Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aphanomyces infection
Buccal ulceration
Chancroid
Chancroidal ulcer
Ducrey's disease
EUS
Epizootic granulomatous aphanomycosis
Epizootic ulcerative syndrome
Genital ulcer disease
Mouth ulcer
Mycotic granulomatosis
Nisbet's disease
Non-infecting chancre
Oral ulcer
Oral ulceration
Peptic ulcer disease
Red spot disease
Sexually transmitted genital-ulcer disease
Simple chancre
Soft chancre
Third venereal disease
Ulcer disease
Ulcerative aphanomycosis
Ulcerative disease
Ulcerative mycosis
Ulcus molle

Traduction de «ulcerative disease » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sexually transmitted genital-ulcer disease

maladie ulcéro-génitale sexuellement transmissible








epizootic ulcerative syndrome [ EUS | epizootic granulomatous aphanomycosis | ulcerative aphanomycosis | ulcerative mycosis | red spot disease | mycotic granulomatosis | Aphanomyces infection ]

syndrome ulcératif épizootique [ SUE | maladie des boutons rouges | granulomatoses mycotiques ]


chancroid | soft chancre | ulcus molle | Ducrey's disease | Nisbet's disease | simple chancre | chancroidal ulcer | non-infecting chancre | third venereal disease

chancre mou | chancrelle | chancroïde


oral ulcer [ oral ulceration | buccal ulceration | mouth ulcer ]

aphte buccal [ ulcération buccale ]


Disease with characteristics of recurrent skin ulceration, arthralgia, fever, peri-articular osteolysis, oligodontia and nail dystrophy. This disease has been described in five siblings in a family of Kirghizian origin (Central Asia). Three of the si

dermato-ostéolyse type Kirghize


A severe form of axonal Charcot-Marie-Tooth disease, a peripheral sensorimotor neuropathy. Onset in the second or third decade has manifestations of ulceration and infection of the feet. Symmetric and distal weakness develops mostly in the legs toget

maladie de Charcot-Marie-Tooth autosomique dominante type 2B
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Another reason for research is to take existing treatment.I'm a gastroenterologist and have seen what's happened with peptic ulcer disease, where we took existing treatments, did research on them, and now have revolutionized the treatment of peptic ulcer disease.

La recherche vise en outre à prendre les traitements existants.Je suis gastro-entérologue et j'ai été témoin de ce qui s'est passé dans le cas de l'ulcère gastroduodénal. Nous sommes partis des traitements existants et après avoir effectué des recherches nous avons révolutionné le traitement de cette maladie.


People don't get operated on any more for peptic ulcer disease.

On n'opère plus les gens qui souffrent d'un ulcère gastroduodénal.


In particular, the Directive addresses (i) the exotic disease of Epizootic Ulcerative Syndrome (EUS) which is no longer considered a potential detrimental disease as no outbreaks of EUS have been reported in the Union; (ii) the addition of the fish species Olive flounder (Paralichtlys olivaceus) in the list of species susceptible to Viral Haemorrhagic Septicaemia as clinical outbreaks of that disease were confirmed in certain regions of Asia.

En particulier, elle porte, d’une part, sur le syndrome ulcéreux épizootique, qui n’est plus considéré comme une maladie potentiellement préjudiciable puisqu’aucune épidémie n’a été signalée dans l’Union et, d’autre part, sur l’inscription du cardeau hirame (Paralichthys olivaceus) sur la liste des espèces sensibles à la septicémie hémorragique virale car des foyers cliniques de cette maladie ont été confirmés dans certaines régions d’Asie.


The Commission and the foundation will also jointly fund clinical development of new tools to treat and prevent HIV, tuberculosis, malaria and other neglected infectious diseases such as diarrhoeal diseases, Buruli ulcer, trachoma, lymphatic filariasis and sleeping sickness.

