Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse legacy implication
Bequest by particular title
General legacy
Legacy by general title
Legacy by particular title
Legacy under a general title
Legacy under a particular title
Manage ICT legacy implication
Particular legacy
Polytechnic
Residuary bequest
Residuary devise
Residuary gift
Residuary legacy
Teach university class
Teach university course
Teaches university class
Teaching university class
Universal legacy
Universities and colleges
University
University approaches
University education
University institute
University methods
University procedures
University processes
University training
Uranium legacy site
Uranium mining legacy site
Uranium production legacy site

Traduction de «universal legacy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




residuary bequest | residuary devise | residuary gift | residuary legacy | universal legacy

legs du reliquat | legs du reliquat de biens personnels | legs du reliquat de biens réels | legs du reliquat des biens réels | legs immobilier du reliquat | legs mobilier du reliquat


uranium legacy site | uranium mining legacy site | uranium production legacy site

ancien site de production d'uranium | ancien site d'extraction d'uranium


legacy by general title [ legacy under a general title | general legacy ]

legs à titre universel


particular legacy [ legacy under a particular title | legacy by particular title | bequest by particular title ]

legs à titre particulier [ legs particulier ]


analyse legacy implication | manage ICT legacy implication

aborder les conséquences de l’obsolescence des TIC | faire face aux conséquences de l’obsolescence des TIC | gérer les conséquences de l’obsolescence des TIC | gérer les effets de l’obsolescence des TIC


university [ polytechnic | university education | university institute | university training | universities and colleges(UNBIS) ]

université [ enseignement universitaire | formation universitaire | institut universitaire ]


teaches university class | teaching university class | teach university class | teach university course

enseigner à l'université


university methods | university processes | university approaches | university procedures

procédures universitaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
“The benefit to higher education combined with the wider positive impact on the economy, will ensure the university’s investment leaves a lasting legacy for future generations.

« Grâce aux avantages qu'en retirera l'enseignement supérieur et à ses retombées positives pour l'économie, l'investissement de l'université constituera un héritage durable pour les générations futures».


2. Calls on Libya to adopt and enact legislation in line with its international obligations, in particular with regard to ensuring respect for universal human rights; acknowledges, however, that such efforts will require time, given that the new elected government has just been sworn in; recognises that overcoming the disastrous legacy of the oppressive Gaddafi regime will require determined action and proper training, until fully accountable rights-based legal, judicial and security systems are in place;

2. invite la Libye à adopter et faire appliquer une législation conforme à ses obligations internationales, en particulier en ce qui concerne le respect des droits de l'homme universels; reconnaît cependant que de tels efforts nécessitent du temps, dans la mesure où le nouveau gouvernement vient juste de prêter serment; reconnaît qu'il sera nécessaire de mener des actions déterminées et de prévoir une formation convenable pour surmonter l'héritage désastreux laissé par le régime tyrannique du Colonel Kadhafi, jusqu'à ce que soient mis en place des systèmes juridiques, judicaires et de sécurité totalement responsables et fondés sur le r ...[+++]


They did not want to leave a legacy of debt for the children who were coming behind them. I certainly remember the words of one of the students from the university who was there, imploring us to look in terms of the legacy of debt for even his children.

Je me souviens très bien des paroles d'un des étudiants de l'université qui était présent et qui nous implorait de penser à la dette dont hériteraient même ses enfants à lui.


I can well understand President Barroso thinking of his legacy, but we must not let his legacy damage European universities and research facilities.

Je comprends bien que M. Barroso pense à ce qu’il va léguer, mais ne laissons pas son héritage porter préjudice aux universités européennes et aux structures de recherche.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I can well understand President Barroso thinking of his legacy, but we must not let his legacy damage European universities and research facilities.

Je comprends bien que M. Barroso pense à ce qu’il va léguer, mais ne laissons pas son héritage porter préjudice aux universités européennes et aux structures de recherche.


Excellence and Nobility honours the excellence and legacy of Jamaica-born Queen's University graduate Robert Sutherland, as well as the nobility and legacy of the 19th century founders, faculty, students and associates of Queen's, who treated Sutherland “like a gentleman”.

Ce prix rend hommage à l'excellence et à l'héritage de Robert Sutherland, diplômé de l'Université Queen's né en Jamaïque, ainsi qu'à la noblesse et à l'héritage des fondateurs, professeurs, étudiants et associés de l'Université Queen's qui, au XIX siècle, ont traité Sutherland « comme un gentilhomme ».


I know our new Commissioner also shares this view in relation to the legacy of Mr Monti, because only recently she has been speaking at Bocconi University and making very similar remarks about Mr Monti's contribution.

Je sais que notre commissaire partage elle aussi cet avis sur l’héritage de M. Monti, car elle a tout récemment prononcé un discours à l’université de Bocconi et a tenu des propos très semblables au sujet de la contribution de M. Monti.


We trust that the legacy of Holocaust Remembrance Day, of never again, of justice for all, will be the universal testament and legacy for all peoples everywhere.

Nous prions pour que le Jour de l'Holocauste devienne le testament universel de la population mondiale à laquelle il laissera le legs de sa devise «Jamais plus» et celui de la justice pour tous.


This goes to show just how much the legacy of Lester B. Pearson is being betrayed, the legacy of those who believe in state intervention—and I recall, for example, that in 1968, the Liberal slogan was “a just society”—of those who believe in a just society, we must ensure that all have access to a viable, public, universal, integrated health care system.

On peut imaginer à quel point l'héritage de Lester B. Pearson est trahi, l'héritage de ceux qui croient à l'intervention de l'État—et je me rappelle, par exemple, qu'en 1968, le slogan des libéraux était «une société juste»—de ceux qui croient, dis-je, que dans une société juste, il faut faire en sorte que tous aient accès à un système de santé viable, public, universel, intègre, est trahi.


– (NL) Mr President, the principle of universal human rights is undoubtedly one of the most important political legacies of the 20th century.

- (NL) Monsieur le Président, le principe de l’universalité des droits de l’homme est sans conteste un des héritages politiques essentiels du XXe siècle.


w