Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attachment
Attachment of earnings
Autonomic seizure
Distraint
Focal seizure
Hemicorporal seizure
Hemigeneralized seizure
Hijacking Convention
Local seizure
Partial seizure
Seizure by court order
Seizure of goods
Seizure with autonomic symptoms
Seizure with local onset
Uncompensated drainage
Uncompensated heterophoria
Uncompensated respiratory acidosis
Uncompensated seizures
Uncompensated transistor stage
Unilateral seizure
Unlawful Seizure Convention
Vegetative seizure

Traduction de «uncompensated seizures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


partial seizure | focal seizure | seizure with local onset | local seizure

crise partielle | crise focale | crise à début focal


unilateral seizure | hemicorporal seizure | hemigeneralized seizure

crise unilatérale | crise à prédominance unilatérale | crise dimidiée | crise hémicorporelle


vegetative seizure | autonomic seizure | seizure with autonomic symptoms

crise végétative | crise à symptomatologie végétative


uncompensated transistor stage

étage à transistor non compensé


seizure of goods [ attachment | attachment of earnings | distraint | seizure by court order ]

saisie de biens [ saisie-arrêt | saisie conservatoire | saisie-exécution | saisie sur salaire ]


Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft | Hijacking Convention | Unlawful Seizure Convention

Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs


uncompensated drainage

drainage en pure perte [ drainage non compensé ]


uncompensated heterophoria

hétérophorie décompensée [ hétérophorie non compensée ]


uncompensated respiratory acidosis

acidose respiratoire décompensée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6.24. Uncompensated seizures (K.8) occur when governments or other institutional units take possession of the assets of other institutional units, including non-resident units, without full compensation, for reasons other than the payment of taxes, fines or similar levies.

6.24. Il y a saisie sans compensation (K.8) lorsque des administrations publiques ou d'autres unités institutionnelles prennent possession, sans compensation pleine et entière, d'actifs appartenant à d'autres unités institutionnelles, y compris non résidentes, pour des raisons autres que l'acquittement d'impôts, taxes ou prélèvements similaires.


6.26. Any changes in financial assets and liabilities that are not due to financial transactions recorded in the financial account, that are not attributed to holding gains and losses recorded in the revaluation account, that are not changes in classifications and structure and that are not due to catastrophic losses and uncompensated seizures are to be recorded here.

6.26. La présente rubrique sert à enregistrer tous les changements d'actifs et de passifs financiers qui ne sont imputables ni à des opérations financières enregistrées dans le compte financier, ni à des gains ou à des pertes de détention enregistrés dans le compte de réévaluation, ni à des changements de classement ou de structure, ni à des pertes dues à des catastrophes, ni à des saisies sans compensation.


The former are recorded in the revaluation account and the latter in the other changes in the volume of assets account under the categories catastrophic losses, uncompensated seizures, other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c., and changes in classifications and structure.

Les premières sont portées au compte de réévaluation, les autres au compte des autres changements de volume d'actifs sous les rubriques «Destructions d'actifs dues à des catastrophes», «Saisies sans compensation», «Autres changements de volume d'actifs et de passifs financiers n.c.a». et «Changements de classement ou de structure».


Category (b) comprises changes (normally losses) in assets due to natural disasters, war or severe acts of crime (14). Unilateral cancellation of debt and uncompensated seizure of assets also belong to category (b).

La seconde couvre notamment les changements (habituellement les pertes) d'actifs dus à des catastrophes naturelles, à des guerres ou à des délits majeurs (14) ainsi que les annulations unilatérales de dettes et les saisies d'actifs sans compensation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, uncompensated seizure of assets is not regarded as a transaction, even when imposed by law.

La saisie sans compensation d'actifs n'est toutefois pas considérée comme une opération, même dans les cas où elle est imposée par la loi.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'uncompensated seizures' ->

Date index: 2021-06-10
w