux [ nuclei basales ]


organise the transfer of a healthcare patient | set up plans related to the transfer of care | develop plans related to the transfer of care | organize the transfer of a healthcare patient

planifier le transfert des soins


condensation nuclei counter

compteur de noyaux de condensation


cloud condensation nuclei | CCN

noyaux de condensation des nuages | NCN


advice of transfer | notice of transfer | transfer advice

avis de versement | notification de versement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
research designed to create human embryos solely for research purposes or to supply stem cells, including by means of the transfer of somatic cell nuclei.

les activités de recherche visant à créer des embryons humains aux seules fins de recherche ou pour la fourniture de cellules souches, y compris par le transfert de noyaux de cellules somatiques.


- research designed to create human embryos solely for research purposes or to supply stem cells, including by means of the transfer of somatic cell nuclei.

- les activités de recherche visant à créer des embryons humains aux seules fins de recherche ou pour la fourniture de cellules souches, y compris par le transfert de noyaux de cellules somatiques,


- research to create human embryos solely for research purposes or to provide stem cells, especially by the transfer of somatic cell nuclei.

- les activités de recherche destinées à créer des embryons humains uniquement à des fins de recherche ou pour l'approvisionnement en cellules souches, notamment par transfert de noyaux de cellules somatiques.


On 25 November 2001, researchers at a private American company announced the results of therapeutic cloning by transferring the nuclei of somatic cells. The questions surrounding this technology have therefore been reopened, especially the risk that it could lead to human reproductive cloning.

L'annonce, faite en date du 25 novembre 2001, des résultats obtenus en matière de clonage thérapeutique (par transfert de noyaux de cellules somatiques) par des chercheurs d'une société privée américaine, a relancé les interrogations que suscite cette technologie, notamment le risque de dérive vers le clonage reproductif humain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As I understand them, these amendments are also intended to exclude the transfer of cell nuclei amongst other processes. I refer to the amendments tabled by Mr Nisticò, Mr Trakatellis and Mr Purvis.

Dans l'esprit de ce que j'ai entendu, les amendements visent également à exclure, notamment, les transferts de noyaux cellulaires, par exemple l'amendement de MM. Nisticò, Trakatellis et Purvis.


In this connection, he reiterated the view of the European Group on Ethics that at this point in time the creation of human embryos through the transfer of nuclei of somatic cells for research purposes would be premature, given the vast scope of research to be undertaken with the aid of other sources of human stem cells, in particular from existing human embryos.

Dans ce contexte, il a rappelé l'opinion du Groupe européen d'Ethique qui estime que, pour l'heure, la création d'embryons humains par transfert de noyaux de cellules somatiques pour les besoins de recherche serait prématurée, étant donné le vaste champ de recherches à explorer à l'aide d'autres sources de cellules souches humaines, notamment à partir d'embryons humains existants.


He agreed that research on human cloning for reproductive purposes, modifying the genetic heritage of human beings and creating human embryos solely for research purposes especially by transfer of cell nuclei should be excluded from the programme.

Il a manifesté son accord sur les activités à exclure de la recherche communautaire, à savoir les recherches sur le clonage reproductif humain et celles visant à la modification héréditaire du patrimoine génétique humain, ainsi que celles visant à créer des embryons humains uniquement aux fins de recherche, notamment par transfert de noyaux cellulaires.


This Directive shall not apply to embryos derived by transfer of nuclei'.

La présente directive ne s'applique pas aux embryons résultant d'un transfert de noyaux».




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'transfer nuclei' ->

Date index: 2023-06-08
w