Traduction de «transhumance » (Anglais → Français) :

(27) In order to ensure that the necessary rules for the proper functioning of the identification, registration and traceability of bovine animals and of beef are applied, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of the requirements for alternative means of identification of bovine animals; the special circumstances in which Member States are to be permitted to extend the maximum periods for the application of the means of identification; data to be exchanged between the computerised databases of the Member States; the maximum period for certain reporting obligations; the requirements for the means of identification; the addition of means of identification to the list ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(27) Afin de garantir l’application des règles nécessaires au bon fonctionnement de l’identification, de l’enregistrement et de la traçabilité des bovins et de la viande bovine, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter des actes délégués conformément à l’article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, en ce qui concerne les exigences relatives à des moyens alternatifs pour l'identification des bovins, les circonstances particulières dans lesquelles les États membres sont autorisés à prolonger le délai maximal prévu pour l’application des moyens d’identification, les données à échanger entre les bases de données informatisées des États membres, le délai maximal prévu pour certaines obligations de notifi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

(22) In order to ensure that the necessary rules for the proper functioning of the identification, registration and traceability of bovine animals and beef are applied, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission in respect of requirements for alternative means of identification of bovine animals, special circumstances in which Member States may extend the maximum periods for the application of the means of identification, data to be exchanged between the computerised databases of the Member States, the maximum period for certain reporting obligations, the requirements for means of identification, the information to be included in the passports and in the individual registers to ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

(22) Afin de garantir l'application des règles nécessaires au bon fonctionnement de l'identification, de l'enregistrement et de la traçabilité des bovins et de la viande bovine, il y a lieu que le pouvoir d'adopter des actes délégués soit conféré à la Commission, conformément à l'article 290 du traité, en ce qui concerne les exigences relatives à d'autres moyens d'identifier les bovins, les circonstances particulières dans lesquelles les États membres peuvent prolonger le délai maximal prévu pour l'application des moyens d'identification, les données à échanger entre les bases de données informatisées des États membres, le délai maximal prévu pour certaines obligations de notification, les exigences applicables aux moyens d'identification, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

(e) the identification and registration of movements of bovine animals during different types of seasonal transhumance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

à l'identification et à l'enregistrement des mouvements de bovins dans les différents types de transhumance saisonnière .«

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

It is necessary to balance the text by including all types of transhumance, and not just summer grazing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

Il convient d'équilibrer le texte en incluant tous les types de transhumance, et pas uniquement celle qui s'effectue en été.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

There are significant differences between member states’ apicultural features, such as the number and the qualification of beekeepers (amateur versus professional), hive-density or the beekeeping operation method (stationary or mobile apiaries, transhumance).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

Des différences importantes existent entre les États membres en ce qui concerne les caractéristiques de l'apiculture, comme le nombre et la qualification des apiculteurs (amateurs/professionnels), la densité des ruches ou la méthode utilisée pour l'apiculture (ruchers stationnaires ou mobiles, transhumance).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-13]

Improvement of infrastructure and signage in nature reserves to make them more accessible to the visiting public and restoration of ancient transhumance routes (the “Vías Pecuarias” comprising some 1 000 km of pathways, tracks and forest roads).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-16]

l’amélioration des infrastructures et de la signalisation des réserves naturelles afin de les rendre plus accessibles aux visiteurs. Il s’agit également de restaurer les anciennes routes de transhumance (« Vías Pecuarias ») qui comprennent environ 1 000 km de sentiers, de pistes et de chemins forestiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-16]

The sector is comprised of many different kinds of beekeeping (professional or hobby, stationary or mobile apiaries, transhumance).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

Le secteur comprend de nombreux types d’apiculture (professionnelle ou récréative, ruchers fixes ou mobiles, transhumance).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-05]

All Member States have communicated their national beekeeping programmes to the Commission. The programmes relate to different measures: Control of varroasis, rationalisation of transhumance, support for laboratories, restocking of hives, applied research programmes and technical assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-13]

Les États membres ont tous soumis à la Commission leurs programmes nationaux destinés au secteur apicole, programmes qui regroupent un certain nombre de mesures: lutte contre la varroase, rationalisation de la transhumance, subventions aux laboratoires, repeuplement du cheptel apicole, programmes de recherche appliquée et assistance technique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-13]

The aim is to create a comprehensive and exportable European tourist management model and to try out three new sustainable tourism products based on three resources : dinosaurs, transhumance and Celtiberain culture, all within a highly sensitive rural environment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-30]

L'objectif poursuivi est de créer un modèle européen de gestion du tourisme qui soit à la fois global et exportable, et d'expérimenter, dans un environnement rural extrêmement sensible, trois nouveaux produits touristiques durables reposant sur trois ressources: les dinosaures, la transhumance et la culture celtibérique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-30]

–technical assistance to members of beekeepers' associations and honey houses, –the control of varroasis and related diseases, improvement of the conditions for the treatment of hives, –rationalization of transhumance, –measures to support laboratories carrying out analyses, –applied research programmes to improve the quality of honey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

l'assistance technique aux apiculteurs et aux mielleries des groupements d'apiculteurs, la lutte contre la varroase et les maladies associées, l'amélioration des conditions de traitement des ruches, la rationalisation de la transhumance, le soutien aux laboratoires d'analyse la recherche appliquée en matière d'amélioration qualitative du miel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-29]

D'autres ont cherché : migratory flock migratory herding moving of flocks reverse transhumance shelters necessary for transhumance shifting transhumance transhumance orbit

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'transhumance' ->

Date index: 2021-02-02