La Commission et la fondation financeront également conjointement le développement clinique de nouveaux moyens de traitement et de prévention du VIH, de la tuberculose, de la malaria et d'autres maladies infectieuses négligées, telles que les maladies diarrhéiques, l’ulcère de Buruli, le trachome, la filariose lymphatique et la maladie du sommeil.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
More than 1 billion people, including 400 million children, suffer from one or more of the three major poverty-related diseases — HIV/AIDS, malaria and tuberculosis — or from neglected infectious diseases, such as Buruli ulcer, trachoma, lymphatic filariasis and sleeping sickness.

Plus d'un milliard de personnes, dont 400 millions d'enfants, souffrent d'une ou de plusieurs des trois grandes maladies liées à la pauvreté – VIH/SIDA, malaria et tuberculose - ou d'autres maladies infectieuses négligées, telles que l’ulcère de Buruli, le trachome, la filariose lymphatique et la maladie du sommeil.


Directive 2006/88/EC, as amended by Commission Implementing Directive 2012/31/EU , no longer lists epiizootic ulcerative syndrome (EUS) as an exotic disease in Part II of Annex IV thereto.

La directive 2006/88/CE, telle que modifiée par la directive d’exécution 2012/31/UE de la Commission , ne répertorie plus le SUE parmi les maladies exotiques mentionnées à son annexe IV, partie II.


Following the removal of epizootic ulcerative syndrome from the list in Part II of Annex IV to Directive 2006/88/EC the corresponding animal health provisions applicable to India and Vietnam have become redundant and therefore those countries should be removed from the list of countries that are to apply disease specific animal health measures to aquatic animals intended for export to the Union.

Suite à la suppression de la mention du SUE de la liste figurant à l’annexe IV, partie II, de la directive 2006/88/CE, les dispositions de police sanitaire correspondantes applicables à l’Inde et au Viêt Nam devenant superflues, il convient d’enlever ces pays de la liste des États tenus d’appliquer les mesures de police sanitaire spécifiques à cette maladie aux animaux aquatiques destinés à l’exportation vers l’Union.


The model health certificate for imports of fishery products intended for human consumption, set out in Appendix IV of Annex VI to Regulation (EC) No 2074/2005, contains an animal health attestation with regard to the requirements for susceptible species to certain diseases listed in Part II of Annex IV to Directive 2006/88/EC, including epizootic ulcerative syndrome.

Le modèle de certificat sanitaire pour les importations de produits de la pêche destinés à la consommation humaine, figurant à l’appendice IV de l’annexe VI du règlement (CE) no 2074/2005, comprend une attestation de santé animale concernant les exigences applicables aux espèces sensibles à certaines maladies répertoriées à l’annexe IV, partie II, de la directive 2006/88/CE, dont le syndrome ulcératif épizootique (SUE).


In addition, the model animal health certificates set out in Parts A and B of Annex IV to Regulation (EC) No 1251/2008 contain animal health attestations with regard to the requirements for susceptible species and vector species to certain diseases listed in Part II of Annex IV to Directive 2006/88/EC, including epizootic ulcerative syndrome.

De surcroît, les modèles de certificats zoosanitaires figurant à l’annexe IV, parties A et B, du règlement (CE) no 1251/2008 comprennent des attestations de santé animale concernant les exigences applicables aux espèces sensibles à certaines maladies répertoriées à l’annexe IV, partie II, de la directive 2006/88/CE, dont le SUE, ainsi qu’aux espèces vectrices de ces maladies.


India and Vietnam are listed in that Annex to make the import of fish species susceptible to epizootic ulcerative syndrome subject to specific animal health provisions eliminating the risks of that disease.

L’Inde et le Viêt Nam figurent sur la liste établie dans cette annexe afin que l’importation des espèces de poissons sensibles au syndrome ulcératif épizootique soit soumise à certaines dispositions de police sanitaire éliminant le risque de cette maladie.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ulcerative disease' ->

Date index: 2022-07-21
w