Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
American lobster
Crawfish
Crayfish
Detached Norway lobster tail
Detached lobster tail
European lobster
Fried shrimps with lobster sauce
Lobster
Lobster factory
Lobster plant
Lobster processing plant
Lobsterettes
Northern lobster
Pink crawfish
Rock lobster
Sautéed shrimps with lobster sauce
Shovel lobster
Shrimps in lobster sauce
Shrimps with lobster sauce
Slipper lobster
South coast spring lobster
Spanish lobster
Spiny lobster
Squill-fish
True lobsters

Traduction de «true lobsters » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sautéed lobster, Cantonese style | chow lobster, Cantonese style | chow lung ha, Cantonese style | lobster, Cantonese style | fried lobster, Cantonese style | fried lobster, Canton style

homard sauté à la cantonaise


sautéed shrimps with lobster sauce | shrimps in lobster sauce | shrimps with lobster sauce | fried shrimps, lobster sauce | fried shrimps with lobster sauce

crevettes sautées à la sauce au homard | crevettes sautées, sauce au homard


lobster [ Northern lobster | American lobster ]

homard [ homard américain | homard d'Amérique ]


spiny lobster [ rock lobster | crawfish | pink crawfish | south coast spring lobster ]

langouste


Spanish lobster | shovel lobster | slipper lobster | squill-fish

scyllare | scyllar | cigale de mer


lobster processing plant [ lobster factory | lobster plant ]

usine de transformation du homard


detached lobster tail | detached Norway lobster tail

queue de langoustine détachée




spiny lobster | rock lobster | crayfish | crawfish

langouste
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
After having told a diplomat that the referendum process was like a lobster trap that Quebecers could not get out of, Mr. Parizeau was now hiding his true intentions.

Après avoir dit à un diplomate que le processus référendaire était comme un piège à homards dont les Québécois ne pouvaient pas s'échapper, M. Parizeau a caché ses véritables intentions.


Senator Meighen: On the question of landings, and my recollection is from reading newspapers, is it true that there was a deep water lobster fishery that developed in the 1960s or 1970s right out on the Shelf rather than in the inshore fishery?

Le sénateur Meighen: À propos de la question des prises débarquées mes souvenirs à ce sujet viennent d'articles de journaux que j'ai lus , est-il vrai qu'on a, dans les années 1960 ou 1970, créé une pêche au homard en eau profonde sur la plate-forme plutôt que sur le littoral?


A true example of co-management is that of the Eastport lobster fishery off the coast of Newfoundland, where the licence holders in that community have regrouped together under a co-management agreement aimed at conserving lobster, and hence their work.

Un véritable exemple de cogestion est la pêcherie de homard de Eastport, au large de la côte de Terre-Neuve, où les titulaires de permis se sont regroupés dans le cadre d'une entente de cogestion visant à conserver les homards et, par conséquent, leur gagne-pain.


Is it true that lobster landings are more concentrated during the first two or three weeks?

Est-il vrai que les débarquements de homard s'effectuent de façon plus concentrée au cours des deux ou trois premières semaines?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That's only one step away from the true corporatization of our inshore lobster fishery.

Ce n'est qu'une étape qui nous éloigne de la vraie corporatisation de la pêche côtière du homard.


w