Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Catheter-associated urinary tract infection
Hospital-associated urinary tract infection
Lower urinary tract infection
Nosocomial urinary tract infection
Renal calculi
UTI
Upper urinary tract infection
Urinary apparatus
Urinary infection
Urinary organs
Urinary tract infection
Urinary tract stone formation
Urolithiasis in the urinary tract
Urolithiasis in urinary tract

Traduction de «urinary infection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


urinary tract infection | UTI | urinary infection

infection urinaire | infection des voies urinaires | IVU


nosocomial urinary tract infection [ hospital-associated urinary tract infection ]

infection nosocomiale des voies urinaires [ infection urinaire nosocomiale ]


upper urinary tract infection

infection des voies urinaires supérieures


catheter-associated urinary tract infection

infection urinaire associée à une sonde [ infection des voies urinaires par sonde urétrale | infection des voies urinaires associée à un cathéter | infection des voies urinaires associée à l'utilisation de cathéters ]


urinary tract infection | UTI [Abbr.]

infection des voies urinaires | infection urinaire






renal calculi | urinary tract stone formation | urolithiasis in the urinary tract | urolithiasis in urinary tract

formation de calculs dans l’appareil urinaire | lithiase urinaire dans l’appareil urinaire


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Most countries had in 2008 nationally endorsed guidelines on the appropriate use of antimicrobials covering the most common infections in the community, such as otitis media, sinusitis, tonsillopharyngitis, community acquired pneumonia, urinary tract infections and meningitis.

En 2008, la plupart des pays disposaient de lignes directrices nationales concernant le recours approprié aux antimicrobiens pour soigner les infections les plus courantes dans la société telles que les otites moyennes, les sinusites, les pharyngoamygdalites, les pneumonies extrahospitalières, les infections des voies urinaires et les méningites.


Examples are urinary infections, which 80 per cent of women will have at one point in their lifetime; pharyngitis from strep A infections; pneumonia occurring in the community.

Citons, par exemple, les infections urinaires, que 80 p. 100 des femmes auront à un certain moment de leur vie; la pharyngite provoquée par les streptocoques A; la pneumonie survenant dans la collectivité.


It's particularly concerning because it has affected the germ known as E. coli that causes over 80 per cent of all urinary infections in people across the world.

C'est particulièrement inquiétant, car elle touche le germe connu sous le nom d'E. coli, qui cause plus de 80 p. 100 de toutes les infections urinaires dans le monde.


We checked out her urine. Sure enough, she had a urinary infection.

Nous avons analysé son urine: effectivement, elle avait une infection urinaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission examined the effects of the proposed transaction on competition in several therapeutic areas, in particular cardio-metabolic, alimentary tract and metabolism, dermatologicals, genito-urinary system and sex hormones, anti-infective agents, antineoplastic and immunomodulating agents, musculoskeletal system, nervous system and respiratory system.

La Commission a examiné les effets de l’opération envisagée sur la concurrence dans plusieurs domaines thérapeutiques, notamment le cardiométabolisme, les voies digestives et le métabolisme alimentaire, la dermatologie, le système génito-urinaire et les hormones sexuelles, les anti-infectieux, les antinéoplasiques et les immunomodulateurs, le système musculo-squelettique, le système nerveux et l'appareil respiratoire.


There are clearly big areas where we're dealing with specific organisms that cause a large amount of infections in the urinary tract, or a large amount of skin and soft tissue infections, where we're only targeting one or two bacteria.

Dans bien des cas, il faut cibler des organismes précis et ne s'attaquer qu'à une ou deux bactéries qui causent d'importantes infections des voies urinaires ou d'une grande partie de la peau et du tissu mou.


They do not focus on pneumonia, urinary and bladder infections or on throat infections, which are very common.

Le programme ne se concentre pas sur la pneumonie, les infections urinaires et de la vessie ou les infections de la gorge, toutes des infections très communes.


While many are familiar with very difficult- to-treat MRSA (Methicillin-resistant Staphylococcus aureus) bacterium, which is commonly spread by patients moving between hospitals, the list of multi-drug resistant infections is long and includes among others, urinary tract infections, pneumonia, and tuberculosis.

Si le staphylocoque doré résistant à la méticilline (SARM), très difficile à traiter et répandu chez les patients qui circulent entre différents hôpitaux, est bien connu, la liste des infections multirésistantes est longue et comprend notamment les infections des voies urinaires, la pneumonie et la tuberculose.


Most countries have nationally accepted guidelines on appropriate use of antimicrobials for surgical prophylaxis, otitis media, sinusitis, tonsillopharyngitis, community acquired pneumonia, urinary tract infections and meningitis.

La plupart des pays disposent de lignes directrices acceptées à l’échelle nationale concernant le recours indiqué aux antimicrobiens pour la prophylaxie chirurgicale, les otites moyennes, les sinusites, les pharyngo-amygdalites, les pneumonies communautaires, les infections des voies urinaires et les méningites.


Most countries have nationally accepted guidelines on appropriate use of antimicrobials for surgical prophylaxis, otitis media, sinusitis, tonsillopharyngitis, community acquired pneumonia, urinary tract infections and meningitis.

La plupart des pays disposent de lignes directrices acceptées à l’échelle nationale concernant le recours indiqué aux antimicrobiens pour la prophylaxie chirurgicale, les otites moyennes, les sinusites, les pharyngo-amygdalites, les pneumonies communautaires, les infections des voies urinaires et les méningites.


w